passive – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      292 Results   95 Domains   Page 9
  6 Hits www.library.cornell.edu  
Passive Climate Control
التحكم السلبي فى المناخ
  openelectiondata.net  
In some countries, voters are automatically registered when they turn of voting age or when they move to a new place of residence. This type of registration is called passive voter registration. In other countries, the voter has to take specifics steps to register.
إنّ تسجيل الناخبين هي العملية الأساسية التي تحدّد الأشخاص الذين يحقّ لهم التصويت. وتتنوّع هذه العملية بشكلٍ واسع بين دولة وأخرى. ففي بعض الدول، يصبح الناخبون مسجّلين تلقائياً لدى بلوغهم سنّ الاقتراع أو عندما ينتقلون إلى مكان إقامة جديد. يُعرف هذا النوع من التسجيل باسم التسجيل السلبي للناخبين. أما في البعض الآخر، فيجدر بالناخبين أن يتّخذوا خطوات معيّنة للتسجيل. ويُعرف هذا النوع من التسجيل بالتسجيل الإيجابي للناخبين. لكن مهما اختلفت عمليات تسجيل الناخبين، يجب أن توفّر الحكومة للناخبين المؤهلين فرصاً عادلة للاطلاع على مجريات العملية. كما يجدر بالحكومة أن تتأكّد من منح المواطنين فرصاً معقولة لإتمام مراحل تسجيلهم أو تحديثها. فضلاً عن ذلك، يجب أن تعلم الهيئة المسؤولة الناخبين مسبقاً بمكان تسجيل معلوماتهم أو تحديثها في سجل الناخبين، والموعد المحدّد لذلك، والطريقة.
  2 Hits www.bellocosiaarschot.com  
You are solely responsible for Your User Content that you upload, publish, display, link to or otherwise make available (hereinafter, “share”) on or through the Application, and You agree that Outfit7 is only acting as a passive conduit for Your online distribution and publication of Your User Content.
قد يسمح لك التطبيق بإنشاء محتويات مثل مقاطع الفيديو والبيانات والصور والرسائل والرسومات والنصوص وغيرها من المعلومات ("محتوى المستخدم")، وبمشاركة مثل هذا النوع من محتوى المستخدم مع Outfit7 أو مع غيره من المواقع، بما في ذلك شبكات التواصل الاجتماعي، وفقًا لما تحدِّده أنت. تتحمل وحدك المسؤولية عن محتوى المستخدم الخاص بك والذي ترفعه أو تنشره أو تعرضه أو تضع رابطاً له أو حتى تجعله متاحاً (يُعرف ذلك في هذه الوثيقة بتعبير "مشاركة") على التطبيق أو من خلاله، وأنت توافق على أن Outfit7 لها الحق وحدها في التصرف كقناة نقل سلبي لتوزيع محتوى المستخدم الخاص بك ونشره عبر شبكة الإنترنت.
  www.openelectiondata.net  
In some countries, voters are automatically registered when they turn of voting age or when they move to a new place of residence. This type of registration is called passive voter registration. In other countries, the voter has to take specifics steps to register.
إنّ تسجيل الناخبين هي العملية الأساسية التي تحدّد الأشخاص الذين يحقّ لهم التصويت. وتتنوّع هذه العملية بشكلٍ واسع بين دولة وأخرى. ففي بعض الدول، يصبح الناخبون مسجّلين تلقائياً لدى بلوغهم سنّ الاقتراع أو عندما ينتقلون إلى مكان إقامة جديد. يُعرف هذا النوع من التسجيل باسم التسجيل السلبي للناخبين. أما في البعض الآخر، فيجدر بالناخبين أن يتّخذوا خطوات معيّنة للتسجيل. ويُعرف هذا النوع من التسجيل بالتسجيل الإيجابي للناخبين. لكن مهما اختلفت عمليات تسجيل الناخبين، يجب أن توفّر الحكومة للناخبين المؤهلين فرصاً عادلة للاطلاع على مجريات العملية. كما يجدر بالحكومة أن تتأكّد من منح المواطنين فرصاً معقولة لإتمام مراحل تسجيلهم أو تحديثها. فضلاً عن ذلك، يجب أن تعلم الهيئة المسؤولة الناخبين مسبقاً بمكان تسجيل معلوماتهم أو تحديثها في سجل الناخبين، والموعد المحدّد لذلك، والطريقة.
