|
SERTO Produkte aus Messing erfüllen u.a. die in Deutschland 2011 neugefasste Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung – TrinkwV 2001), die der Umsetzung der Richtlinie 98/83/EG dient.
|
|
SERTO brass products fulfil the 2011 German revised regulation for the quality of water for human consumption (Drinking Water Regulation - TrinkwV 2001), which implements the Directive 98/83/EU. Accordingly, other/national regulations and ordinances are fulfilled without problems.
|
|
Les produits SERTO en laiton répondent, entre autres, à l‘ordonnance allemande révisée en 2011 sur la qualité des eaux destinées à la consommation humaine (décret sur l‘eau potable – TrinkwV 2001) qui permet d‘appliquer la directive 98/83/CE. D‘autres directives et ordonnances nationales sont également respectées sans problème.
|
|
I prodotti in ottone SERTO soddisfano l›edizione 2011 dell›ordinanza tedesca concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano (ordinanza sull›acqua potabile - TrinkwV 2001), che rappresenta il recepimento della direttiva 98/83/CE. Questo assicura l›ottemperanza alle altre norme e regolamenti nazionali.
|