dze – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 18 Ergebnisse  www.daemon-tools.cc
  DAEMON Tools Ultra: His...  
Zaktualizowany inicjator iSCSI, aby podłączać do urządzeń USB
Mise à jour de l'initiateur iSCSI pour la connexion des périphériques USB
Aktualisierter iSCSI Initiator zum Verbinden zu USB-Geräten
Iniciador iSCSI actualizado para conectarse a dispositivos USB
iSCSI Initiator aggiornato per connetterti a periferiche USB
Обновленный Инициатор iSCSI, позволяющий подключаться к USB-устройствам
  DAEMON Tools Ultra 5 - ...  
Korzystaj z ulepszonego protokołu iSCSI, aby podłączać się do urządzeń USB
Utilisation d'une mise à jour du protocole iSCSI pour connecter des périphériques USB
Verwenden Sie das aktualisierte iSCSI-Protokoll, um sich mit USB-Geräten zu verbinden
Utilice el protocolo iSCSI mejorado para conectarse a dispositivos USB
Utilizza il protocollo iSCSI aggiornato per connetterti alle periferiche USB
アップグレードされた iSCSI プロトコルを使用して、USB デバイスに接続できる
Пользуйтесь инновационными прокотолом iSCSI, чтобы подключаться к удаленным USB-устройствам
USB aygıtlarına bağlanmak için yükseltilmiş iSCSI protokolünü kullanın
  Products - DAEMON-Tools...  
Dwukierunkowa równoległa synchronizacja urządzeń z systemem Android
Synchronisation simultanée à double sens avec les périphériques Android
Gleichzeitige beidseitige Synchronisation mit Android-Geräten
Sincronización simultánea bidireccional con dispositivos Android
Sincronizzazione simultanea a due-vie con dispositivi Android
Two-way simultaneous synchronization with Android devices
Android cihazlar ile iki yönlü eşzamanlı eşitleme
  DAEMON Tools Lite: Hist...  
Parametr wiersza poleceń get_count domyślnie zwraca ilość wirtualnych urządzeń danego typu;
Command line parameter get_count returns quantity of virtual devices of specific type by default;
Il parametro a linea di comando get_count restituisce una quantità di periferiche virtuali di uno specifico tipo di fabbrica;
コマンドラインパラメータ get_count がデフォルトで特定タイプの仮想デバイス数を戻す;
명령행 매개변수 get_count 가 기본으로 특정 타입 가상 디바이스의 수를 반환하는 점;
Аварийное завершение программы при выборе датского языка в начале установки;
Belirli biçimdeki sanal aygıtların sayımı sırasında komut satırı get_count ile varsayılan değere gidiyor;
  DAEMON Tools Lite 10: N...  
Oszczędź czas i pieniądze
Economisez votre temps et de l'argent
Sparen Sie Zeit und Geld
Ahorre tiempo y dinero
Salva il tuo tempo e il tuo denaro
Save your time and money
Экономьте время и деньги
Vakit ve nakitten kazan
  DAEMON Tools Ultra: His...  
Możliwość tworzenie urządzeń rozruchowych USB dla Windowsa i Linuksa
Possibilité de créer des clé USB Bootable pour Windows et Linux
Erstellen von bootbaren USB-Sticks für Windows und Linux
Capacidad de crear USB de arranque para Windows y Linux
Capacità di creare USB avviabili per Windows e Linux
Создание загрузочных USB для Windows и Linux
  DAEMON Tools Ultra: His...  
Możliwość tworzenia rozruchowych urządzeń USB;
Création un support USB bootable
Erstellen von bootbaren USB-Geräten;
Ability to create bootable USB devices;
Abilità di creare periferiche USB avviabili;
Возможность создания загрузочных флеш-дисков;
SPTD 1.84 (Windows 8.1 desteği);
  DAEMON Tools Lite 10: N...  
do 4 urządzeń DT, SCSI, IDE i HDD
jusqu'à 4 appareils DT, SCSI, IDE et HDD
von bis zu 4 DT, SCSI, IDE und HDD-Laufwerke
hasta 4 dispositivos DT, SCSI, IDE y HDD
fino a 4 periferiche DT, SCSI, IDE e HDD
最大 4 DT、SCSI、IDE と HDD デバイスがエミュレートできる
up to 4 DT, SCSI, IDE and HDD devices
вплоть до 4 DT, SCSI, IDE и HDD привода
4 adede kadar DT, SCSI, IDE ve HDD aygıta
多达4 DT, SCSI, IDE 和 HDD 设备
  Często Zadawane Pytania...  