  2 Hits www.asproseat.org  
This infrastructure provides the interface between IP Offices and their users; it connects the IP Offices of Member States to each other and to our Global IP Systems; and it provides for the public a window onto the rich collections of data that are generated by the IP system and that are increasingly important sources of passive technology and business and economic intelligence.
وقد أحرز تقدم هائل من جوانب عدة فيما يخص البنية التحتية التقنية التي يقوم عليها تشغيل نظام الملكية الفكرية في كل أنحاء العالم. وتوفر تلك البنية التحتية آلية التواصل بين مكاتب الملكية الفكرية ومستخدميها؛ وتربط بين مكاتب الملكية الفكرية التابعة للدول الأعضاء وبين تلك المكاتب وأنظمتنا العالمية للملكية الفكرية؛ وتوفر للجمهور إمكانية النفاذ إلى مجموعات البيانات الوافرة التي يستحدثها نظام الملكية الفكرية والتي تتزايد أهميتها كموارد للتكنولوجيا الساكنة والأعمال والمعلومات الاقتصادية.
  scan.madedifferent.be  
They shared experiences, discussed the challenges facing unions in the region, learnt about union organising and leadership development, and addressed how young workers could get more involved in ITF campaigns. Topics also included how to overcome young workers’ lack of knowledge about what a union could do for them and strategies to activate passive members.
وتبادلوا خلال الورشة الخبرات، وناقشوا التحديات التي تواجه النقابات في المنطقة، وتعلموا عن التنظيم النقابي وتطوير القيادة، وتناولوا كيف يمكن للعمال الشباب أن يشاركوا أكثر في حملات الـITF. كما شملت المواضيع أيضاً كيفية التغلب على نقص المعرفة لدى العمال الشباب بما يخص ما يمكن أن تقدمه لهم النقابات واستراتيجيات تفعيل الأعضاء غير النشطاء.
  2 Hits www.wluml.org  
This book breaks the myth of Muslim women being passive, oppressed and apolitical. It retrieves the mostly forgotten lives and voices of women from the eighth to the early twentieth centuries in Muslim countries and communities who asserted rights for themselves and for other women, promoting justice in the home and in the public sphere.
In her book, Rana Husseini recounts how she broke the silence around ‘honour’ killings in Jordan in the early 1990s, starting a national campaign to reform related laws, and laying the foundation for simultaneous international campaigns against VAW.
  www.nordiskamuseet.se  
If universities and intellectuals remain passive they will become redundant. People turn more and more to the Internet for information about Muslims and Islam. Yet information remains on the shelves of academic journals, inaccessible to average citizens.
لا ينبغي علينا العودة إلى التاريخ بحثاً فقط عن المجد الذي كان هو الإسلام، وإنما أن نتطلع إلى المستقبل سعياً إلى المجد الذي هو الإسلام. كما ينبغي علينا ألاَّ نستلهم القيم التاريخية وحدها، وإنما نستلهم القيم الأبدية كذلك. فماهي القيم والأخلاق الإسلامية إذاً؟
  www.imobie.com  
Active and passive movement programmes are started as soon as possible after the injury, to avoid the development of stiffness in limbs and joints that could limit the future ability to perform basic but important tasks, like eating, washing, dressing and transfers from bed to wheelchair.
