cli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  cute.finna.fi
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi famiglia!
Hey family!
Hey Familie!
Hola familia!
Ei familia!
Cześć, rodzina!
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi bella famiglia ospitante,
Hey belle famille d'accueil,
Hey liebe Gastfamilie,
Hola encantadora familia de acogida,
Ei linda família anfitriã,
Hej uroczej rodziny goszczącej,
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi, futura famiglia!
Hey there future family!
Salut la future famille!
Hey da zukünftige Familie!
¡Hola, futura familia!
Ei, a futura família!
Hej, przyszłej rodzinie!
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi, il mio nome è Verena. Ho 22 anni e vivo in Germania, vicino a Francoforte.
I'm living with my parents, whom both working as police officers, and my 16 year old brother.
Hé, mon nom est Verena. J'ai 22 ans et je vis en Allemagne, près de Francfort.
Hey, mein Name ist Verena. Ich bin 22 Jahre alt und lebe in Deutschland, in der Nähe von Frankfurt.
Hola, mi nombre es Verena. Tengo 22 años y vivo en Alemania, cerca de Frankfurt.
Ei, meu nome é Verena. Tenho 22 anos e moro na Alemanha, perto de Frankfurt.
Cześć, mam na imię Verena. Mam 22 lata i mieszkam w Niemczech, niedaleko Frankfurtu.
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi famiglie ospitanti, Sono una ragazza amichevole, di 20 anni, dalla Germania, che ama viaggiare e scoprire posti nuovi. Inoltre mi piace incontrare nuove persone e fare ...
Hey familles d'accueil, Je suis une jeune fille amicale de 20 ans, originaire d'Allemagne, qui aime voyager et découvrir de nouveaux endroits. En outre, j'aime rencontrer de ...
Hey Gastfamilie, Ich bin ein freundliches, 20 Jahre altes Mädchen aus Deutschland, das es liebt zu reisen und neue Orte zu entdecken. Außerdem treffe ich gerne neue Leute und ...
Hola anfitriones familys, Soy una amigable chica de 20 años de Alemania, a quien le encanta viajar y descubrir nuevos lugares. ¡Además me gusta conocer gente nueva y ganar ...
Hey host familys, Eu sou um amistoso, 20 anos garota da Alemanha, que gosta de viajar e descobrir novos lugares. Além disso, gosto de conhecer novas pessoas e ganhar ...
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi, miei cari!
Hey, dear ones!
Hé, chers amis!
Hey ihr Lieben !
Hola, queridos!
Ei queridos!
Hej, drodzy!
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi, la futura famiglia! Mi chiamo Lily e ho 18 anni. Questa sarebbe la mia prima volta in una ragazza alla pari e anche la mia prima volta in visita in America e lascia che te lo ...
Salut la future famille! Je m'appelle Lily et j'ai 18 ans. Ce serait ma première fois être une Fille au pair et aussi ma première visite en Amérique et permettez-moi de vous ...
Hey da zukünftige Familie! Mein Name ist Lily und ich bin 18 Jahre alt. Das wäre mein erstes Mal, dass ich ein Au-Pair-Mädchen bin und auch mein erstes Mal, Amerika zu ...
Hola, familia potencial! Mi nombre es Lily y tengo 18 años. Esta sería la primera vez que soy un Au Pair y también la primera vez que visito América y déjame decirte, estoy ...
Hey há família em perspectiva! Meu nome é Lily e tenho 18 anos. Esta seria a minha primeira vez sendo Au Pair e também a minha primeira visita à América e deixe-me ...
Hej, nie ma przyszłościowej rodziny! Mam na imię Lily i mam 18 lat. To byłby mój pierwszy raz będąc Au Pair, a także pierwszy raz odwiedziłem Amerykę i powiem ci, jestem ...
  Cercare e assumere Baby...  
Ehi, mi aspetto di trovare una famiglia amichevole, trattare con rispetto, fornirmi una stanza privata, un corso di tedesco a scuola.
