at the core – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.sc.qa
  sign-up-icon  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sustainability and post-tournament legacy use are at the core of our design strategies for the stadiums and precincts proposed for the 2022 FIFA World Cup Qatar™.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sc.qa as primary domain
تعد الاستدامة والاستفادة من الإرث الذي سيبقى بعد البطولة أمراً رئيسياً في تصميم جميع الاستادات المرشّحة لاستضافة بطولة كأس العالم لكرة القدم قطر ٢٠٢٢ والمناطق المحيطة بها.
  sign-up-icon  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qatar Airways is one of the world’s leaders in sponsoring global sporting events, including the strategic team sponsorships of FC Barcelona and Al-Ahli Saudi Arabia FC. Qatar Airways’ strategy reflects the values of sports as a means of bringing people together, something at the core of the airline’s own brand message - Going Places Together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sc.qa as primary domain
وتسيّر القطرية للشحن الجوي، ثالث أكبر شركة للشحن الجوي في العالم، رحلاتها إلى أكثر من ٥٠ وجهة خاصة للشحن عبر مقر عملياتها في الدوحة. كما تقدم القطرية للشحن الجوية خدمات الشحن إلى أكثر من ١٥٠ وجهة رئيسية للسياحة والأعمال على متن ١٩٠
  sign-up-icon  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qatar has long been focused on preserving its natural environment for future generations. Sustainability and post-tournament legacy use are at the core of our design strategies for the stadiums and precincts proposed for the 2022 FIFA World Cup Qatar™.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sc.qa as primary domain
ظلت دولة قطر لعقود طويلة تراعي الحفاظ على بيئتها الطبيعية من أجل الأجيال القادمة، وتولي استراتيجياتنا في تصميم الاستادات والمناطق المحيطة بها المرشحة لاستضافة بطولة كأس العالم لكرة القدم قطر ٢٠٢٢ أهمية خاصة لمسائل الاستدامة والاستفادة من الإرث بعد انتهاء البطولة، وتُعد المحافظة على المياه، وإدارة النفايات، وإدارة انبعاثات الكربون، واستخدام الطاقة المتجددة، وحماية البيئة، والربط بين المناطق الحضرية، والتنوع الحيوي، وتنمية البيئة الحضرية أمثلة قليلة على الوسائل التي نتبعها لتحقيق الهدف الرامي للوصول إلى الحدث الرياضي الضخم الأكثر استدامة عبر التاريخ.