تعتبر عملية إعادة تأهيل المرضى و المعاقين عملية مستمرة تبدأ فى أقرب وقت بعد الإصابة. و تهدف إلى مساعدة المريض على إسترجاع أعتماده على نفسه لفترة طويلة المدى قدر الإمكان. و تشمل عمليةالتأهيل عدد كبير من الأنشطة. و يمكن أن يقوم المتخصصون الطبيون و الممرضون بالعمل على تجنب أى تفاقم للوضع لفترة طويلة الأمد. كما يقوم أخصائى العلاج الطبيعى و أخصائى المعالجة العملية بتنظيم برامج لتمارين الجسم الفردية و تدريب وظيفى و إمداد المريض بمعدات مساعدة يمكن أن تكون ذات فائدة.
  2 Hits www.adec.ac.ae  
(Ex: if you are planning to deliver knowledge based sessions about the harms of passive smoking, then the outcomes could relate to a percent increase in knowledge among students regarding the harms of passive smoking)
(مثلا : إذا كنت تخطط لإقامة جلسات تثقيفية عن أضرار التدخين السلبي فإنه من الممكن أن تكون المخرجات مرتبطة بالزيادة في معدل الوعي بأضرار التدخين السلبي عند الطلبة)
  www.anilanmert.com  
Passive War Risk(PWR): Death or disability resulting from Disappearance, Kidnapping, Ransom and violent death for all countries, subject to non participation in any of the acts.
خطر الحرب و الإرهاب: تغطية الوفاة أو العجز الناتجين عن الحرب، الاحتلال، أعمال عدوانية، أعمال إرهابية، نتائج احتجاز الرهائن بشرط عدم المشاركة في أي من هذه الأحداث.
  wanainstitute.org  
We have to confront the reality that some people will not benefit from reforms. What incentives or accountability structures need to be set in place to turn potential spoilers into champions, or at least into passive partners?
ثانيا، نحتاج إلى استراتيجيات لتحريك ما هو أبعد من الاقتصاد السياسي، الذي يعمل حاليا على تخريب التقدم اتجاه التمكين القانوني. و علينا ان نواجه حقيقة مفادها أن هناك من لن يستفيد من الإصلاح. فما هي إذن هيكليات الحوافز والمسائلة التي يجب ان يتم وضعها لتحويل المفسدين إلى أبطال أو إلى شركاء غير مباشرين؟ و علينا أن نتذكر ان هؤلاء الذين سيخسرون الكثير هم غالبا ما يكونون مهمشين، فالأمر ليس ببساطة الغني القوي مقابل الضعيف الفقير. تحتاج هذه الأحاديث إلى المضي قدما بعناية. فالتمكين القانوني لا يمكن أن يصبح متساويا مع "لغة الثورة". و لا يمكننا تقديم  أي عذر لصناع القرار في مقاومة التمكين القانوني على أساس ان هذا الشيء قد يفاقم  مسألة عدم الاستقرار. ويجب تعزيز التمكين القانوني كأداة لمرونة الصراع.
  2 Hits ti.systems  
Passive components:
عناصر سلبية:
  4 Hits robodev.eu  
Passive Fire Protection
الحماية السلبية من الحريق
  www.hallo-aargau.ch  
Bans on smoking vary according to the canton. Canton Aargau has not introduced any cantonal laws that go beyond the federal act on the protection against passive smoking. A ban on smoking applies in:
قواعد حظر التدخين في سويسرا تختلف من كانتون لاخر. كانتون آركاو يلتزم بالقانون الفيدرالي الذي يدعوا الى حماية غير المدخنين من عواقب التدخين الغير مباشر.
  www.nite.org.il  
The test evaluates applicants' passive command of English at the level required to read and understand academic texts.
يفحص الامتحان التّمكّن غير الفعّال (שליטה סבילה) باللّغة الإنچليزيّة الأكاديميّة، كيفما تتمثّل في قراءة نصوص وفهمها.
  nite.org.il  
The test evaluates applicants' passive command of English at the level required to read and understand academic texts.