8Czy mogę odzyskać pieniądze, gdy coś pójdzie nie tak?
8Puis je me faire rembourser en cas de problèmes ?
8Kann ich mein Geld zurück bekommen, falls es Probleme gibt?
8¿Puedo obtener mi dinero de vuelta si hay algo que no funciona?
8Posso riavere i miei soldi indietro se qualcosa è sbagliato?
8뭔가 잘못되었거나 이상하면 환불받을 수 있습니까?
8Можно ли вернуть деньги, если что-то не так?
8Herhangi bir aksilikte paramı geri alabilir miyim?
  Często Zadawane Pytania...  
Jeżeli urządzenia nie ma w Eksploratorze po wykonaniu działań wymienionych w punkcie 2 i 3, ale jest ono na liście Menadżera urządzeń, jest możliwe że ten problem jest związany z systemem operacyjnym.
Si vous ne trouvez toujours pas votre lecteur après les étapes 2 et 3, mais qu'il est visible dans le gestionnaire de périphérique, alors vous avez un problème lié à windows.
Falls Sie das Laufwerk nicht im Explorer finden können, nachdem Sie Schritt 2 und Schritt 3 befolgt haben, aber es im Gerätemanager aufgelistet ist, scheinen Sie ein Problem mit Ihrem Betriebssystem zu haben.
Si no puede encontrar el dispositivo en Explorer después de completar los pasos 2 y 3, pero aparece en la lista de Administrador de dispositivos, es posible que exista un problema relacionado con el sistema operativo.
Se non riesci a trovare la periferica in Explorer dopo aver completato i passi 2 e 3 ma è elencata in Gestione Periferiche, potresti avere un problema relativo al sistema operativo.
ステップ 2 と 3 を完了した後、エクスプローラにデバイスが見付かりません、しかし、デバイスマネージャーにはリストされています、その場合、オペレーティングシステムに関連する問題があるようです。
Если вы не видите устройство в Проводнике после выполнения шагов 2 и 3 и при этом оно отображается в списке Диспетчера Устройств, то проблема связана с операционной системой.
2 ve 3. adımları tamamladıktan sonra gala aygıtı Gezgini'de bulamıyorsanız ama Aygıt Yönetici listesinde mevcutsa, işletim sistemi kaynaklı bir probleminiz var gibi görünüyor.
  DAEMON Tools Lite: Hist...  
SPTD: szybszy odczyt podłączonych urządzeń;
Amélioration de la connections sécurisée au service MountSpace.com
SPTD: attached devices read speed improvement;
SPTD: attached devices read speed improvement;
SPTD: 첨부 디바이스의 읽기 속도 향상;
Повышение уровня конфиденциальности при соединении с MountSpace.com;
SPTD: eklenmiş aygıtlar okuma hızı geliştirmesi;
SPTD: attached devices read speed improvement;
  DAEMON Tools Pro 8: adv...  
Emulacja do 32 urządzeń DT, HD & SCSI razem z 4 urządzeniami IDE
Emulez jusqu'à 32 lecteurs DT, HDD ou SCSI, mais aussi jusqu'à 4 lecteurs IDE
Emulieren von bis zu 32 virtuellen DT-, HDD- und SCSI-Laufwerken
Emule hasta 32 DT, HD & SCSI junto con 4 dispositivos IDE
Emula fino a 32 unità DT, HD & SCSI insieme con 4 periferiche IDE
Emulate up to 32 DT, HD & SCSI drives together with 4 IDE devices
Emulate up to 32 DT, HD & SCSI drives together with 4 IDE devices
Эмулируйте вплоть до 32 DT, HDD и SCSI приводов + 4 IDE
Emulate up to 32 DT, HD & SCSI drives together with 4 IDE devices
  DAEMON Tools Pro: Histo...  
