eda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.bevoelkerungsschutz.admin.ch
  Schweiz bietet Unterstü...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
26.08.2013 | Information EDA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbevoelkerungsschutz.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
26.08.2013 | Informazione DFAE
  Schweiz bietet Unterstü...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Information EDA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbevoelkerungsschutz.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
Informazione DFAE
  Mitteilungen  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
AlleBAFUBVETBereich VerteidigungBundesamt für Bevölkerungsschutz BABSBundesamt für Energie BFEBundesamt für KulturBundesamt für Umwelt BAFUDer BundesratEidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und KommunikationEidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEKEidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und SportEidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBSEidgenössisches FinanzdepartementEidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat, ENSIEidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement EVDGS VBSGeneralsekretariat EFDGeneralsekretariat VBSInformation EDAInformation EDA Kanton BernKommunikation BABSKommunikation VBSKommunikation VBS / SDAKommunikation VerteidigungKurt Münger BABSMeteoSchweiz, BAFUSDA-ATSSiK-S
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbevoelkerungsschutz.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
yyyy1809181018111812181318141815181618171818181918201821182218231824182518261827182818291830183118321833183418351836183718381839184018411842184318441845184618471848184918501851185218531854185518561857185818591860186118621863186418651866186718681869187018711872187318741875187618771878187918801881188218831884188518861887188818891890189118921893189418951896189718981899190019011902190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbevoelkerungsschutz.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
yyyy1809181018111812181318141815181618171818181918201821182218231824182518261827182818291830183118321833183418351836183718381839184018411842184318441845184618471848184918501851185218531854185518561857185818591860186118621863186418651866186718681869187018711872187318741875187618771878187918801881188218831884188518861887188818891890189118921893189418951896189718981899190019011902190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013
  Schweiz bietet Unterstü...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Der Vorsteher des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA) bekräftigte, dass die Schweiz bei einer Untersuchungsmission der UNO Unterstützung leisten könnte, wenn dies gewünscht wird.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbevoelkerungsschutz.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
Il capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) ha ribadito che, qualora auspicato, la Svizzera potrebbe fornire assistenza nel quadro della missione d'inchiesta dell'ONU. Con il Laboratorio Spiez, la Svizzera può contare sulle competenze necessarie per partecipare a una siffatta missione d'inchiesta e potrebbe mettere a disposizione delle indagini le proprie capacità analitiche. Il Laboratorio Spiez, uno dei 21 laboratori specializzati al mondo accreditati dall'OPAC, fornisce gratuitamente a detta Organizzazione dati utili per l'analisi di sostanze chimiche e organizza regolarmente corsi di formazione per gli ispettori dell'OPAC.