|
|
Look out for the neon ‘Karaoke’ or ‘カラオケ’ signs and head inside. At the front desk you’ll be shown different price bands to choose from – usually a set price per hour, per type of all-you-can-drink/eat.
|
|
|
Sie haben sich heiser gesungen und gegessen und getrunken satt, jetzt Ihre Zeit ist abgelaufen. Wenn Sie länger bleiben mögen das Telefon verwenden , Personal zu informieren, wenn Sie bereit sind, die Rechnung an der Rezeption und den Kopf in die Nacht bereit für Ihr nächstes Abenteuer geht zu begleichen.
|
|
|
Has cantado mismo ronca y comido y bebido su terraplén, ahora su tiempo ha terminado. Si desea permanecer durante más tiempo use el teléfono para informar al personal, si usted está listo para empezar a resolver el proyecto de ley en la recepción y la cabeza en la noche listo para su próxima aventura.
|
|
|
Hai cantato te roca e mangiato e bevuto a sazietà, ora il tempo è scaduto. Se si vuole rimanere per utilizzare più il telefono per informare il personale, se siete pronti ad andare saldare il conto presso la reception e la testa nella notte pronto per la vostra prossima avventura.
|
|
|
Você já cantou-se rouca e comido e bebido o seu preenchimento, agora o seu tempo acabou. Se você quiser ficar por mais usar o telefone para informar os funcionários, se você está pronto para ir pagar a conta na recepção e na cabeça na noite pronto para sua próxima aventura.
|
|
|
Je hebt gezongen jezelf schor en gegeten en gedronken je te vullen, nu de tijd om is. Als je wilt om te verblijven voor langer gebruik maken van de telefoon om het personeel te informeren, als je klaar bent om te gaan af te rekenen bij de receptie en het hoofd in de nacht klaar voor uw volgende avontuur bent.
|