Hey , I expect find friendly family , dealing with respect ,provide me with private room , German language course in school.
Hey, je pense que trouver une famille amicale, traiter avec respect, me fournir une chambre privée, cours d'allemand à l'école.
Hey, ich erwarte eine freundliche Familie, die sich mit Respekt beschäftigt, mir ein privates Zimmer, einen Deutschkurs in der Schule zur Verfügung stellt.
Hola, espero encontrar una familia amigable, tratar con respeto, proporcionarme una habitación privada, un curso de alemán en la escuela.
Ei, eu espero encontrar família amigável, lidar com respeito, me fornecer sala privada, curso de alemão na escola.
Hej, spodziewam się znaleźć przyjazną rodzinę, zajmującą się szacunkiem, zapewnić mi prywatny pokój, kurs języka niemieckiego w szkole.
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi famiglie ospitanti,
Hey host familys ,
Hey familles d'accueil,
Hey Gastfamilie,
Hola anfitriones familys,
Hey host familys,
Hej, gospodarze,
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi famiglia, sono Amber. Sono sempre stato una persona che ama stare con i bambini e cerca sempre di farli sorridere o addirittura ridere per quella materia. Del mio genitore ero ...
Hey la famille, je suis ambre. J'ai toujours été une personne qui aime être autour des enfants et toujours essayer de les faire sourire ou même rire. De mes parents j'étais ...
Hey Familie, ich bin Amber. Ich war immer eine Person, die liebt, um Kinder zu sein und immer zu versuchen, sie lächeln zu lassen oder überhaupt zu lachen. Von meinem Elternteil ...
Hola familia, soy Amber. Siempre he sido una persona que adora estar cerca de los niños y siempre trata de hacerlos sonreír o incluso reír. De mi padre, yo fui el último en ...
Ei família, eu sou Amber. Eu sempre fui uma pessoa que gosta de estar perto de crianças e sempre tentando fazê-las sorrir ou até mesmo rir por esse motivo. Do meu pai eu fui o ...
Cześć rodzina, jestem Amber. Zawsze byłem osobą, która uwielbia przebywać w pobliżu dzieci i zawsze stara się sprawić, by uśmiechali się lub nawet śmiali się z tego ...
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi famiglia, Sono davvero entusiasta di vivere una cultura diversa e disposta ad aiutare e servire la famiglia che mi ospiterà. Amo i bambini e li faccio sorridere. Inoltre, ...
Hey la famille, Je suis vraiment excité de vivre une culture différente et prêt à aider et servir la famille qui m'accueillera. J'aime les enfants et les fait ...
Hey Familie, Ich bin wirklich aufgeregt, um eine andere Kultur zu leben, und bereit zu helfen und der Familie zu dienen, die mich aufnehmen wird. Ich liebe Kinder und mache sie ...
Hola familia, Estoy muy emocionado de vivir una cultura diferente y dispuesto a ayudar y servir a la familia que me acogerá. Amo a los niños y los hago sonreír. Además, ...
Ei Família, Estou muito animada para viver uma cultura diferente e disposta a ajudar e servir a família que me hospedará. Eu amo crianças e as faço sorrir. Além disso, ...
Hej, rodzina, Jestem bardzo podekscytowany tym, że mogę żyć odmienną kulturą i chcę pomóc i służyć rodzinie, która będzie mnie obsługiwać. Kocham dzieci i ...
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi, vengo dal Messico, e una persona amichevole, mi piace imparare nuove culture o cose diverse, sarò felice se mi sceglierai perché mi piacciono molto i bambini.
Hey, je suis du Mexique et une personne sympathique, j'aime apprendre de nouvelles cultures ou des choses différentes, je serai heureux si vous me choisissez parce que j'aime ...
Hey, ich bin aus Mexico, und eine freundliche Person, ich mag neue Kulturen oder andere Dinge lernen, ich werde mich freuen, wenn Sie mich wählen, weil ich wirklich die Kinder ...
