eg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.conventiaprimarilor.eu
  template_instructions_de  
„Zertifizierter Ökostrom“ bedeutet aus erneuerbaren Energiequellen erzeugter Strom, für den es Herkunftsnachweise gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2001/77/EG, Artikel 15 der Richtlinie 2009/28/EG und Artikel 3 Absatz 6 der Richtlinie 2003/54/EG gibt.
come prodotto agli utilizzatori finali all'interno del territorio (ad esempio da un sistema di teleriscaldamento/teleraffreddamento, da un impianto di cogenerazione di energia elettrica e termica o tramite il recupero del calore di scarto). I dati relativi al riscaldamento prodotto dagli utilizzatori finali per uso personale non devono essere inseriti in questa sezione, bensì nelle colonne dei vettori energetici che producono calore, ad eccezione del riscaldamento prodotto mediante cogenerazione: un impianto CHP produce anche elettricità e, pertanto, è preferibile inserire questo valore nelle tabelle riguardanti la produzione (C e D), specialmente se si tratta di grandi unità; - "combustibili fossili": si riferisce a tutti i combustibili fossili consumati come prodotto
  template_instructions_de  
„Zertifizierter Ökostrom“ bedeutet aus erneuerbaren Energiequellen erzeugter Strom, für den es Herkunftsnachweise gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2001/77/EG, Artikel 15 der Richtlinie 2009/28/EG und Artikel 3 Absatz 6 der Richtlinie 2003/54/EG gibt.
come prodotto agli utilizzatori finali all'interno del territorio (ad esempio da un sistema di teleriscaldamento/teleraffreddamento, da un impianto di cogenerazione di energia elettrica e termica o tramite il recupero del calore di scarto). I dati relativi al riscaldamento prodotto dagli utilizzatori finali per uso personale non devono essere inseriti in questa sezione, bensì nelle colonne dei vettori energetici che producono calore, ad eccezione del riscaldamento prodotto mediante cogenerazione: un impianto CHP produce anche elettricità e, pertanto, è preferibile inserire questo valore nelle tabelle riguardanti la produzione (C e D), specialmente se si tratta di grandi unità; - "combustibili fossili": si riferisce a tutti i combustibili fossili consumati come prodotto
  template_instructions_de  
„Zertifizierter Ökostrom“ bedeutet aus erneuerbaren Energiequellen erzeugter Strom, für den es Herkunftsnachweise gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2001/77/EG, Artikel 15 der Richtlinie 2009/28/EG und Artikel 3 Absatz 6 der Richtlinie 2003/54/EG gibt.
come prodotto agli utilizzatori finali all'interno del territorio (ad esempio da un sistema di teleriscaldamento/teleraffreddamento, da un impianto di cogenerazione di energia elettrica e termica o tramite il recupero del calore di scarto). I dati relativi al riscaldamento prodotto dagli utilizzatori finali per uso personale non devono essere inseriti in questa sezione, bensì nelle colonne dei vettori energetici che producono calore, ad eccezione del riscaldamento prodotto mediante cogenerazione: un impianto CHP produce anche elettricità e, pertanto, è preferibile inserire questo valore nelle tabelle riguardanti la produzione (C e D), specialmente se si tratta di grandi unità; - "combustibili fossili": si riferisce a tutti i combustibili fossili consumati come prodotto