يفحص الامتحان التّمكّن غير الفعّال (שליטה סבילה) باللّغة الإنچليزيّة الأكاديميّة، كيفما تتمثّل في قراءة نصوص وفهمها.
  bartokworldcompetition.hu  
Read the Iranian foreign minister's super passive-aggressive response to Tom Cotton
اقرأ رد وزير الخارجية الإيراني المستتر في عنفه ردًا على توم كوتون
  www.hamad.qa  
Passive Smoking/Negative Smoking/Secondhand Smoke
التدخين السلبي/التدخين الثانوي
  www.gateprotect.com  
The high availability of gateprotect firewall systems is based on an active/passive system where a secondary firewall is installed in parallel with the primary firewall. The secondary firewall synchronises itself constantly with the primary firewall using dedicated connections.
"تعتمد الحماية المتاحة الواسعة لنُظم جدران الحماية من ""غيت بروتكت"" على نظام نشط/خامل حيث يتم تركيب جدار حماية ثانوي بموازاة جدار الحماية الرئيسي. يتزامن جدار الحماية الثانوي تلقائياً مع جدار الحماية الرئيسي باستخدام وسائل الاتصال المخصصة. ويمكنه لذلك أن يتولى مهام جدار الحماية الرئيسي في حال تعطله من دون أي تدخل يدوي."
  2 Hits antigacasasala.es  
They are made of the passive participle, it means of -n, -t forms, by adding the suffix -í.
تشكل من příčestí trpného (pasívního participia), هذا يعني من شكل -n- أو -t- ,من اللاحقة -í:
  35 Hits www.villaelba.fi  
Passive Fire Protection
الأبواب الحديدية المصفحة
  30 Hits www.if-ic.org  
- Active and Passive Voice
- صوت الايجابي والسلبي
  www.canadianbreastfeedingfoundation.org  
Passive War Risk: Death or disability resulting from Disappearance, Kidnapping, Ransom and violent death for all countries, subject to non participation in any of the acts.
خطر الحرب و الأرهاب: تغطية الوفاة أو العجز الناتجين عن الحرب، الأحتلال ، أعمال عدوانية ، أعمال أرهابية ، نتائج احتجاز الرهائن بشرط عدم المشاركة في أي من هذة الأحداث.
  3 Hits www.nato.int  
Internally, police and other domestic security agencies increasingly employ military style tactics and techniques to passive and reactive tasks, and the military is increasingly tasked as a first (or early) responder to internal security events.
السبب الرابع هو أن بيئة الأمن المعاصرة تتحدى كلاً من الحدود الوهمية والحقيقية بين الأمن الداخلي والخارجي، وكذلك التوزيع التقليدي للمسؤوليات بين المؤسسات الدولية والوكالات المحلية. فعلى الصعيد المحلي الداخلي، تستخدم الشرطة ودوائر الأمن المحلية الأخرى وسائل وأساليب عسكرية على نحو متزايد في مهماتها، كما أنه يتم اللجوء إلى الجيش كخيار أول أو حتى مبكر للتعامل مع الأحداث الأمنية الداخلية. أما على الصعيد الخارجي، فإن ما نلحظه هو الزيادة في توظيف الجيوش في مهمات تهدف إلى فرض النظام وإحلال القانون خارج منطقة حلف الناتو، أضف إلى ذلك أن هناك زيادة ملحوظة في عمليات نشر الشرطة بالتعاون والتنسيق مع مهمات الحلف. وهكذا، نرى أنه يتوجب على حلف الناتو أن يلجأ إلى وسائل محسنة للاتصال والتشاور مع كل من المنظمات الأمنية الدولية والمحلية، وذلك لغرض مواجهة التحديات الأمنية التي تأخذ طابع حروب أهلية، لكنها في الوقت ذاته بلا حدود.
  visitabudhabi.ae  
You acknowledge that by providing you with the ability to view and distribute user-generated content on the site, Abu Dhabi Tourism and Culture Authority is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any contents or activities on the site.
