|
The Employment Assistance Service (EAS) works collaboratively with other PEIANC departments (Community Connections Program, Newcomer Settlement Services, Multicultural Education Program, Youth Settlement Services, and the Community Outreach Team) to provide an integrated, wrap-around employment service tailored to meet the specific barriers faced by newcomers to Canada.
|
|
El Servicio de Ayuda de Empleo (EAS) trabaja en colaboración con otros departamentos de la PEIANC (Programa de Conexiones Comunitarias, Servicios de Asentamiento para Recién Llegados, Programa de Educación Multicultural, Servicios de Asentamiento para Jóvenes, y el Equipo de Proyección Comunitaria) para proporcionar un sistema de empleo integrado envolvente adaptado a las barreras específicas que enfrentan los recién llegados a Canadá.
|
|
برنامج خدمة المساعدة على التوظيف (EAS) يعمل بالتعاون مع الادارات الأخرى في رابطة القادمين الجدد PEIANC ( برنامج روابط المجتمع ، خدمات استقرار الوافد الجديد ، برنامج التعليم متعدد الثقافات ، خدمات الطالب المهاجر ، وفريق التوعية المجتمعية) لتوفيرخدمة متكاملة حول التوظيف مصممة خصيصا لتلبية الحواجز المحددة التي يواجهها الوافدين الجدد إلى كندا .
|
|
برنامه خدمات کمک در زمینه استخدام (EAS) با بخش های دیگر انجمن تازه واردین PEIANC ( برنامه ارتباطات با جامعه ، خدمات استقرار تازه واردین، برنامه آموزش فرهنگهای متعدد ، خدمات دانش آموز مهاجر و تیم امدادرسانی به جامعه) جهت ارائه کمک در زمینه اشتغال که مناسب و پاسخگوی موانع مشخصی که تازه واردین با آن در کانادا مواجه می باشند همكاري مي نمايد.
|
|
취업 지원 서비스(EAS)팀은 캐나다에 온 뉴커머들이 부딪치는 각각의 장벽 해결에 필요한 포괄적이고 통합된 맞춤형 취업 서비스를 제공하기 위해 PEIANC의 다른 부서(지역사회 연계 프로그램(Community Connections Program), 신규 이민자 정착 서비스(Newcomer Settlement Services), 다문화 교육 프로그램(Multicultural Education Program), 청소년 정착 서비스(Youth Settlement Services), 그리고 지역사회 복지팀)와 협력하여 일하고 있습니다.
|