ya – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      61'840 Ergebnisse   7'291 Domänen   Seite 4
  387 Treffer www.hotel-santalucia.it  
Accepted credit cardsBankcard, EC-Card. No credit cards accepted, only cash
Cartes de crédit acceptéesBankcard, EC-Card. Aucune carte de crédit acceptée
Akzeptierte KreditkartenBankcard, EC-Card. Keine Kreditkarten werden akzeptiert/nur Barzahlung
Tarjetas de crédito aceptadasBankcard, EC-Card. No se aceptan tarjetas de crédito, solo pagos en efectivo
Carte di credito accettateBankcard, EC-Card. Non si accettano carte di credito / esclusivamente contanti
Geaccepteerde creditcardsBankcard, EC-Card. Creditcards worden niet geaccepteerd / uitsluitend contante betaling
  10 Treffer www.corila.it  
jednorożec
Jednorożec
  14 Treffer www.liuyanmo.com  
EC Declaration of Conformity
Déclaration de conformité CE
EG-Konformitätserklärungen
Declaración CE de conformidad
AT uygunluk beyanı
  linkgroup.pl  
We are ISO 9001 and ISO 13485 certified with implant drills in accordance with EC standards.
Nous sommes certifiés selon les normes ISO 9001 et ISO 13485 avec des perforateurs pour implantologie conformes CE.
Contamos con las certificaciones conformes a las normativas ISO 9001 y ISO 13485 con perforadores para implantes conformes a la norma CE.
Siamo certificati secondo le normative ISO 9001 e ISO 13485 con perforatori per implantologia a norma CE.
Наши имплантационные перфораторы сертифицированы по ISO 9001 и ISO 13485 согласно нормам ЕС.
  2 Treffer lib.unibocconi.it  
Title: Internship: Developing a new Innovation program for the EC (partially paid)
Titre: Internship: Developing a new Innovation program for the EC (partially paid)
Título: Internship: Developing a new Innovation program for the EC (partially paid)
Titolo: Internship: Developing a new Innovation program for the EC (partially paid)
название: Internship: Developing a new Innovation program for the EC (partially paid)
  7 Treffer events.nlg.ge  
Home - EC Cram 8 views 100%
Home - EC Cram 8 Zugriffe 100%
Home - EC Cram 8 Vistas 100%
Home - EC Cram 8 Viste 100%
Home - EC Cram 8 Vistas 100%
Home - EC Cram 8 表示モード 100%
  git.concertos.live  
FURTHER INFORMATION: http://www.ecuatextil.com.ec/
MAYORES INFORMACIONES: http://www.ecuatextil.com.ec/
  www.acrosslombardslands.eu  
SHA1 Fingerprint: 13:5C:EC:36:F4:9C:B8:E9:3B:1A:B2:70:CD:80:88:46:76:CE:8F:33
Empreinte SHA1 : 13:5C:EC:36:F4:9C:B8:E9:3B:1A:B2:70:CD:80:88:46:76:CE:8F:33
SHA1 Fingerabdruck: 13:5C:EC:36:F4:9C:B8:E9:3B:1A:B2:70:CD:80:88:46:76:CE:8F:33
Huella digital SHA1: 13:5C:EC:36:F4:9C:B8:E9:3B:1A:B2:70:CD:80:88:46:76:CE:8F:33
Impronta SHA1: 13:5C:EC:36:F4:9C:B8:E9:3B:1A:B2:70:CD:80:88:46:76:CE:8F:33
SHA1 Vingerafdruk: 13:5C:EC:36:F4:9C:B8:E9:3B:1A:B2:70:CD:80:88:46:76:CE:8F:33
  3 Treffer andreoulaser.com  
All varnishes and coating materials which we produce also comply with the standards specified in the EU Directive 2002/95/EC, RoHS (Restriction of Hazardous Substances).
Toutes les peintures et tous les matériaux de revêtement que nous fabriquons respectent par ailleurs les normes définies par la règlementation 2002/95/CE de l’UE, RoHS (Restriction of Hazardous Substances).
Alle Lacke und Beschichtungsstoffe, die wir herstellen, entsprechen im Übrigen den Standards, die in der EU Verordnung 2002/95/EC, RoHS (Restriction of Hazardous Substances) festgelegt sind.
Además, todas las lacas y materiales de recubrimiento que fabricamos obedecen los estándares del Reglamento europeo 2002/95/CE, RoHS (Restriction of Hazardous Substances).
Wszystkie produkowane przez nas lakiery i powłoki spełniają również obowiązujące standardy, zawarte w rozporządzeniu Unii Europejskiej 2002/95/EC, RoHS (Restriction of Hazardous Substances).
Все лаки и материалы покрытий, которые мы производим, в остальном соответствуют стандарту, установленному в Директиве ЕС 2002/95/EC, RoHS (ограничение содержание вредных веществ).
  3 Treffer mobileschooltravels.com  
The construction of this series of gear pumps meets the regulations of the directive 2006/42CE and of the standards EN ISO 12100, EN 809, and has the certification GOST-R. Executions on request in accordance with Directive 94/9/EC (ATEX) and to API 676 - NACE MR0175; isalso available with GOST R - RTN (Rostekhnadzor).
La costruzione di questa serie di pompe dosatrici ad ingranaggi è conforme alla direttiva 2006/42CE ed alle norme EN ISO 12100, UNI EN 809, ed ha la certificazione GOST-R. A richiesta esecuzioni conformi alla direttiva 94/9/CE (ATEX) ed alle norme API 676 - NACE MR0175; è disponibile anche con la certificazione GOST R - RTN (ROSTEKHNADZOR).
  180 Treffer www.ecb.europa.eu  
Council Regulation (EC) No 2182/2004 of 6 December 2004 concerning medals and tokens similar to euro coins,
Règlement (CE) No 2182/2004 du Conseil du 6 décembre 2004 concernant les médailles et les jetons similaires aux pièces en euros,
Verordnung (EG) Nr. 2182/2004 des Rates vom 6. Dezember 2004 über Medaillen und Münzstücke mit ähnlichen Merkmalen wie Euro-Münzen,
Reglamento (CE) nº 2182/2004 del Consejo de 6 de diciembre de 2004 sobre medallas y fichas similares a monedas de euro,
Regolamento (CE) n. 2182/2004 del Consiglio del 6 dicembre 2004 relativo a medaglie e gettoni simili alle monete metalliche in euro,
Regulamento (CE) N.º 2182/2004 do Conselho, de 6 de dezembro de 2004, relativo a medalhas e fichas similares a moedas em euros,
Verordening (EG) Nr. 2182/2004 van de Raad van 6 december 2004 betreffende op euromunten lijkende medailles en penningen,
Rådets forordning (EF) nr. 2182/2004 af 6. december 2004 om medaljer og møntefterligninger, der ligner euromønter,
Nõukogu määrus (EÜ) nr 2182/2004, 6. detsember 2004, euro müntidega sarnanevate medalite ja märkide kohta,
Rozporządzenie Rady (WE) nr 2182/2004 z dnia 6 grudnia 2004 r. dotyczące medali i żetonów podobnych do monet euro,
Padomes Regula (EK) Nr. 2182/2004 (2004. gada 6. decembris) par medaļām un žetoniem, kas līdzīgi euro monētām,
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru. 2182/2004 tas-6 ta' Dicembru, 2004, dwar midalji u towkins simili ghall-muniti eur,
  3 Treffer carmenvazquez.es  
EC motors
EC Motoren
EC motory
EC двигатели
  338 Treffer oami.europa.eu  
The OHIM has arranged for the publication of the following three communications of vacancies in OJ EC C 311 of 29 October 1999:
L'OHMI fait publier dans le JOCE nº C 311 du 29 octobre 1999 les trois communications de vacance d'emploi suivantes :
Das HABM veröffentlicht im ABl. EG Nr. C 311 vom 29. Oktober 1999 die drei folgenden Mitteilungen von Stellenausschreibungen:
La OAMI publica en el DOCE C 311 de 29 de octubre de 1999 las tres comunicaciones de puestos vacantes que figuran a continuación:
L'UAMI fa pubblicare nella GUCE ndeg. C 311 del 29 ottobre 1999 le tre comunicazioni di avvisi di posti vacanti seguenti:
  12 Treffer www.tour-taxis-residential.com  
The European Directive on End-of-Life Vehicles (ELV 2000/53/EC) has the real effect that a huge number of different automotive catalytic converters are now recycled. The value of these used catalytic converters depends on the amount of precious metals they contain, making it important for the recycling industry to be able to determine precisely the content of Platinum, Rhodium and Palladium.
