bl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse web.uanataca.com Seite 10

Sitemap :: Hydro Exploi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EDF: rehabilitation of the Francis groups
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDF: réhabilitation de groupes Francis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDF: Erneuerung einer Francis-Turbinengruppen

EDF: rehabilitation of ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The special feature of this operation involved the placing of a new casing supplied by EDF.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	modélisation 3D complète sur Solidworks de la partie turbine,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	vollständige 3D-Modellierung des Turbinenteils mit der Software Solidworks

Sitemap :: Hydro Exploi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As part of the programme to maintain and optimise its hydropower plants, Électricité de France (EDF) entrusted us in 2017 with the rehabilitation of the Francis groups at the St Pierre en Faucigny and Le Carrelet power plants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dans le cadre du programme de maintenance et d’optimisation de son parc hydroélectrique, EDF nous a confié en 2017, la réhabilitation des groupes Francis des centrales de production de St Pierre en Faucigny et du Carrelet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	EDF hat uns 2017 im Rahmen des Instandhaltungs- und Optimierungsprogramms ihrer Wasserkraftanlagen mit der Erneuerung der Francis-Turbinengruppen der Kraftwerksanlagen St Pierre en Faucigny und Carrelet beauftragt.

EDF: rehabilitation of ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HYDRO Exploitation is one of the panel of companies approved by EDF GMH Alps for this particular type of activity. This company integrates maintenance, repair and operation. Those specialisations are of interest to EDF.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	HYDRO Exploitation fait partie du panel d’entreprises référencées à EDF GMH Alpes sur ce segment d’activité. Cette entreprise intègre maintenance, réparation, exploitation. Ces compétences intéressent EDF. Le partenariat développé depuis des années et la confiance réciproque portent leurs fruits. Le résultat est au rendez-vous.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	HYDRO Exploitation gehört zum Unternehmenspanel der Firmen, die bei EDF GMH Alpes für dieses Geschäftssegment registriert sind. Diese Firma deckt die Bereiche Unterhalt, Reparatur und Betrieb ab. Diese Kompetenzen interessieren die EDF. Die während Jahren entwickelte Partnerschaft und das gegenseitige Vertrauen tragen Früchte. Das Resultat kann sich sehen lassen.

EDF: rehabilitation of ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	After dismantling the components on site and performing an expert appraisal in the workshop, a review was conducted with our client EDF to define the scope of the works. Once these had been completed, on-site reassembly and inspection measurements were performed by our specialists.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	Après le démontage des pièces sur site et une expertise en atelier, un point d'arrêt a été opéré avec notre client EDF afin de préciser le périmètre des travaux. Ceux-ci terminés, le remontage sur site et les mesures de contrôle ont été réalisés par nos spécialistes. Le groupe a été mis en service au printemps 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nachdem diese abgeschlossen waren, wurden von unseren Spezialisten die Wiedereinbauarbeiten auf der Baustelle und die Kontrollmessungen durchgeführt. Die Turbinengruppe wurde im Frühling 2018 wieder in Betrieb genommen.

EDF: rehabilitation of ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HYDRO Exploitation is one of the panel of companies approved by EDF GMH Alps for this particular type of activity. This company integrates maintenance, repair and operation. Those specialisations are of interest to EDF.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	HYDRO Exploitation fait partie du panel d’entreprises référencées à EDF GMH Alpes sur ce segment d’activité. Cette entreprise intègre maintenance, réparation, exploitation. Ces compétences intéressent EDF. Le partenariat développé depuis des années et la confiance réciproque portent leurs fruits. Le résultat est au rendez-vous.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	HYDRO Exploitation gehört zum Unternehmenspanel der Firmen, die bei EDF GMH Alpes für dieses Geschäftssegment registriert sind. Diese Firma deckt die Bereiche Unterhalt, Reparatur und Betrieb ab. Diese Kompetenzen interessieren die EDF. Die während Jahren entwickelte Partnerschaft und das gegenseitige Vertrauen tragen Früchte. Das Resultat kann sich sehen lassen.

EDF: rehabilitation of ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The twin double turbine Francis group was dismantled by us. The rotor was entrusted to another EDF subcontractor to remake the electrical section and the turbines were brought back to our central workshops in Martigny for their complete overhaul.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	La centrale de St Pierre en Faucigny subit depuis fin 2016 des travaux d’envergure dont le remplacement de la conduite forcée, de la vanne de tête, des vannes de sécurité et du contrôle-commande. Le groupe Francis « twin » à double turbine a été démonté par nos soins. Le rotor a été confié à un autre sous-traitant d’EDF pour la réfection de la partie électrique et les turbines ont été ramenées à nos Ateliers Centraux de Martigny pour leur révision complète.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hydro-exploitation.ch als Prioritätsdomäne definieren	An der Kraftwerksanlage St Pierre en Faucigny liefen seit Ende 2016 umfangreiche Arbeiten, namentlich der Ersatz der Druckleitung, der Drosselklappe, der Sicherheitsschieber und der Leittechnik. Die Demontage der Zwillings-Francis-Gruppe mit Doppelturbine wurde durch uns durchgeführt. Der Rotor wurde einem Subunternehmer von EDF für die Erneuerung des elektrischen Teils anvertraut. Die Turbinen wurden für deren Totalrevision in unsere Zentralen Werkstätten in Martigny überführt.