|
|
Google będzie korzystała z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących ruchu na stronie internetowej dla operatorów witryn internetowych oraz świadczenia innych usług związanych z ruchem na witrynach internetowych oraz korzystania z internetu. Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, jeżeli jest to wymagane przez prawo, lub w przypadku gdy osoby te przetwarzają takie informacje w imieniu Google.
|
|
|
This web site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on the users computer, to help the web site analyze how users use the site. The information generated by the cookie about the use of the web site (including the users IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating the use of the web site, compiling reports on web site activity for web site operators and providing other services relating to web site activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate the users IP address with any other data held by Google. Users may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on their browser, however please note that if they do this they may not be able to use the full functionality of this web site. By using this web site, users consent to the processing of data about them by Google in the manner and by Google in the manner and for the purposes set out above.
|
|
|
Questa pagina web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i “cookies”, che sono files di testo situati nel computer degli utenti, per aiutare la pagina web ad analizzare la maniera in cui l'utente usa i siti web. L'informazione generata dal “cookie” circa l'uso della pagina web (includendo l'indirizzo IP) sarà trasmessa e amministrata dai server di Google negli Stati Uniti. Google userà questa informazione con l'intento di valutare l'uso della pagina web, compilando un report circa l'attività nella pagina indirizzato ai suoi operatori e proporzionando altri servizi relazionati a tale attività e all'utilizzo di internet. Google potrà trasmettere la suddetta informazione a terzi quando la legge lo richiede, o quando tali terzi processano l'informazione per conto di Google. Google non assocerà l'indirizzo IP degli utenti con nessun altro dato di cui dispone Google. Gli utenti possono rifiutare l'uso dei “cookies” selezionando la configurazione adeguata nel proprio server, però devono tener conto che se si seleziona tale opzione non si potrà accedere completamente alle funzioni della pagina. Con l'accesso a questa pagina, gli utenti acconsentono al trattamento dei propri dati da parte di Google nella forma e nei propositi sopra esposti.
|
