eg – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7 Ergebnisse beyondmatters.com

Stahl Verschraubungen :...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	blauverzinkt mit Dickschichtpassivierung (entspricht Richtlinie 2002/95/EG und 2000/53/EG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	blue galvanization with thick film passivation (acc. to directives 2002/95/EC and 2000/53 EC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	zinqué bleu avec passivation de chouche épaisse (selon directive 2002/95/CE et 2000/53/CE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	zincato, cromato blu (corrispondono alle direttive 2002/95/EG e 2000/53/EG)

Stahl Verschraubungen :...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	blauverzinkt mit Dickschichtpassivierung (entspricht Richtlinie 2002/95/EG und 2000/53/EG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	blue galvanization with thick film passivation (acc. to directives 2002/95/EC and 2000/53 EC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	zinqué bleu avec passivation de chouche épaisse (selon directive 2002/95/CE et 2000/53/CE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	zincato, cromato blu (corrispondono alle direttive 2002/95/EG e 2000/53/EG)

Bestätigungen :: SERTO ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Für entsprechend geeignete SERTO Produkte können auf Anfrage Konformitätserklärungen im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 ausgestellt werden. Kontaktieren Sie uns bereits bei der Planung Ihrer Systeme oder Anlagen, damit wir die entsprechenden Abklärungen treffen können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	A Declaration of Confirmity in regard to the regulation (EG) No. 1935/2004 may be issued on request for appropriate SERTO products. Please contact us already during the planning of your systems, so that we can carry out the necessary clarifications beforehand.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	Les marchandises fabriqués initialement pour une utilisation civile, mais également applicables pour les objectifs militaires . Les produits SERTO n'appartiennent pas à cette catégorie .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	Beni dual-use sono i prodotti che sono stati realizzati per scopi commerciali, ma potrebbero essere utilizzati per scopi militari. I prodotti SERTO non rientrano in questa categoria.

Behandlung BA :: SERTO ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SERTO Produkte aus Messing erfüllen u.a. die in Deutschland 2011 neugefasste Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung – TrinkwV 2001), die der Umsetzung der Richtlinie 98/83/EG dient.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	I prodotti in ottone SERTO soddisfano l›edizione 2011 dell›ordinanza tedesca concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano (ordinanza sull›acqua potabile - TrinkwV 2001), che rappresenta il recepimento della direttiva 98/83/CE. Questo assicura l›ottemperanza alle altre norme e regolamenti nazionali.

Behandlung BA :: SERTO ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SERTO Produkte aus Messing erfüllen u.a. die in Deutschland 2011 neugefasste Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung – TrinkwV 2001), die der Umsetzung der Richtlinie 98/83/EG dient.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	SERTO brass products fulfil the 2011 German revised regulation for the quality of water for human consumption (Drinking Water Regulation - TrinkwV 2001), which implements the Directive 98/83/EU. Accordingly, other/national regulations and ordinances are fulfilled without problems.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	Les produits SERTO en laiton répondent, entre autres, à l‘ordonnance allemande révisée en 2011 sur la qualité des eaux destinées à la consommation humaine (décret sur l‘eau potable – TrinkwV 2001) qui permet d‘appliquer la directive 98/83/CE. D‘autres directives et ordonnances nationales sont également respectées sans problème.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen serto.com als Prioritätsdomäne definieren	I prodotti in ottone SERTO soddisfano l›edizione 2011 dell›ordinanza tedesca concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano (ordinanza sull›acqua potabile - TrinkwV 2001), che rappresenta il recepimento della direttiva 98/83/CE. Questo assicura l›ottemperanza alle altre norme e regolamenti nazionali.