|
|
Ötzi, der Mann aus dem Eis, gilt als eine der bedeutendsten und bekanntesten Mumien der Welt. Hier in den Gletschern der Region entdeckt, gibt dieser Zeitzeuge noch heute viele Rätsel auf. Zahllose Geschichten und Vermutungen ranken sich um Ötzi, der – über Jahrtausende geschützt vom ewigen Eis – beinahe unversehrt geborgen werden konnte.
|
|
|
Ötzi, the man from the ice, is one of the most significant and best known mummies in the world. Discovered here in the glaciers in the region, this contemporary witness still holds many puzzles today. Countless stories and suppositions are intertwined regarding Ötzi, who – protected by the eternal ice for millennia – was able to be salvaged practically intact.
|
|
|
Ötzi, l’’uomo venuto dal ghiaccio, viene considerata una delle mummie più importanti e note del mondo. Trovato qui nei ghiacciai della regione, questo testimone del tempo rappresenta ancora oggi un enigma. Storie infinite e supposizioni circondano Ötzi che, protetto per millenni dai ghiacci perenni, si è potuto conservare quasi perfettamente.
|