Niepoprawne wyznaczenie prędkości odczytu niektórych nowych urządzeń;
Instabilität des Image Editors auf asiatischen Windows-Versionen;
Incorrect detection reading speed of some new devices;
일부 새 디바이스의 읽기 속도를 정확하지 않게 감지하는 문제;
Неверное определение скорости чтения некоторых новых приводов;
Bazı yeni aygıtların okuma hızının yanlış saptanması sorunu;
  DAEMON Tools iSCSI Targ...  
Korzystaj z urządzeń USB przez sieć z Inicjatorami DAEMON Tools
Utilisez des périphériques USB à travers le réseau via l'initiateur DAEMON Tools
Verwenden Sie USB-Geräte über das Netzwerk mit dem DAEMON Tools Initiator
Utilice dispositivos USB a través de la red con Initiators de DAEMON Tools
Utilizza i dispositivi USB in rete con DAEMON Tools Initiators
DAEMON Tools イニシエーターでネットワーク上の USB デバイスが使用できる
DAEMON Tools 초기자로 네트워크에서 USB 기기 사용
Пользуйтесь USB-устройствами по сети с инициаторами от DAEMON Tools
Sunucudaki VHDlerde büyük dosyaları depolayarak Pcnizde yer açın
通过DAEMON Tools Initiators使用网络上的USB设备
  DAEMON Sync - Share and...  
Synchronizuj wszystkie pliki multimedialne z różnych urządzeń mobilnych z PC i udostępniaj je wewnątrz lokalnej sieci bezprzewodowej. Twórz kopie zapasowe, przeglądaj i udostępniaj filmy i zdjęcia i doceń wszystkie zalety w pełni bezpiecznej chmury.
Synchronisez tous les médias de vos appareils portables avec votre PC puis partagez les via votre connexion wifi. Sauvegardez, parcourez et partagez vos vidéos et photos sur votre service cloud sécurisé et personel.
Synchronisieren Sie alle Medien-Dateien von verschiedensten mobilen Geräten mit dem PC und geben Sie diese innerhalb des lokalen WLANs frei. Sichern, durchsuchen und geben Sie Videos und Fotos frei und testen Sie alle Vorteile eines echten sicheren Cloud-Dienstes.
Sincronice con su PC todos los archivos multimedia desde diferentes dispositivos móviles y compártalos dentro de la red inalámbrica local. Haga copias de seguridad, explore y comparta videos y fotos, y evalúe todas las ventajas de un servicio de nube verdaderamente seguro.
Sincronizza tutti i files multimediali dai vari dispositivi mobili con il PC e condividili all'interno della rete wireless locale. Backuppa, sfoglia e condividi video e foto e valuta tutti i vantaggi di un servizio di clould veramente sicuro.
여러가지 장치에 있는 미디어 파일들을 모두 PC와 동기화해서 지역 무선 네트워크 내에서 공유하세요. 동영상과 사진들을 백업, 열람, 공유하면서 진정한 보안이 보장되는 클라우드 서비스의 모든 장점들을 평가해 보세요.
Синхронизируйте файлы с различных мобильных устройств с ПК и открывайте доступ к ним по локальной беспроводной сети. Создавайте резервные копии, просматривайте и делитесь фото и видео, всегда оставаясь внутри своей личной и защищенной сети.
Farklı aygıtlardan tüm ortam dosyalarını PC ile eşleştirin ve yerel ağda paylaşın. Video ve fotolarınızı yedekleyin, göz atın ve paylaşın ve gerçek güvenli bulut servis deneyimini yaşayın.
  DAEMON Tools Ultra 5 - ...  
Uzyskaj ogromną liczbę możliwości do pracy z wirtualnym napędami, tworzenia rozruchowych urządzeń USB do odzyskiwania systemu operacyjnego, korzystania z RAMdysków, aby przyspieszyć pracę komputera i przetestuj wyjątkowy iSCSI Inicjator, który pozwala na podłączanie do urządzeń USB.
DAEMON Tools Ultra est le logiciel d'image le plus puissant, ultime et avancé que nous ayons jamais créé. Obtenez l'immense liste des possibilités offertes via l'utilisation de lecteurs virtuels, la création de clés USB bootable (pour la récupération du système d'exploitation), l'utilisation de disques RAM (pour accélérer votre PC) et l'utilisation de l'iSCSI Initiator qui permet de connecter des périphériques USB.
