|
|
2003/2004 absolvierte Jörg De Bernardi beim EDA die Ausbildung zum Diplomaten in Bern und Addis Abeba und war als diplomatischer Mitarbeiter für die Koordination der Politik der Schweiz mit der UNO tätig.
|
|
|
Jörg De Bernardi est ensuite entré dans la diplomatie, en 2003. Après son stage diplomatique, à Berne et à Addis Abeba, il a travaillé en qualité de collaborateur diplomatique à la Coordination ONU, qui coordonne la politique de la Suisse au sein de l'Organisation des Nations Unies. En 2008, il a intégré le SECO, où, en qualité de collaborateur scientifique au sein du centre de prestations Commerce mondial, secteur OMC, il était responsable de l'établissement et de la coordination des positions de la Suisse à l'OMC dans le cadre des négociations sur la facilitation des échanges.
|
|
|
Tra il 2003 e il 2004 Jörg De Bernardi ha seguito la formazione per diplomatici del DFAE a Berna e Addis Abeba e ha partecipato come collaboratore diplomatico alla coordinazione della politica della Svizzera in seno all'ONU. Nel 2008 è passato alla Segreteria di Stato dell'economia (SECO) dove, come collaboratore scientifico del campo di prestazioni Commercio mondiale (WH), reparto OMC, è stato responsabile per l'elaborazione e la coordinazione delle posizioni negoziali svizzere sulle agevolazioni doganali.
|
