mental development – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  www.aqua.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BA Manuscripts Center strongly believes in the vital role of Sufism in Arab and Islamic civilizations and in the impact of Sufi heritage on Man’s spiritual and mental development. Accordingly, the Manuscripts Center is holding a course on the rules of critically editing and publishing Sufi ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain
إيمانًا من مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية بأهمية الدور الذي قام به التصوف في الحضارة العربية الإسلامية، وبأهمية وتأثير هذا التراث الصوفي الرفيع في الارتقاء بالإنسان روحًا وعقلاً، فإنه سيعقد دورةً تدريبيةً في قواعد تحقيق مخطوطات التصوف الإسلامي ونشرها، على يد نخبة مختارة من كبار العلماء. ...
  4 Hits www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BA Manuscripts Center strongly believes in the vital role of Sufism in Arab and Islamic civilizations and in the impact of Sufi heritage on Man’s spiritual and mental development. Accordingly, the Manuscripts Center is holding a course on the rules of critically editing and publishing Sufi ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
إيمانًا من مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية بأهمية الدور الذي قام به التصوف في الحضارة العربية الإسلامية، وبأهمية وتأثير هذا التراث الصوفي الرفيع في الارتقاء بالإنسان روحًا وعقلاً، فإنه سيعقد دورةً تدريبيةً في قواعد تحقيق مخطوطات التصوف الإسلامي ونشرها، على يد نخبة مختارة من كبار العلماء. ...
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BA Manuscripts Center strongly believes in the vital role of Sufism in Arab and Islamic civilizations and in the impact of Sufi heritage on Man’s spiritual and mental development. Accordingly, the Manuscripts Center is holding a course on the rules of critically editing and publishing Sufi ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
إيمانًا من مركز المخطوطات بمكتبة الإسكندرية بأهمية الدور الذي قام به التصوف في الحضارة العربية الإسلامية، وبأهمية وتأثير هذا التراث الصوفي الرفيع في الارتقاء بالإنسان روحًا وعقلاً، فإنه سيعقد دورةً تدريبيةً في قواعد تحقيق مخطوطات التصوف الإسلامي ونشرها، على يد نخبة مختارة من كبار العلماء. ...
  parol-aac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The freedom to run, skip, jump, scream, shout and laugh – it’s happiness unbridled! But did you know that outdoor play crucial for the healthy physical and mental development of your child? Yes, the simplest way to improve your child’s overall wellbeing is to send him or her to outside to play.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medcare.ae as primary domain
تعتبر فترة الطفولة شديدة الأهمية والقيمة للإنسان. كما أنّ أحد أهم عوامل الفرح والبهجة أثناء فترة الطفولة هو اللعب في الهواء الطلق. حرية الجري، الانتقال بين الأماكن، القفز، الصراخ، اللهو والضحك - إنها السعادة الجمة بالنسبة للطفل! ولكن هل تعلم أن اللعب في الهواء الطلق يعتبر أمراً حاسماً للتطور البدنيّ والعقليّ لصحة طفلك؟ نعم، فإنّ أبسط طريقة لتحسين الصحة العامة لطفلك عموماً هو إرساله إلى الخارج للعب واللهو.
  decade-culture-of-peace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The difference between child work and child labour needs to be better understood and child labour adequately addressed to avoid detrimental impact on the physical and mental development of children who are the future of society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apnature.org as primary domain
Small-scale fisheries need to be included in contingency planning and crisis response as well as in the League of Arab States Disaster Risk Reduction strategy and regional and national climate change policies and plans. Timely access to funding is also essential.
  www.sleepdictionary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snacks play an important role in your childrens diet because they provide them with nutrients as well as energy for their daily activities. Make sure you give your kids two healthy snacks between their main meals daily to support their physical and mental development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maggime.com as primary domain
الوجبات الخفيفة هي جزء مهمّ من النظام الغذائي لأطفالكم لما تؤمّن لهم من عناص غذائية وتزوّدهم بالطاقة لمتابعة نشاطاتهم اليومية. فاحصي على منحهم وجبتين خفيفتين صحيتين بين الوجبات الأساسية يومياً لتدعمي نموهم الجسدي وتطوهم الذهني بشكل سليم.
  www.emcell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Developmental delays may indicate a problem in the development of the central nervous system. The child’s mental development is delayed, leading to poor motor and communication skills. Such children catch up to standard development milestones later than normal children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emcell.com as primary domain
تأخر النمو العقلي هو فشل الطفل على تطبيق المهارات الحياتية مثل الجلوس، والمشي، والحديث، في العمر المناسب و تأخره في الاداء العقلي. التأخر في النمو قد يشير إلى وجود مشكلة في تطور الجهاز العصبي المركزي. تأخرالنمو العقلي للطفل يؤدي إلى ضعف في المهارات الحركية والاتصالية, الاطفال المصابين بتأخر النمو يكون نموهم الفكري والاجتماعي ابطء عن غيرهم من الاطفال.