DAEMON Tools Ultra ist die mächtigste, ultimativste und modernste Imagesoftware, die wir jemals erstellt haben. Erhalten Sie die riesige Liste an Möglichkeiten zur Verwendung von virtuellen Laufwerken, das Erstellen von bootbaren USB-Sticks zur Wiederherstellung von Betriebssystemen, verwenden Sie RAM Disks zum Beschleunigen Ihres PCs und beurteilen Sie den einzigartigen iSCSI Initiator, welches die Verbindung zu USB-Geräten erlaubt.
DAEMON Tools Ultra es el software de imágenes más poderoso, actualizado y avanzado que se ha creado hasta ahora. Acceda a una inmensa lista de posibilidades para trabajar con unidades virtuales, crear memorias USB de arranque para recuperar sistemas operativos, usar discos RAM para acelerar su PC y evaluar el incomparable iSCSI Initiator que permite conectarse a dispositivos USB.
DAEMON Tools Ultra è il più potente, definitivo e avanzato programma di immagini che abbiamo mai creato. Ottieni il vasto elenco di possibilità per lavorare con le unità virtuali, creare penne USB avviabili per il ripristino del sistema operativo, utilizzare i dischi RAM per velocizzare il tuo PC e valutare l'unico iSCSI Initiator che permette di connettersi a periferiche USB.
DAEMON Tools Ultra는 당사가 일찌기 개발한 것들 중 가장 강력한, 최상의 고급 이미징 소프트웨어입니다. 가상 드라이브 작업, 운영체제 복구를 위한 부팅용 USB 스틱 만들기, PC의 속도를 높이기 위한 RAM 디스크 사용, 그리고 USB 장치에 연결할 수 있게 해주는 고유의 iSCSI 초기자 평가 등 이 소프트웨어가 지닌 엄청난 가능성을 살펴보십시오.
DAEMON Tools Ultra — это самая мощная, функциональная и профессиональная программа для работы с образами, которую мы когда-либо создавали. Эмулируйте виртуальные приводы, создавайте загрузочные USB для восстановления операционных систем, используйте RAM-диски для того, чтобы ускорить работу ПК, и подключайтесь к удаленным USB-устройствам по протоколу iSCSI с помощью одной программы.
DAEMON Tools Ultra bugüne kadar ürettiğimiz en güçlü, en üst düzey ve gelişmiş imaj oluşturma yazılımıdır. Sanal sürücülerle çalışmak, işletim sistemi kurtarmak için önyüklemeli USB bellekler oluşturmak, PCnizi hızlandırmak için RAM diskler kullanmak and USB aygıtlara bağlanmak için eşsiz iSCSI Initiator deneyimini yaşamak gibi harika bir özellikler listesini keşfedin.
  DAEMON Sync - Share and...  
Trzymaj swoje multimedia tu, tam i wszędzie. Automatycznie rób kopie zapasowe nowych plików, jak tylko pojawisz się w zasięgu swojej sieci lokalnej. Zbieraj zdjęcia i filmy z różnych urządzeń w jednym miejscu i udostęniaj je, jeśli chcesz.
Gardez vos fichiers ici, là ou partout. Sauvegardez tous les nouveaux fichiers à chaque fois que vous vous connectez à votre réseau local. Collectez les photos et vidéos de divers appareils en un seul endroit et partagez les si vous le souhaitez.
Behalten Sie Ihre Medien hier, dort und überall. Sichern Sie automatisch neue Dateien jedes Mal, wenn Sie mit dem lokalen Netzwerk verbunden sind. Sammeln Sie Fotos und Videos von verschiedenen Geräten an einem Ort und teilen Sie diese, wenn Sie möchten.
Mantenga sus archivos multimedia aquí, allá y en todas partes. Haga copias de seguridad de todos los archivos nuevos en forma automática cada vez que se conecte a la red local. Coleccione fotografías y videos desde varios dispositivos en un único lugar y compártalos si lo desea.
Mantieni i tuoi supporti qui, lì e ovunque. Backuppa tutti i nuovi files ogni volta che raggiungi automaticamente la rete locale. Colleziona foto e video dai vari dispositivi in un posto e condividili se vuoi.
