eido – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.nopastekstil.com.tr
  O Concello de Mugardos ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Concello de Mugardos asina o Convenio coa entidade ASFEDRO, Asociación Ferrolá de Drogodependencias, no eido da prevención e tratamento de condutas aditivas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concellodemugardos.gal as primary domain
El Ayuntamiento de Mugardos firma el Convenio con la entidad ASFEDRO, Asociación Ferrolana de Drogodependencias, en el campo de la prevención y tratamiento de conductas adictivas
  O Concello de Mugardos ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Para continuar coa investigación neste eido e que os doentes de cancro poidan beneficiarse o máis rapidamente posible das vantaxes deste novo avance, Oncomet pon en marcha unha campaña de micromecenado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concellodemugardos.gal as primary domain
Para continuar con la investigación en este campo y que los enfermos de cáncer puedan beneficiarse lo más rápidamente posible de las ventajas de este nuevo avance, Oncomet pone en marcha una campaña de micromecenazgo.
  Pleno Xove: 17 de decem...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O goberno municipal, dende xa, queremos adiantar a nosa presencia na sesión ordinaria do Concello Pleno dende o convencimento de que as propostas que se plantexen polo alumnado nos servirán para o deseño de novas actividades e iniciativas no eido da mocidade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concellodemugardos.gal as primary domain
El gobierno municipal, desde ya, queremos adelantar nuestra presencia en la sesión común del Ayuntamiento Pleno desde el convencimiento de que las propuestas que se planteen por el alumnado nos servirán para el diseño de nuevas actividades e iniciativas en el campo de la juventud.
  A exposición "Imaxes co...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Fondo Galego de Cooperación e Solidariedade está integrado por 85 concellos e as deputacións da Coruña e Lugo, que concentran a través desta rede os seus esforzos no eido da cooperación ao desenvolvemento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concellodemugardos.gal as primary domain
El Fondo Galego de Cooperación e Solidariedade está integrado por 85 ayuntamientos y las diputaciones de A Coruña y Lugo, que concentran a través de esta red sus esfuerzos en el campo de la cooperación al desarrollo. Se garantiza de esta manera una gestión profesional y transparente, así como la realización de proyectos con impacto en los países del Sur y la sensibilización de la sociedad gallega a favor de la solidaridad internacional.
  O grupo de goberno leva...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a creación de novos empregos vencellados ó desenvolvemento das novas obrigas no eido da intervención-contabilidade e no das numerosas prestacións que implementa o Concello no ámbito da facenda local, vinculados á prestación de novos servizos como os comedores escolares, ós fraccionamentos de pago dos diferentes impostos (vehículos e contribución) ou á redistribución de riqueza a través das taxas municipais (exencións, bonificacións, etc)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concellodemugardos.gal as primary domain
la creación de nuevos empleos vinculados al desarrollo de los nuevos deberes en el campo de la intervención-contabilidad y en el de las numerosas prestaciones que implementa el Ayuntamiento en el ámbito de la hacienda local, vinculados a la prestación de nuevos servicios como los comedores escolares, a los fraccionamientos de pago de los diferentes impuestos (vehículos y contribución) o a la redistribución de riqueza a través de las tasas municipales (exenciones, bonificaciones, etc)”
  Exposición "20 anos de ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Fondo Galego de Cooperación e Solidariedade está integrado por 89 concellos e as deputacións de Pontevedra, A Coruña e Lugo, que concentran a través desta rede os seus esforzos no eido da cooperación ao desenvolvemento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concellodemugardos.gal as primary domain
El Fondo Galego de Cooperación e Solidaridade está integrado por 89 ayuntamientos y las diputaciones de Pontevedra, A Coruña y Lugo, que concentran a través de esta red sus esfuerzos en el campo de la cooperación al desarrollo. Se garantiza de este modo una gestión profesional y transparente, así como la realización de proyectos con impacto en los países del Sur y la sensibilización de la sociedad gallega a favor de la solidaridad internacional. Desde su fundación en 1997, el Fondo Galego ha desarrollado más de 150 proyectos en 25 países y promueve numerosas actividades y materiales en relación a los desequilibrios Norte-Sur.
  Mugardos propón, con Fe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A alcaldesa apuntou tamén a importancia da colaboración e sensibilización cidadá, que xa se ten expresado en repetidas limpezas, a realización de rutas, etc. De feito, as asociacións Bétula e Aetna, activas neste eido, acompañaron no seu día aos responsables municipais para a elaboración do informe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concellodemugardos.gal as primary domain
O Baa atraviesa espacios urbanos e industriales –el polígono Vilar do Colo en su recorrido por Cabañas, donde nace, Fene y Mugardos, donde desemboca. Augas de Galicia tiene la competencia de la gestión del río propiamente dicho, mientras que los ayuntamientos están al cuidado de los bordes del cauce. Así, Pilar Díaz explicó que lo idóneo es materializar un plan de cooperación para rehabilitar las zonas de titularidad municipal y también actuar sobre la calidad de las aguas. La alcaldesa apuntó también la importancia de la colaboración y sensibilización ciudadana, que ya se ha expresado en repetidas limpiezas, la realización de rutas, etc. De hecho, las asociaciones Bétula y Aetna, activas en este campo, acompañaron en su día a los responsables municipales para la elaboración del informe.