يحظّر قطعياً ممارسة أية مضايقات من أي نوع وبأي شكل من خلال الموقع، بما في ذلك الإرسال عبر البريد الإلكتروني، أو الدردشة، أو باستخدام لغة بذيئة أو مسيئة. كما يحظّر انتحال شخصيات الآخرين، بمن فيهم موظفي هيئة أبو ظبي للسياحة والثقافة و/أو أي موظفين آخرين، أو ممثلين آخرين بالإضافة إلى الأعضاء الآخرين المسجلين في الموقع أو زوار الموقع. ولا يحق لك تنزيل، أو توزيع، أو القيام بصورة أخرى بتشويه صورة/سمعة هيئة أبو ظبي للسياحة والثقافة بواسطة النشر عبر الموقع أو بوسيلة أخرى، أية محتويات تتضمن تشهيراً، أو تطاولاً، أو بذاءة، أو تهديداً، أو انتهاكاً للخصوصية أو لحقوق الإعلان، أو إساءة، أو تصرفات غير قانونية، أو أي من الأشياء المرفوضة الأخرى، التي يمكن أن تشكل أو تشجع على ارتكاب مخالفة جنائية، أو انتهاك حقوق أي طرف، أو يمكن أن يترتب عليها مسؤولية أو انتهاك لأي قانون. ولا يحق لك تحميل أي محتوى تجاري على الموقع أو استخدام الموقع لدعوة الآخرين للانضمام إلى أية خدمة إلكترونية تجارية/غير تجارية أخرى أو أية مؤسسة أخرى أو أن يصبحوا أعضاء فيها.
  www.dachstein.at  
Passive war risk cover
تغطية تأمينية تشمل مخاطر الحرب
  6 Hits www.cicr.org  
1. In carrying out its mandate, the ICRC is often confronted with the most serious crimes, before which the international community as a whole cannot remain indifferent and passive: in particular, war crimes, crimes against humanity and the crime of genocide.
أود في هذا الشأن أن أستأذنكم في الإسهام في مداولات اللجنة بالتقدم ببعض التعليقات الإضافية المحددة فيما يتعلق بالنظام الأساسي المرتقب للمحكمة  تتصل مباشرة بالقانون الدولي الإنساني.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Turkey’s passive resistance protests spread
حركة الاحتجاج متواصلة ضد إردوغان والشرطة تعتقل العشرات
  forecastocean.com  
c. measures aimed at increasing the physical security of the facility, through both passive and active measures, while maintaining access and positive perceptions;
، وكذلك الوحدة التعليمية الالكترونية بعنوان “حقوق وواجبات العاملين في مجال الرعاية الصحية أثناء النزاعات المسلحة وحالات الطوارئ الأخرى” الذي يحمل اسم
  4 Hits www.icrc.org  
1. In carrying out its mandate, the ICRC is often confronted with the most serious crimes, before which the international community as a whole cannot remain indifferent and passive: in particular, war crimes, crimes against humanity and the crime of genocide.
أود في هذا الشأن أن أستأذنكم في الإسهام في مداولات اللجنة بالتقدم ببعض التعليقات الإضافية المحددة فيما يتعلق بالنظام الأساسي المرتقب للمحكمة  تتصل مباشرة بالقانون الدولي الإنساني.
  visit.un.org  
Criminalize active and passive assistance for terrorism in domestic law and bring violators to justice.
تبادل المعلومات مع الحكومات الأخرى عن أية جماعات تمارس أعمالا إرهابية أو تخطط لها
  4 Hits www.damian.pl  
An Infrastructure For Production Of Passive
بنية تحتية لإنتاج الدروع السيراميكية المؤكسدة وغير المؤكسدة
  www.cda.gov.ae  
• Seems unusually passive
• يبدو عليه عدم الاهتمام للأمور
  2 Hits www.kaust.edu.sa  
Two iconic solar towers on the campus will create a passive pressure difference, using the sun and prevailing winds from the northwest and microclimate winds blowing in from the Red Sea, to facilitate a continuous breeze along the shaded courtyards.
يضم الحرم الجامعي تحفتين فنيتين من الأبراج الشمسية يُحْدِثان فرق ضغط سلبي وذلك باستخدام أشعة الشمس والرياح السائدة من الشمال الغربي والرياح التي تهب على موقع الحرم من البحر الأحمر لإحداث تيار هوائي لطيف مستمر على طول الأفنية المظللة.
  www.javimartinez8.com  
As you build your talent pool, finding suitable candidates will no longer be a matter of scanning a list of CVs or typing a keyword. Talentera's filter-rich search module will help you surface both active applicants and passive candidates in a matter of seconds
إن ايجاد المرشحين المناسبين، عند قيامك ببناء مجموعة المواهب، لن تعتمد على البحث ضمن لوائح السير الذاتية أو البحث عن كلمة رئيسية ما. فوحدة التصفية الغنية الخاصة بتالنتيرا ستساعدك في ايجاد كل من المرشحين النشيطين وغير النشيطين في خلال ثواني معدودة.
  www.davinci.dk  
We produce luxury cars at the cutting edge of vehicle technology – the results of new legislation, changing environmental demands and advances in vehicle design, passive safety equipment and crash-worthiness.
نحن نعكف على إنتاج السيارات الفاخرة باستخدام أحدث تقنيات صناعة السيارات - وفق نتائج التشريعات الجديدة، وتغيير المطالب البيئية وأوجه التقدم في تصميم السيارات، ومعدات السلامة الساكنة وكفاءة مقاومة التهشم.
  ipcc.ch  
Efficient lighting and daylighting; more efficient electrical appliances and heating and cooling devices; improved cook stoves, improved insulation; passive and active solar design for heating and cooling; alternative refrigeration fluids, recovery and recycling of fluorinated gases; integrated design of commercial buildings including technologies, such as intelligent meters that provide feedback and control; solar photovoltaics integrated in buildings
إضاءة نهارية وليلية فاعلة - أجهزة كهربائية ومعدات تسخين وتبريد أكثر فاعلية - مواقد طبخ محسنة - عزل محسن - تصميم شمسي ناشط وفاعل للتسخين والتبريد - سوائل تبريد بديلة - استعادة وتدوير الغازات الفلورية - تصميم متكامل للمباني التجارية بما يشمل تكنولوجيات مثل: أجهزة قياس تعطي وتغذية مرتدة وتحكم - دمج الخلايا الشمسية في المباني.
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
They have just a few no limit Texas Hold'em tables (with 10/25 HKD blinds), which allows spectators to follow any games held there closely. Poker players who choose this poker room are said to be passive and rash - a perfect combination for someone looking for easy prey.
تختلف الاراء حول هذا الكازينو, ليهم القليل من طاولات الهولدم بلا حدود (مع حدود 10/25 ه ك د ) التي تسمح للمشاهدين من متابعة اي من المباريات التي تقام هناك بشكل دقيق وعن قرب, ان الاعبين الذين يقومون باختيار غرفة البوكر هذه عادة ما يكونون من النوع السلبي البليد السطحي , مزيج رائع للاشخاص الذين يبحثون عن غنيمة او فريسة سهلة.
  4 Hits www.washingtoninstitute.org  
In private, however (and occasionally in public), Israeli officials have criticized the West for playing a passive role in the crisis while Iran, Hizballah, and even Russia actively support the regime.
ومع ذلك، وجّه المسؤولون الإسرائيليون انتقادات في السر (والعلن أحياناً) إلى الغرب بسبب دوره السلبي في الأزمة بينما يحصل النظام السوري على دعم إيران و «حزب الله» وحتى روسيا بكل نشاط وفاعلية. فهم يرون أن تلك السلبية ساعدت على تعضيض وضع الإسلاميين والجهاديين وتمكينهم من إضفاء طابع راديكالي على الصراع. ويستخدم بعض المسؤولين أيضاً هذه الحجة للتأكيد على ضرورة اعتماد إسرائيل على نفسها فقط عند التعامل مع مسائل تمثل أهمية حيوية للأمن القومي، ويشمل ذلك الحفاظ على خيار عسكري مستقل ضد برنامج إيران النووي.
  securityinabox.org  
If you also think that a smartphone is a computing device which is always connected to a network and is continually carried around, it also highlights the important difference between a holder of discrete, passive information (like a wallet), and an active and interactive item like a smartphone.
