|
Quant à la zone désignée par le permis d'exploration 2368, l'OCNEHE a mené en 1999 une évaluation environnementale stratégique (EES) qui a porté sur les préoccupations environnementales générales (y compris les pêches) liées aux activités pétrolières et gazières au cours des 5 à 9ans de validité de ce permis d'exploration.
|
|
In January 2001, regulatory amendments enacted by the Government of Canada made CEAA applicable to oil and gas development projects in the area managed by the CNSOPB. As a result, all oil and gas development projects within the Gulf of St Lawrence are now subject to environmental assessments under CEAA.
|