Die europäische Richtlinie für Altfahrzeuge (ELV 2000/53/EC) hat dazu geführt, dass eine Vielzahl verschiedener Automobilkatalysatoren recycelt werden. Der Wert dieser gebrauchten Katalysatoren hängt von der Menge der enthaltenen Edelmetalle ab. Daher ist es für das Recycling-Gewerbe wichtig, den Gehalt von Platin, Rhodium und Palladium exakt ermitteln zu können.
  15 Treffer yetpulse.com  
EC Declaration of Conformity
Déclaration de conformité CE
EG-Konformitätserklärungen
Declaración CE de conformidad
  www.reefkeeping.com  
Inspection entity 2004/54/EC
Untersuchungsstelle 2004/54/EG
Organismo de investigatión 2004/54/EC
Inchieste di sicurezza 2004/54/EC
  5 Treffer www.salvadori.com  
The 2011/62/EU Directive amending 2001/83/EC Directive, introduces relevant innovations in the...
La Directiva 2011/62/UE que modifica la Directiva 2001/83/CE, introduce novedades importantes...
  best-xxxvideos.com  
DAPHNE Program:   http://ec.europa.eu/dgs/justice/index_en.htm
DAPHNE Program: http://ec.europa.eu/dgs/justice/index_en.htm
DAPHNE Program: http://ec.europa.eu/dgs/justice/index_en.htm
DAPHNE Program: http://ec.europa.eu/dgs/justice/index_en.htm
  3 Treffer www.impots.cm  
According to EC directive 648/2004 please refer to product formulation on attached "ingredient sheets
Gemäß EG-Richtlinie 648/2004.Dies entnehmen Sie bitte dem hier downloadbaren Produktblatt "ingredient sheets"
Per maggiori informazioni e specifiche relative alla direttiva EC 648/2004 fare riferimento al documento allegato "ingredient sheets"
  5 Treffer xxxtubefuck.com  
- EC homologations available according to directive 97/24/EC
- Homologations CE disponibles selon la directive 97/24/EC
- Homologaciones disponibles según la directiva 97/24/EC
- Homologacions disponibles segons la directiva 97/24/EC
  14 Treffer www.susanatornero.com  
EC- Cash/ Maestro
EC - Cash/ Maestro
EC-Cash/ Maestro
EC-Cash/ Maestro
  2 Treffer goodpay.coop  
The listed products correspond to the EC biocides directive 98/8 and subsequently published annexes.
Les produits listés correspondent à la Directive Biocides 98/8/CE et aux annexes publiées ultérieurement.
Die gelisteten Produkte entsprechen der EC Biozide Richtlinie 98/8 und den später veröffentlichten Anhängen.
Los productos enumerados corresponden a la Directiva CE 98/8 sobre biocidas y a los anexos publicados posteriormente.
I prodotti elencati corrispondono alla direttiva europea sui biocidi 98/8 ed agli allegati pubblicati in seguito.
Os produtos indicados correspondem à Directiva 98/8/CE relativa aos biocidas, bem como aos anexos publicados posteriormente.