Hola, soy de México y una persona amigable, me gusta aprender nuevas culturas o diferentes cosas, me alegrará si me eliges porque realmente me gustan los niños.
Ei, sou do México, e uma pessoa simpática, gosto de aprender novas culturas ou coisas diferentes, ficarei feliz se você me escolher, porque eu realmente gosto das crianças.
Cześć, jestem z Meksyku i przyjazna osoba, lubię uczyć się nowych kultur lub różnych rzeczy, będę zadowolony, jeśli wybierzesz mnie, bo naprawdę lubię dzieci.
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi, cara famiglia ospitante! Mi chiamo Liza. Sono nato a Volgograd, ma mi sono trasferito a Samara quando avevo 15 anni. Mio padre lavora nelle vendite e mia madre è ...
Bonjour, chere famille d'accueil! Je m'appelle Liza! Je suis née à Volgograd, mais j'ai deménagé à Samara quand j'avais 15 ans. Mon père travaille aux ventes et ma mère ...
Hey, liebe Gastfamilie! Mein Name ist Liza. Ich wurde in Wolgograd geboren, aber ich zog nach Samara als ich 15 Jahre alt war. Mein Vater arbeitet im Verkauf und meine Mutter ist ...
Hola, querida familia de acogida! Mi nombre es Liza. Nací en Volgogrado, pero me mudé a Samara cuando tenía 15 años. Mi padre trabaja en ventas y mi madre es maestra en una ...
Ei, querida família anfitriã! Meu nome é Liza. Eu nasci em Volgogrado, mas me mudei para Samara quando tinha 15 anos. Meu pai trabalha em vendas e minha mãe é professora em ...
Hej, droga Rodzina goszcząca! Mam na imię Liza. Urodziłem się w Wołgogradzie, ale przeprowadziłem się do Samary, gdy miałem 15 lat. Mój tata pracuje w dziale sprzedaży, ...
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi famiglia. Sono una persona molto gentile e educata e amo lavorare con i bambini. In realtà, sono molto bravo a lavorare con loro. Attualmente sto facendo il mio ultimo anno ...
Hé la famille. Je suis une personne très gentille et polie et j'adore travailler avec les enfants. En fait, je suis très bon pour travailler avec eux. Je suis actuellement en ...
Hey Familie. Ich bin eine sehr nette und höfliche Person, und ich liebe, mit Kindern zu arbeiten. Eigentlich bin ich sehr gut damit, mit ihnen zu arbeiten. Ich mache gerade mein ...
Hola familia. Soy una persona muy amable y educada y me encanta trabajar con niños. En realidad, soy muy bueno trabajando con ellos. Actualmente estoy haciendo mi último año en ...
Ei familia. Eu sou uma pessoa muito gentil e educada e adoro trabalhar com crianças. Na verdade, sou muito bom em trabalhar com eles. Eu estou atualmente fazendo meu último ano ...
Hej rodzina. Jestem bardzo miłą i uprzejmą osobą i uwielbiam pracować z dziećmi. W rzeczywistości jestem bardzo dobry w pracy z nimi. Aktualnie robię mój ostatni rok w ...
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi, quello che otterrai da me è il 100% di impegno nel lavoro, andrò sempre al di là e al di sopra di ciò che mi aspetto da me. Sono un gran lavoratore e nulla mi mette alla ...
Hey, ce que vous obtiendrez de moi est 100% d'engagement à l'emploi, je vais toujours aller au-delà de ce qui est attendu de moi. Je suis un travailleur et rien ne me phase ...
Hey, was du von mir bekommst, ist 100% Engagement für den Job, ich werde immer über das hinausgehen, was von mir erwartet wird. Ich bin ein Hardworker und nichts bringt mich in ...
Oye, lo que obtendrás de mí es un compromiso del 100% con el trabajo, siempre iré más allá de lo que se espera de mí. Soy un trabajador duro y nada me detiene cuando se ...