Никогда не стоит пренебрегать лишними резервными копиями данных. Поэтому DAEMON Sync копирует файлы с устройств каждый раз, когда вы попадаете в зону действия домашней Wi-Fi сети. Пусть все фото и видео хранятся в одном месте!
Ortam dosyalarınızı orada, burada ve her yerde saklayın. Yerel ağa her bağlandığınızda yeni dosyaları otomatik yedekleyin. Farklı aygıtlardan foto ve videoları aynı yerde toplayın ve isterseniz paylaşın.
  DAEMON Tools Ultra 5 - ...  
Uzyskaj ogromną liczbę możliwości do pracy z wirtualnym napędami, tworzenia rozruchowych urządzeń USB do odzyskiwania systemu operacyjnego, korzystania z RAMdysków, aby przyspieszyć pracę komputera i przetestuj wyjątkowy iSCSI Inicjator, który pozwala na podłączanie do urządzeń USB.
DAEMON Tools Ultra est le logiciel d'image le plus puissant, ultime et avancé que nous ayons jamais créé. Obtenez l'immense liste des possibilités offertes via l'utilisation de lecteurs virtuels, la création de clés USB bootable (pour la récupération du système d'exploitation), l'utilisation de disques RAM (pour accélérer votre PC) et l'utilisation de l'iSCSI Initiator qui permet de connecter des périphériques USB.
DAEMON Tools Ultra ist die mächtigste, ultimativste und modernste Imagesoftware, die wir jemals erstellt haben. Erhalten Sie die riesige Liste an Möglichkeiten zur Verwendung von virtuellen Laufwerken, das Erstellen von bootbaren USB-Sticks zur Wiederherstellung von Betriebssystemen, verwenden Sie RAM Disks zum Beschleunigen Ihres PCs und beurteilen Sie den einzigartigen iSCSI Initiator, welches die Verbindung zu USB-Geräten erlaubt.
DAEMON Tools Ultra es el software de imágenes más poderoso, actualizado y avanzado que se ha creado hasta ahora. Acceda a una inmensa lista de posibilidades para trabajar con unidades virtuales, crear memorias USB de arranque para recuperar sistemas operativos, usar discos RAM para acelerar su PC y evaluar el incomparable iSCSI Initiator que permite conectarse a dispositivos USB.
DAEMON Tools Ultra è il più potente, definitivo e avanzato programma di immagini che abbiamo mai creato. Ottieni il vasto elenco di possibilità per lavorare con le unità virtuali, creare penne USB avviabili per il ripristino del sistema operativo, utilizzare i dischi RAM per velocizzare il tuo PC e valutare l'unico iSCSI Initiator che permette di connettersi a periferiche USB.
DAEMON Tools Ultra는 당사가 일찌기 개발한 것들 중 가장 강력한, 최상의 고급 이미징 소프트웨어입니다. 가상 드라이브 작업, 운영체제 복구를 위한 부팅용 USB 스틱 만들기, PC의 속도를 높이기 위한 RAM 디스크 사용, 그리고 USB 장치에 연결할 수 있게 해주는 고유의 iSCSI 초기자 평가 등 이 소프트웨어가 지닌 엄청난 가능성을 살펴보십시오.
DAEMON Tools Ultra — это самая мощная, функциональная и профессиональная программа для работы с образами, которую мы когда-либо создавали. Эмулируйте виртуальные приводы, создавайте загрузочные USB для восстановления операционных систем, используйте RAM-диски для того, чтобы ускорить работу ПК, и подключайтесь к удаленным USB-устройствам по протоколу iSCSI с помощью одной программы.
DAEMON Tools Ultra bugüne kadar ürettiğimiz en güçlü, en üst düzey ve gelişmiş imaj oluşturma yazılımıdır. Sanal sürücülerle çalışmak, işletim sistemi kurtarmak için önyüklemeli USB bellekler oluşturmak, PCnizi hızlandırmak için RAM diskler kullanmak and USB aygıtlara bağlanmak için eşsiz iSCSI Initiator deneyimini yaşamak gibi harika bir özellikler listesini keşfedin.