eg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.franke.com
  Impressum  
WEEE Registrierung: DE64939743 - Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment)
N° DEEE: DE64939743 (directive sur les déchets d’équipement électriques et électroniques)
Nº de reg. RAEE: DE64939743 (Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
Numero registrazione WEEE: DE64939743 (Direttiva sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici)
Nr rej. WEEE: DE64939743 (Dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego)
Регистрационный номер WEEE: DE64939743 (WEEE - Директива об утилизации электрических и электронных отходов)
  AGB  
der WEEEVerordnung 2002/96/EG verpflichtet, als Importeur und gewerblicher Verwender von Elektro und
goods at that point in time. The costs for transport and disposal shall be charged to the customer. In their
comme fabricant au sens de la directive susmentionnée. Les clients domicilie a l’extérieur de l’UE n’est pas soumis a
electrónicos, a eliminarlos una vez finalizada su explotación, por sí mismo y conforme a las normativas legales que le
trasporto saranno a carico del cliente. Il cliente residente in uno dei paesi membri della UE che non sia la Germania,
jako importer i użytkownik urządzeń elektrycznych i elektronicznych w celach zarobkowych, do należytej utylizacji
коммерческий потребитель электрического и электронного оборудования, обязан согласно директиве
  AGB  
der EU ansässig ist, fällt nicht unter den Regelbereich der WEEEVerordnung 2002/96/EG. Er ist daher
WEE directive 2002/96/EG, to dispose of these properly at the end of their useful life at their own expense.
conforme a las disposiciones legales y aplicándose el criterio de que el cliente en principio podrá exigir únicamente
questo caso, secondo la summenzionata direttiva, non è da considerarsi il produttore. Il cliente residente fuori dalla
Klient mający siedzibę poza Unią Europejską nie jest objęty działaniem przepisów Rozporządzenia WEEE 2002/96/EG.
Клиент, проживающий за пределами ЕС, не попадает под действие директивы WEEE 2002/96/ЕС. Как