Ei, o que você vai receber de mim é 100% compromisso com o trabalho, eu sempre vai além e acima do que é esperado de mim. Eu sou um trabalhador e nada me atrapalha quando se ...
Hej, to, co dostaniesz ode mnie, to w 100% zaangażowanie w pracę, zawsze będę wychodził poza to, czego się ode mnie oczekuje. Jestem pracowity i nic mnie nie obchodzi, ...
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi, miei cari! Mi chiamo Magenna Thomas e ho 20 anni. Attualmente sto studiando psicologia e vorrei sottolineare questo come au pair per un anno o pochi mesi. Sono molto ...
Hé, chers amis! Je m'appelle Magenna Thomas et j'ai 20 ans. J'étudie actuellement la psychologie et aimerais souligner ceci comme une fille au pair pendant un an ou quelques ...
Hey ihr Lieben ! Ich heiße Magenna Thomas und ich bin 20 Jahre alt. Zurzeit habe ich ein Studium im Bereich Psychologie begonnen und möchte dies mit einem Jahr bzw. ein paar ...
Hola, queridos! Mi nombre es Magenna Thomas y tengo 20 años. Actualmente estoy estudiando psicología y me gustaría subrayar esto como un au pair durante un año o unos meses. ...
Ei queridos! Meu nome é Magenna Thomas e tenho 20 anos. Atualmente, estou estudando psicologia e gostaria de sublinhar isso como uma au pair por um ano ou alguns meses. Sou ...
  Trova la tua ragazza al...  
Ehi famiglia! Beh, sono una donna brasiliana ansiosa di lavorare con i tuoi figli. Amo i bambini di tutte le età e sarà mio piacere conoscere un altro paese, cultura e lingua. ...
Hé la famille! Eh bien, je suis une femme brésilienne désireuse de travailler avec vos enfants. J'aime les enfants de tous les âges et je me ferai un plaisir de connaître un ...
Hey Familie! Gut, ich bin eine brasilianische Frau, die bestrebt ist, mit Ihren Kindern zu arbeiten. Ich liebe Kinder jedes Alters und es wird mir ein Vergnügen sein, ein anderes ...
Hola familia! Bueno, soy una mujer brasileña ansiosa por trabajar con tus hijos. Amo a niños de todas las edades y será un placer conocer otro país, cultura e idioma. Hablo un ...
Ei familia! Bem, eu sou uma mulher brasileira ansiosa para trabalhar com seus filhos. Eu amo crianças de todas as idades e será um prazer conhecer outro país, cultura e idioma. ...
Cześć, rodzina! Cóż, jestem brazylijską kobietą, która chce pracować z twoimi dziećmi. Kocham dzieci w każdym wieku iz przyjemnością poznam inny kraj, kulturę i ...
  Lavori come Au Pair e c...  
Ehi, siamo una famiglia non complicata con 3 figli. Sono inclusi anche 2 gatti bianchi. La nostra casa si trova in un piccolo villaggio vicino Much. Avrete la tua camera nel seminterrato con vista sul giardino e sulla propria porta d'ingresso.
Hé, nous sommes une famille sans complication avec 3 enfants. 2 chats blancs sont également inclus. Notre maison est située dans un petit village près de Much. Vous auriez votre propre chambre au sous-sol avec une vue sur le jardin et sa propre porte
Hey , wir sind eine unkomplizierte Familie mit 3 Kindern. 2 weiße Katzen gehören auch dazu. Unser Haus steht in einem kleinem Dorf in der Nähe von Much. Du würdest ein eigenes Zimmer im Keller mit Sicht auf den Garten und eine eigene Eingangstür haben.
