Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 17 Ergebnisse 3 Domänen

12 Treffer wordplanet.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	1 Paulus, ‘n geroepe apostel van Jesus Christus deur die wil van God, en die broeder Sósthenes,

4 Treffer www.pep-muenchen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He said, "They boast that they walk as I do, in blamelessness. They say, 'I'm an apostle, appointed of God... ' [But] such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ" (2 Corinthians 11:13).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldchallenge.org als Prioritätsdomäne definieren	Hy het die Korinthiërs egter gewaarsku, dat sekere mans daarop sou aanspraak maak dat hulle apostels is. Hy het gesê, “Hulle roem daarin dat hulle onberispelik wandel net soos ek. Hulle sê, ‘Ek is ‘n apostel deur God aangestel.’ Maar ‘sulke mense is valse apostels, bedrieglike arbeiders wat hulleself verander in apostels van Christus’” (2 Korinthiërs 11:13).

www.bresor.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Then, after those four Gospels, there are fifteen more books written by a man who was an apostate who killed Christians, tortured Christians, and then said that he in a vision saw Jesus. And he was commissioned as an Apostle of Jesus.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen islamicbulletin.org als Prioritätsdomäne definieren

So, wanneer ‘n kind uit sy baarmoeder kom op die tyd wat God beveel - wat is dit? Dit is ‘n Moslem. Wanneer die son om sy wentelbaan gaan - wat is dit? Dit is ‘n Moslem! Wanneer die Maan om die Son gaan - wat is dit? Dit is ‘n Moslem! Die wet van swaartekrag - wat is dit? Dit is ‘n Moslem wet! Alles wat voorlê tot die Almagtige God is ‘n Moslem! Daarom wanneer ons opsetlik gehoorsaam is teen Almagtige God ons is Moslems! Jesus Christus was ‘n Moslem. Sy geseënde ma was ‘n Moslem. Abraham was ‘n Moslem. Moses was ‘n Moslem. Al die profete was Moslems! Maar hulle het na hul mense toegegaan en hulle het verskillende tale gepraat. Die profeet Mohammed (VREDE OP HOM) het die Arabiese taal gepraat. En so in die Arabiese taal die een wat voorlê en oorgee, is Moslem. Elke profeet en boodskapper van die Almagtige God het die einste en fundamentele boodskap gebring -- ‘Bid aan Almagtige God en wees opregte teenoor Hom’. Soos ons die boodskap van elkeen van die bekende profete ondersoek, kan ons maklik hierdie feit besluit.

an apostle – Afrikaans-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch