|
|
Another popular location for tourists is the Le Saline beach in Stintino, which is close to the ancient salt works and the abandoned constructions that once housed the tuna fishing nets, which provide them with their uniquely fascinating appearance. It features a long stretch of fine white sand that extends into the crystal clear water, which has a particularly low bed and is perfect for long swims.
|
|
|
Un autre lieu du Nord de la Sardaigne qui peut être qualifié de magique est Stintino avec ses plages. Il se trouve à 60 km environ de Baiaverde. La plage de Pelosa est la plus connue en raison de ses nuances qui vont du turquoise à l’azur. Un véritable paradis des Caraïbes. Facilement accessible, la plage Ezzi Mannu se caractérise par son sable clair, ses cailloux qui bordent une mer d’un bleu magnifique. Elle est entourée par des dunes couvertes de végétation et bordée par une nature solitaire et sauvage. Un autre lieu populaire chez les touristes est la plage Le Saline de Stintino qui est proche des bâtiments des anciennes mines de sel et des bâtiments abandonnés de la trappe du sel qui lui donnent un aspect à la fois unique et fascinant. Elle se caractérise par une longue plage de sable fin et blanc qui descend dans une mer claire et transparente, avec un fond assez bas idéal pour les longues baignades. Les jours où il y a du vent, Le Saline sont très fréquentées par les surfeurs et les véliplanchistes. Dans ce cas aussi, nous parlons d’un lieu touristique et bien équipé avec un parking, un bar et un restaurant. Certainement à ne pas manquer.
|
|
|
Ein weiterer Ort Nordsardiniens, den man als magisch bezeichnen könnte, ist Stintino mit seinen Stränden. Er ist circa 60 km von Baiaverde entfernt. Der Strand Della Pelosa ist wegen seiner Farbschattierungen von türkis bis azurblau der berühmteste Strand. Ein wahres karaibisches Paradies. Der helle Sandstrand Ezzi Mannu ist leicht erreichbar, besteht aus Kieselsteinen und bietet einen Blick auf das zauberhafte blaue Meer. Er ist von wilder und einsamer Natur und mit Vegetation bedeckten Dünen umgeben. Ein weiterer beliebter Touristenort ist der Salinestrand von Stintino, der sich in der Nähe der Anlagen ehemaliger Salzbauwerke und den verlassenen Gebäuden der Thunfischfangstelle, die ihm einen einzigartigen und faszinierenden Aspekt verleihen, befindet. Er besteht aus einer lang ausgedehnten weißen, feinen Sandfläche, die bis zum reinen und transparenten Meer mit einer niedrigen Wassertiefe, die ideal zum Schwimmen ist, führt. An windigen Tagen besuchen viele Surfer und Windsurfer diesen Salinestrand. Auch in diesem Fall sprechen wir von einem Touristenort, der mit Parkplatz, Bar und Rastplätzen ausgestattet ist. Man sollte ihn sich auf keinen Fall entgehen lassen.
|
|
|
Otro lugar del norte de Cerdeña que puede definirse como mágico es Stintino con sus playas. A 60 km de Baiaverde. La playa de la Pelosa es la más famosa de todas por sus matices que pasan por todos los tonos del turquesa y del azul. Un verdadero paraíso caribeño. De fácil acceso, la playa Ezzi Mannu cuenta con una arena clara mezclada con piedras y con vistas a un encantador mar azul. Está rodeada de dunas cubiertas de vegetación, inmersa en la naturaleza solitaria y salvaje. Otro lugar muy popular entre los turistas es la playa de Le Saline de Stintino que está cerca de las estructuras de la antigua salina y los edificios abandonados de la almadraba de la salina que le confieren un aspecto muy singular y fascinante. Se caracteriza por una larga franja de arena blanca y muy fina que acompaña a un mar claro y transparente, con un fondo más bien bajo ideal para largos baños. En los días en que hace viento, Le Saline es muy frecuentada por los amantes del surf y del windsurf. También en este caso estamos hablando de un lugar turístico y bien equipado con aparcamiento, bar y zonas de restauración. Definitivamente es para no perdérselo.
|
