eie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.vanwylick.de
  Appui à la prise en com...  
Les capacités des acteurs haïtiens, et en particulier du Ministère de l’Environnement, seront renforcées pour leur permettre d’assurer la réalisation, la supervision et la validation d'évaluations environnementales stratégiques (EES) et d'études d’impact sur l’environnement (EIE) intégrant la dimension d’adaptation au changement climatique – dans le contexte pratique de la réalisation de quelques études de ce type avec l’appui du projet.
The capacities of Haitian stakeholders, in particular the Ministry of Environment, will be strengthened to enable them to implement, supervise and validate strategic environmental assessments (SEAs) and environmental impact assessments (EIAs) that integrate climate change adaptation considerations – in the context of the implementation of a few such assessments with project support. Support will also be given to the monitoring of the actual implementation of the environmental and adaptation measures recommended by SEAs/EIAs; the setting up of an enabling institutional and budgetary framework for the replication of successful experiences and the dissemination of practices and techniques that promote enhanced resilience to climate change and climate risks; and the development and implementation of an advocacy, communication and awareness raising strategy and plan.
  Appui à la prise en com...  
Les capacités des acteurs haïtiens, et en particulier du Ministère de l’Environnement, seront renforcées pour leur permettre d’assurer la réalisation, la supervision et la validation d'évaluations environnementales stratégiques (EES) et d'études d’impact sur l’environnement (EIE) intégrant la dimension d’adaptation au changement climatique – dans le contexte pratique de la réalisation de quelques études de ce type avec l’appui du projet.
The capacities of Haitian stakeholders, in particular the Ministry of Environment, will be strengthened to enable them to implement, supervise and validate strategic environmental assessments (SEAs) and environmental impact assessments (EIAs) that integrate climate change adaptation considerations – in the context of the implementation of a few such assessments with project support. Support will also be given to the monitoring of the actual implementation of the environmental and adaptation measures recommended by SEAs/EIAs; the setting up of an enabling institutional and budgetary framework for the replication of successful experiences and the dissemination of practices and techniques that promote enhanced resilience to climate change and climate risks; and the development and implementation of an advocacy, communication and awareness raising strategy and plan.