dze – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.arco.it

Koboldy i katakumby - H...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Każda karta Kamienia mocy posiada określony warunek aktywacji; za każdym razem, gdy spełnicie ten warunek, a w waszej ręce znajduje się Kamień mocy, Kamień zyska na potędze.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Every Spell Stone card has a specific trigger condition; each time you fulfill that condition while a Spell Stone is in your hand, the Spell Stone becomes more powerful.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Chaque gemme de sort est déclenchée par des conditions spécifiques. Quand vous avez la carte en main et que vous remplissez les conditions, la gemme devient plus puissante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Jede Zaubersteinkarte hat ihre eigene Bedingung, durch die sie ausgelöst wird. Jedes Mal, wenn ihr diese Bedingung erfüllt, während der Zauberstein auf eurer Hand ist, wird er mächtiger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Cada piedra mágica tiene una condición especial para activarse. Cada vez que cumplas esa condición especial mientras la piedra mágica esté en tu mano, se volverá más poderosa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Ogni Pietra Magica ha una condizione di attivazione specifica; ogni volta che tale condizione viene rispettata e hai una Pietra Magica in mano, questa diventa più potente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Cada card de Pedra Mágica tem uma condição específica para ser ativado. Quando você cumpre o requisito com a Pedra Mágica na sua mão, ela fica mais poderosa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	У каждого «Оберега» есть определенные условия срабатывания, выполняя которые, вы сможете увеличить эффективность подобных карт, находящихся у вас в руке.

FAQ - Hearthstone

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Listę wspieranych urządzeń i informacje o wymaganym miejscu na dysku znajdziesz na stronie pomocy poświęconej wymaganiom systemowym Hearthstone.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Eine Auflistung aller unterstützter Geräte und die Mindestsystemvoraussetzungen findet ihr hier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Por favor consulta los Requisitos de Sistema para ver una lista de plataformas compatibles y guías generales para correr Hearthstone.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Consulta la pagina dei requisiti di sistema per la lista completa dei dispositivi supportati.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Por favor acesse a página de Requisitos de Sistema para uma lista de algumas das plataformas suportadas e linhas gerais de especificações necessárias para jogar o Hearthstone.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	System Requirements page（英語）を参照してくれ。対応するプラットフォームのリストの他、ハースストーンで遊ぶために必要な動作環境をまとめてあるぞ。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Полный список платформ, на которых поддерживается Hearthstone (и сколько места на них занимает игра), вы найдете в статье службы поддержки «Системные требования».

Gobliny vs Gnomy - Hear...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wśród stworzonych przez nie mechanicznych ustrojstw – potocznie nazywanych „mechami” – znajdziesz wszystko od nakręcanych sług po olbrzymie mechaniczne szatkowniki. Większość tego rodzaju urządzeń posiada wyjątkowe cechy, które idealnie odzwierciedlają zwariowany charakter ich twórców.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Mechs: Both goblins and gnomes love to build stuff. Their mechanical creations, called “mechs”, range from heal bots to clockwork servants to massive piloted shredders. Most mechs feature a unique twist that perfectly embodies its goblin or gnome pedigree.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Méca : Tant les gobelins que les gnomes adorent concevoir toutes sortes de bidules. Leurs créations, appelées « Méca », sont aussi diverses qu'un robot de soin ou un énorme véhicule déchiqueteur. La plupart de ces Méca sont le reflet fidèle de ce qui fait la particularité de chacune de ces races.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Mechs: Goblins und Gnome sind berüchtigte Erfinder. Ihre mechanischen Konstrukte, die „Mechs“, reichen von Heilbots über Aufziehroboter bis hin zu riesigen, bemannten Schreddern. Viele Mechs sorgen für eine überraschende Wendung im Spiel, die ihrem goblinischen oder gnomischen Ursprung gerecht wird.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Mecas: Tanto los goblins como los gnomos aman construir cosas. Sus creaciones, llamadas "mecas", incluyen todo desde robots sanadores a masivos trituradores piloteados. La mayoría de los mecas poseen propiedades que personifican su origen gnomo o goblin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Robot: sia i Goblin che gli Gnomi sono noti inventori. Le loro incredibili costruzioni meccaniche, i “Robot”, possono assolvere a svariate funzioni come quelle di un curatore, un tuttofare o un enorme tritatutto pilotato. La maggior parte dei Robot è equipaggiata con funzioni... speciali, che rispecchiano la peculiare personalità dei goblin o degli gnomi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Mecanoides: Tanto goblins quanto gnomos adoram construir coisas. Suas criações mecânicas, chamadas de "mecanoides", variam desde robôs de cura e serviçais de corda até enormes retalhadores guiados. A maioria dos mecanoides possuem características únicas que definem seu pedigree goblin ou gnomo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Механизмы: и гоблины, и гномы обожают что-нибудь мастерить. Это может быть все что угодно, от разных заводных помощников до массивных управляемых крошшеров. Все эти конструкции собирательно называются «механизмы». Большинство из них обладает какой-нибудь изюминкой, по которой понятно, кто их сделал: гоблины или гномы.

Gobliny vs Gnomy - Hear...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gnomy: mistrzowie majsterkowania w wydaniu ekstremalnym, a także genialni wynalazcy, spod ręki których wyszło wiele niezwykłych i wspaniałych urządzeń. Choć są mikrej postury, to swoją pomysłowością przewyższają większość ras zamieszkujących Azeroth.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Gnomes : Inventeurs et mécaniciens de génie qui créent des engins à la fois splendides et extraordinaires. Petits mais inventifs, les gnomes sont parfois trop intelligents pour leur propre sécurité. Ils ne vivent que pour créer des merveilles de technologie comme les gnomes mécaniques ou les très nombreuses variétés de rayon laser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Gnome: Gnome sind Tüftler und Erfinder, die brillante und wundersame Gerätschaften konstruieren. Sie sind klein und einfallsreich ... manchmal etwas zu einfallsreich. Gnome sind leidenschaftliche Konstrukteure von technologischen Wunderdingen wie zum Beispiel Aufziehrobotern und den unterschiedlichsten Strahlenschusswaffen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Gnomos: Manitas e inventores que crean aparatos mecánicos asombrosos. Los gnomos son pequeños e ingeniosos, en ocasiones demasiado inteligentes para su propio bien. Viven para crear maravillas tecnológicas como robots de cuerda o sus muchas y variadas pistolas de rayos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Gnomi: meccanisti e inventori capaci di creare brillanti e meravigliosi congegni. Piccoli e geniali per natura, sono talvolta troppo intelligenti per preoccuparsi della propria incolumità. Gli Gnomi vivono per creare meraviglie tecnologiche, come robot a orologeria o armi dai raggi multifunzionali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen playhearthstone.com als Prioritätsdomäne definieren	Гномы: эти прирожденные механики и изобретатели создают поистине удивительные устройства. Но иногда этим маленьким гениям случится перемудрить самих себя. Главная цель каждого гнома — создавать новые чудеса техники, механические роботы, разновсяческие лучевые винтовки.