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Heavenly Land of Hidama: This world exists in a higher level of the 3rd dimension (or even in the 4th dimension) where people have high spiritual vibration, high mental development and highly evolved material civilization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
أرض السماوية Hidama: هذا العالم موجود في مستوى أعلى من البعد 3 (أو حتى في البعد 4) حيث الناس لديهم الاهتزاز الروحي عالية، وارتفاع النمو العقلي وتطور الحضارة المادية للغاية.
  2 Hits www.fewo-berlin.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tablets and smart phones..and the mental development of children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latin-schools.org as primary domain
استراتيجيات تعليمية للقرن الحادي والعشرين
  www.plough.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All too often, parents give in to their every whim, and spoil them. Yet pampering such children is a great disservice, because it limits their entire future – their physical and mental development, and their emotional independence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plough.com as primary domain
وفي يومنا الحالي الذي تتوفر فيه الفحوصات الطبية المتطورة لحالات الحمل قبل الولادة، فغالبا ما يجري اكتشاف الحالات غير الطبيعية لدى الجنين في مراحل مبكرة من فترة الحمل. ويفيد ذلك أحيانا في إنقاذ الحياة وذلك عن طريق إجراء عملية جراحية في الرحم أو عن طريق العلاج الطبيعي. لكن في الكثير من الحالات - إن لم يكن في معظمها - نرى أن الأطباء ينصحون بعد تلك الفحوصات بالقيام بالإجهاض.
  4 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, 60% of primary school-aged children in Toledo’s rural communities face anemia and worm infestation. Worm infestation and anemia, particularly in malnourished children, can affect physical and mental development, thus decreasing learning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
واشنطن العاصمة، 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 – تتناقص أكوام تيشرتات "كالفين كلاين" بمتاجر "كوسكو" كل دقيقة حيث تمتد أيادي المتسوقين لتأخذها من على الأرفف كما لو كانت أكثر الأصن... Show More + اف مبيعاً هذا الموسم. تمثل التيشرتات البيضاء السادة مكونا ثابتا في أي خزانة ملابس أمريكية، إلا أن تيشرتات كالفين كلاين على وجه التحديد مصنوعة من أجود أنواع القطن، وهو ما يبدو أنه يزيد شدة الاقبال عليها لتحقيقها منفعة أكبر من الثمن المدفوع فيها. لم يلاحظ سوى القليلين شعار 'صُنع في هايتي' المكتوب عليها-- وهو شعار يدل على مكان الصُنع في إحدى أكثر الأسواق الأمريكية تنافسية، وهي سوق صناعة المنسوجات، التي يبدو أنها تفتح فرصاً لأصحاب الأعمال والمشاريع والمستثمرين في هايتي. يعمل في كوديفي، وهي الشركة التي تصنّع قمصان كالفين كلاين وملابس من ماركات أخرى مشهورة، أكثر من 6000 موظف من هايتي في مصنعها "اوانامينثي"- مما يشكل إسهاما كبيرا في توفير فرص عمل دائم في بلد يشتغل 80 في المائة من القوى العاملة فيه في أعمال حرة أو في القطاع غير الرسمي من الاقتصاد.ويتفق Show Less -
  me.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Musa Shamieh, the Deputy Director of Corporate Management at Bank of Palestine, pointed out that the opening of the new park coincided with the Land's Day, which ensures our attachment to this land, the land of Palestine. He called upon the Popular Committee and all those in charge of supervising the park to work together to protect and develop it. Shamieh expressed his gratitude towards all those who contributed to the establishment of this park, pointing out that the bank began this initiative approximately five years ago, and all throughout, together with its partners, managed to establish a total of 29 parks within large cities in the West Bank and the Gaza Strip. He also pointed out that this project will contribute to a healthy and sound upbringing for Palestinian children, and will assist their mental, development and creative skills. Shamieh added that the bank designates about 5% of its annual profits to support developmental projects in various fields, and this project is considered among the most important ones that have a sustainable benefit for our children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
بدوره أكد السيد موسى شامية نائب مدير إدارة الشركات في بنك فلسطين بأن إفتتاح الحديقة الترفيهية الجديدة، جاء تزامناً مع يوم الأرض الذي يكرس تعلقنا بهذه الأرض "أرض فلسطين"ومن هنا تمنى شامية على اللجنة الشعبية والجهات المشرفة على الحديقة الجديدة بالعمل على المحافظة عليها وتطويرها، معبراً عن شكره لكل الجهات التي ساهمت في إقامتها. وقال شامية بأن المشروع بادر اليه البنك قبل حوالي 5 سنوات وخلال السنوات الماضية تمكن مع شركائه من إنشاء 29 حديقة شملت مدناً كثيرة في الضفة والقطاع، مشيراً الى المشروع سيسهم بتربية صحية سليمة لأطفالنا، ويساعدهم على التفكير والتطوير والابداع. وأضاف موسى بأن البنك يخصص ما نسبته 5% من أرباحه السنوية لدعم المشاريع التنموية في مجالات تنموية مختلفة، فكان مشروع البيارة من أهم المشاريع التنموية ذات الفائدة المستدامة لأطفالنا.