A felsorolt termékek megfelelnek a biocid anyagokra vonatkozó 98/8/EK irányelvnek és a később közzétett kiegészítéseknek.
Produk-produk yang terdaftar di bawah ini telah sesuai dengan Panduan Biosida EC 98/8 dan lampiran-lampiran yang diterbitkan kemudian.
Produsele listate corespund Directivei 98/8/CE privind produsele biocide și anexelor publicate ulterior.
De förtecknade produkterna motsvarar biociddirektivet 98/8/EG och senare publicerade bilagor.
Listede yer alan ürünler EC Biyosit Yönergesi 98/8 ve akabinde yayınlanan eklere tekabül etmektedir.
  3 Treffer negociosparacasa.com  
AMPLEXOR complies with the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).
AMPLEXOR satisfait au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données).
AMPLEXOR hält sich an die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung).
AMPLEXOR se ajusta a las disposiciones del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, del 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos)
A AMPLEXOR cumpre o Regulamento (UE) n.º 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados).
AMPLEXOR voldoet aan de Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming).
Firma AMPLEXOR postępuje zgodnie z przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólnego rozporządzenia o ochronie danych - RODO).
AMPLEXOR respectă Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor).
Компания AMPLEXOR соблюдает требования Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных, о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46/EC (Общий регламент по защите данных).
  2 Treffer sede.mjusticia.gob.es  
Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council, of 17 November 2003, on the Reuse of Public Sector Information
Directiva 2003/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de noviembre de 2003, relativa a la reutilización de la información del sector público
Directiva 2003/98/CE del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de novembre de 2003, relativa a la reutilització de la informació del sector públic
2003ko azaroaren 17ko 2003/98/CE Zuzentaraua, Europar Parlamentuarena eta Kontseiluarena, sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzkoa
Directiva 2003/98/CE do Parlamento Europeo e do Consello, do 17 de novembro de 2003, relativa á reutilización da información do sector público
  2 Treffer www.exsmokers.eu  
All campaigns Collaboration EC and FCBarcelona 2012 Christmas action 2011 Ex-smokers ambassadors 2011 Launch 2011 World No Tobacco day 2013
Toutes les campagnes Collaboration entre la CE et le FCBarcelone 2012 Action de Noël 2011 Les ambassadeurs exsmokers 2011 Lancement 2011 Journée mondiale sans tabac 2013
Alle Kampagnen Zusammenarbeit zwischen der EU-Kommission und dem FC Barcelona 2012 Weihnachtsaktion 2011 Ex-Smokers-Botschafter 2011 Start 2011 Weltnichtrauchertag 2013
Todas las campañas Colaboración CE y FC Barcelona 2012 Campaña Navidad 2011 Embajadores ex fumadores 2011 Lanzamiento 2011 Día Mundial Sin Tabaco 2013
Tutte le campagne Collaborazione tra la CE e il FCBarcellona 2012 Azione di Natale 2011 Gli ambasciatori ex-smokers 2011 Lancio 2011 Giornata mondiale senza tabacco 2013
Todas as campanhas Colaboração entre a UE e o FC Barcelona 2012 Acão de Natal 2011 Embaixadores ex-fumadores 2011 Lançamento 2011 Dia Mundial sem Tabaco 2013
Ολες οι εκστρατείες Συνεργασία ΕΕ και FCBarcelona 2011 Χριστουγεννιάτικη δράση 2011 Ex-smokers πρεσβευτές 2011 Παρουσιάση 2011 Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καπνίσματος 2013
Alle campagnes Samenwerking tussen de EC en FC Barcelona 2012 Kerst actie 2011 De ex-rokers ambassadeurs 2011 lancering 2011 Werelddag zonder tabak 2013
Всички кампании Сътрудничество между ЕС и футболен клуб Барселона 2012 Коледна инициатива 2011 Екс пушачи посланици 2011 Начало 2011 Световен ден без тютюн 2013
Všechny kampaně Spolupráce ES a FC Barcelona 2012 Vánoční akce 2011 Velvyslanci Ex-kuřáků 2011 Zahájení 2011 Světový den bez tabáku 2013
Alle kampagner Samarbejde Europa-Kommissionen og FC Barcelona 2012 Julehandling 2011 Ex-rygere ambassadør 2011 Start 2011 International røgfri dag 2013
Kõik kampaaniad Koostöö EK ja FC Barcelona vahel 2012 Jõuluaktsioon 2011 Eks-suitsetajate saadikud 2011 Algatus 2011 Ülemaailmne tubakavaba päev 2013
Kaikki kampanjat Komission ja FCBarcelonan yhteistyö 2012 Joulu toiminta 2011 Ex-tupakoitsija suurlähettiläät 2011 Käynnistys 2011 Internationella tobaksfria dagen 2013
Az összes kampány FCBarcelona és a Bizottság közreműködése 2012 Karácsonyi akció 2011 Volt-dohányosok kampánynagykövetei 2011 Indítás 2011 Dohányzásmentes Világnap 2013
Visos kampanijos EK ir FCBarcelona bendradarbiavimas 2012 Kalėdiniai veiksmai 2011 Ex rūkalių ambasadoriai 2011 Pradėjus 2011 Pasaulinė diena be tabako 2013
Wszystkie kampanie Współpraca pomiędzy WE a FCBarcelona 2012 Akcja świąteczna 2011 Ambasadorzy byli palacze 2011 Start 2011 Światowy Dzień bez Tytoniu 2013
Toate campaniile Colaborarea CE şi FCBarcelona 2012 Acţiunea de Crăciun 2011 Ambasadorii ex-fumători 2011 Lansare 2011 Ziua Mondială fără Tutun 2013
Všetky kampane Spolupráca EK s FC Barcelona 2012 Vianočná akcia 2011 Veľvyslanci pre kampaň ex-fajčiari 2011 Spustenie 2011 Svetový deň bez tabaku 2013
Visas kampaņas EK un FK Barselona sadarbība 2012 Ziemassvētku akcija 2011 EX-smokers vēstnieki 2011 Atklāšana 2011 Pasaules pretsmēķēšanas diena 2013
Kampanji kollha Kollaborazzjoni bejn il-KE u FC Barcelona 2012 Azzjoni Milied 2011 Ambaxxaturi Ex-Smokers 2011 Tnedija Kampanja 2011 Jum Dinji Mingħajr Tabakk 2013
  17 Résultats www.ebas.ch  
However, whenever you use your EC or credit card, you should still follow the following security recommendations:
Il convient malgré tout de suivre quelques mesures de sécurité lorsque vous utilisez votre CB ou toute autre carte de crédit :
Beachten Sie trotzdem folgende Sicherheitshinweise, wenn Sie ihre EC- oder Kreditkarten einsetzen:
Vi invitiamo comunque a tenere presenti i consigli di sicurezza seguenti quando utilizzate una carta EC o una carta di credito:
  10 Résultats electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  
Machinery (2006/42/EC)
Machines (2006/42/EC))
Maschinen (2006/42/EC)
Macchine (2006/42/EC)
  www.taschen.com  
cosas.com.ec, Spain, October 01, 2012
cosas.com.ec, Espagne, octobre 01, 2012
cosas.com.ec, Spanien, 01. Oktober 2012
cosas.com.ec, España, octubre 01, 2012
  10 Résultats www.electrosuisse.ch  
EMC 2004 / 108 / EC
CEM 2004 / 108 / EC
EMV 2004 / 108 / EC
CEM 2004 / 108 / EC
  31 Résultats www.bfe.admin.ch  
Commission Directive 95/13/EC of 23 May 1995
Directive 95/13/CE de la Commission du 23 mai 1995
Richtlinie 95/13/EG der Kommission vom 23. Mai 1995
Direttiva 95/13/CE della Commissione del 23 maggio 1995
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow