|
|
Ponieważ element monitorujący wymaga jedynie podłączenia do sieci elektrycznej, oznacza to bardzo niskie koszty utrzymania systemu ochronnego rurociągów 3L. Jeżeli podłączenie elementu monitorującego jest bardzo trudne do przeprowadzenia, to możliwe jest zasilanie przy użyciu akumulatora.
|
|
|
Depending on the project, the pipe is monitored either via a centralised or a decentralised monitoring unit. The grounding of the monitoring unit enables the system to identify any potential damage and to report it immediately. The system is able to detect defects at an early time—before the pipe might fail. This early warning system provides the opportunity to initiate appropriate measures before the defect might result in contamination. The 3L Safety Pipe system automatically performs system tests at regular intervals, thus ensuring the 100-per cent safety of continuous monitoring. Since only the monitoring unit requires electricity, the 3L Safety Pipe system is associated with very low maintenance costs. In situations where providing the monitoring unit with electricity is too complicated, the unit can also be operated via rechargeable batteries. High maintenance costs such as those arising from factors such as servicing of vacuum pumps are not an issue.
|
|
|
Selon le projet, le suivi de la canalisation s’effectue par l’intermédiaire d’une unité de surveillance centrale ou décentralisée. Les dommages éventuels sont détectés et signalés directement via la mise à la terre de l’unité de surveillance. Le système détecte précocement un défaut – avant la défaillance du conduit. Grâce à ce système d’alarme précoce, des mesures peuvent être prises avant que des contaminations ne surviennent. Le système de conduites de sécurité 3L exécute régulièrement et de manière automatique des tests du système, assurant ainsi une sécurité à 100% de surveillance continue. Comme une seule alimentation électrique est nécessaire pour l’unité de surveillance, le système de conduites de sécurité 3L entraîne des coûts d’entretien très faibles. Si l’alimentation électrique de l’unité de surveillance est très complexe à mettre en œuvre, le fonctionnement est également possible avec une batterie rechargeable. Il n’y a pas de coûts d’entretien élevés dus par exemple à la consommation d’énergie et à l’entretien des pompes à vide.
|
|
|
La sorveglianza delle tubazioni avviene a seconda del progetto mediante un’unità di monitoraggio centralizzata o decentralizzata. Il collegamento a terra dell’unità di monitoraggio consente al sistema di identificare un possibile danno e di segnalarlo immediatamente. Il sistema è in grado di rilevare i difetti precocemente quindi prima di un possibile cedimento del tubo. Questo sistema di allarme precoce consente di avviare misure correttive prima che avvenga la contaminazione. Il sistema di tubazioni di sicurezza 3L realizza automaticamente controlli di sistema a intervalli regolari garantendo così una sicurezza al cento per cento del monitoraggio continuo. Poiché è solo l’unità di monitoraggio a necessitare di energia elettrica, il sistema di tubazioni di sicurezza 3L comporta spese di manutenzione molto basse. Se l’alimentazione di energia per l’unità di monitoraggio fosse troppo complessa da realizzare, l’unità può essere utilizzata anche con batterie ricaricabili. Non esistono in questo caso alte spese di manutenzione dovute per es. al consumo di corrente e alla manutenzione di pompe a vuoto.
|