Hey, somos una familia sin complicaciones con 3 hijos. 2 gatos blancos también se incluyen. Nuestra casa está situada en un pequeño pueblo cerca de Much. Usted tendría su propia habitación en el sótano con una vista del jardín y su propia puerta de
Ei, somos uma família sem complicações com 3 filhos. 2 gatos brancos também estão incluídos. Nossa casa está localizada em uma pequena aldeia perto de Much. Você teria seu próprio quarto no porão com uma vista do jardim e sua própria porta de
Hej, jesteśmy nieskomplikowaną rodziną z 3 dziećmi. W zestawie znajdują się 2 białe koty. Nasz dom położony jest w małej wiosce niedaleko Mucha. Będziesz miał swój własny pokój w piwnicy z widokiem na ogród i własne drzwi wejściowe. Bierz
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi, la futura famiglia! Mi chiamo Lily e ho 18 anni. Questa sarebbe la mia prima volta in una ragazza alla pari e anche la mia prima volta in visita in America e lascia che te lo dica, ne sono incredibilmente entusiasta.
Salut la future famille! Je m'appelle Lily et j'ai 18 ans. Ce serait ma première fois être une Fille au pair et aussi ma première visite en Amérique et permettez-moi de vous dire, je suis incroyablement excité à ce sujet. Je cherche à passer quelques
Hey da zukünftige Familie! Mein Name ist Lily und ich bin 18 Jahre alt. Das wäre mein erstes Mal, dass ich ein Au-Pair-Mädchen bin und auch mein erstes Mal, Amerika zu besuchen, und lassen Sie mich Ihnen erzählen, ich bin unglaublich aufgeregt darüber.
Hola, familia potencial! Mi nombre es Lily y tengo 18 años. Esta sería la primera vez que soy un Au Pair y también la primera vez que visito América y déjame decirte, estoy increíblemente emocionado al respecto. Estoy buscando pasar unos meses formando
Hey há família em perspectiva! Meu nome é Lily e tenho 18 anos. Esta seria a minha primeira vez sendo Au Pair e também a minha primeira visita à América e deixe-me dizer-lhe, estou incrivelmente entusiasmado com isso. Eu estou olhando para passar alguns
Hej, nie ma przyszłościowej rodziny! Mam na imię Lily i mam 18 lat. To byłby mój pierwszy raz będąc Au Pair, a także pierwszy raz odwiedziłem Amerykę i powiem ci, jestem niesamowicie podekscytowany. Mam zamiar spędzić kilka miesięcy, stając się
  Lavori come Au Pair e c...  
Ehi, siamo un grande gruppo di famiglie con due cani. Viviamo a Bad Oldesloe, una città tra Amburgo e Lubecca. Anche se non viviamo più insieme, ci piace passare molto tempo insieme. La vita familiare è importante per noi e anche noi siamo felici di
Hey, we are a big patchwork family wir two dogs. We live in Bad Oldesloe, a town between Hamburg and Lübeck. Even though we don't live together anymore, we like to spend lots of time together. Family life is important to us and we are happy too add you to our
Hé, nous sommes une grande famille de patchwork avec deux chiens. Nous vivons à Bad Oldesloe, une ville entre Hambourg et Lübeck. Même si nous ne vivons plus ensemble, nous aimons passer beaucoup de temps ensemble. La vie de famille est importante pour
Hola, somos una gran familia de retazos con dos perros. Vivimos en Bad Oldesloe, una ciudad entre Hamburgo y Lübeck. Aunque ya no vivimos juntos, nos gusta pasar mucho tiempo juntos. La vida familiar es importante para nosotros y también estamos felices de
Ei, somos uma grande família de retalhos com dois cachorros. Vivemos em Bad Oldesloe, uma cidade entre Hamburgo e Lübeck. Mesmo que não vivamos mais juntos, gostamos de passar muito tempo juntos. A vida familiar é importante para nós e também estamos
Hej, jesteśmy wielką, patchworkową rodziną, dwoma psami. Mieszkamy w Bad Oldesloe, mieście leżącym pomiędzy Hamburgiem a Lubeką. Mimo że już nie mieszkamy razem, lubimy spędzać razem dużo czasu. Życie rodzinne jest dla nas ważne i cieszymy
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi, mi chiamo Lissy e ho 18 anni. Vengo dalla Germania e quest'anno mi diplomerò alla scuola superiore. Sto cercando un lavoro alla pari a Città del Capo per 6-12 mesi. Vorrei iniziare a settembre di quest'anno.
Hey, my name is Lissy and I‘m 18 years old. I‘m from Germany and I will graduate from high school this year. I am looking for an Au-Pair Job in Cape Town for 6 -12 months. I would like to begin in september this year. I’ve travelled to Cape Town twice
Hé, je m'appelle Lissy et j'ai 18 ans. Je viens d'Allemagne et je vais terminer mes études secondaires cette année. Je recherche un emploi au pair au Cap pour 6-12 mois. Je voudrais commencer en septembre de cette année. J'ai voyagé deux fois au Cap pour
Hey, ich heiße Lissy und bin 18 Jahre alt. Ich komme aus Deutschland und werde dieses Jahr mein Abitur machen. Ich suche einen Au Pair Job in Kapstadt für 6-12 Monate. Ich möchte im September dieses Jahres beginnen. Ich bin zweimal nach Kapstadt gereist, um
Hola, mi nombre es Lissy y tengo 18 años. Soy de Alemania y me graduaré de la escuela secundaria este año. Estoy buscando un trabajo de Au Pair en Ciudad del Cabo por 6-12 meses. Me gustaría comenzar en septiembre de este año. He viajado a Ciudad del Cabo
Olá, meu nome é Lissy e tenho 18 anos. Eu sou da Alemanha e vou me formar no ensino médio este ano. Estou procurando um trabalho Au Pair em Cape Town por 6 -12 meses. Eu gostaria de começar em setembro deste ano. Eu viajei para a Cidade do Cabo duas vezes
Hej, mam na imię Lissy i mam 18 lat. Jestem z Niemiec, a w tym roku ukończyłem szkołę średnią. Szukam pracy Au-Pair w Cape Town przez 6 -12 miesięcy. Chciałbym rozpocząć we wrześniu tego roku. Dwukrotnie podróżowałem do Cape Town, pracując jako
  Cercare e assumere Au P...  
Ehi, quello che otterrai da me è il 100% di impegno nel lavoro, andrò sempre al di là e al di sopra di ciò che mi aspetto da me. Sono un gran lavoratore e nulla mi mette alla prova quando si tratta di sfide.
Hey, ce que vous obtiendrez de moi est 100% d'engagement à l'emploi, je vais toujours aller au-delà de ce qui est attendu de moi. Je suis un travailleur et rien ne me phase quand il s'agit de défis. J'aimerais travailler à l'étranger en soignant des
Hey, was du von mir bekommst, ist 100% Engagement für den Job, ich werde immer über das hinausgehen, was von mir erwartet wird. Ich bin ein Hardworker und nichts bringt mich in Phasen, wenn es um Herausforderungen geht. Ich würde gerne im Ausland arbeiten,
Oye, lo que obtendrás de mí es un compromiso del 100% con el trabajo, siempre iré más allá de lo que se espera de mí. Soy un trabajador duro y nada me detiene cuando se trata de desafíos. Me encantaría trabajar en el extranjero cuidando niños y viajar
Ei, o que você vai receber de mim é 100% compromisso com o trabalho, eu sempre vai além e acima do que é esperado de mim. Eu sou um trabalhador e nada me atrapalha quando se trata de desafios. Gostaria muito de trabalhar no exterior cuidando de crianças e
Hej, to, co dostaniesz ode mnie, to w 100% zaangażowanie w pracę, zawsze będę wychodził poza to, czego się ode mnie oczekuje. Jestem pracowity i nic mnie nie obchodzi, jeśli chodzi o wyzwania. Chciałbym pracować za granicą opiekując się dziećmi i