من البديهي بالنسبة إلينا مدى أهمية إبقاء حقيبة اليد أو المحفظة في مكان آمن، لا سيما نظراً إلى احتوائهما على معلومات شديدة الخصوصية، وإضاعتهما بالتالي تشكّل تهديداً لخصوصيتنا وأماننا. يدرك الأشخاص بشكل أقل كمّ المعلومات الذي تحويه هواتفهم الذكية، ويعتبرون أن إضاعة هذه الهواتف هو أمر مزعج أكثر منه مصدر خطورة. فإذا كنتم أيضاً تعتبرون الهاتف الذكي أداة حوسبة دائمة الاتصال بالشبكة ويتم حمله باستمرار، فلا بد من تسليط الضوء على الفارق المهم بين وسيلة حمل معلومات مخبأة وغير قابلة للتصرّف بها (مثل محفظة النقود)، وجهاز ناشط ومتفاعل مثل الهاتف.
  2 Hits afrikmag.com  
We were taught in schools that we were a patient and passive people, and for generations we accepted facile sayings about the genius of Egypt, its tranquil landscape, its gentle river and undemanding people.
هذا الدرس، درس قوتنا الذاتية، ليس من السهل قبوله، ولكن من الممكن، بل من الواجب، استخلاص العبر منه وتحديدا بطرح سؤال أساسى وجوهرى: لماذا ثرنا؟ ومتى تنتهى ثورتنا؟ وبشكل أكثر تحديدا: لماذا ثرنا على رئيس انتخبناه فى انتخابات كانت نفسها نتيجة الجولة الأولى لثورتنا؟
  teenslive.info  
Because these attacks would cause a significant but incomplete reduction in the availability of energy in many places, a massive investment in local renewable energy (and other measures like passive solar heating or better insulation in some areas) would be provoked.
في هذه الأثناء، الحركات العلنيّة ستحاول الكسب قدر المستطاع من الفوضى الاقتصاديّة. سيكون هنالك صعود للوعي والتنظيم الطبقي. ناشطو العمّال والفقر سوف يلتفتون بشكل متزايد إلى الاكتفاء المجتمعي المحلّي. ناشطو الانتاج المحلّي للغذاء والاكتفاء المحلّي سوف يحصلون على دعم متزايد من الناس الذين لفظتهم الرأسماليّة. ذوي العمالة الناقصة والعاطلون عن العمل – الذين تنمو أعدادهم بسرعة – سيبدأون بتنظيم اقتصاد إعاشة وتجارة خارج الرأسماليّة. سيتم ترويج المساعدة المتبادلة وتبادل المهارات بشكل متزايد. في السيناريو السابقة، تطوير هذه المهارات يعرقله جزئياً عدم القدرة على الوصول للأرض. لكن في هذا السيناريو، المنظّمات العلنية ستتعلّم من مجموعات مثل “عمّال من دون أرض” في أميركا اللاتينيّة. التنظيم الجماهيري ومصادرة الأراضي ستجبر الحكومات على التخلّي عن الأراضي غير المستغلّة من أجل إنشاء المصطبات الزراعية والحدائق الغذائية المشتركة والمزارع التعاونيّة.
  www.ifad.org  
This is a very diverse group and most projects specify target groups, such as "marginalised farmers", "smallholders" or "the landless" in the project area. Local people are increasingly acting as full partners in project initiatives, rather than passive beneficiaries.
للنساء والرجال والأطفال في المجتمع المحلي أهمية محورية للمشروع ولعملية التعلم منه. فهم أصحاب المصلحة الأساسيون لأن احتياجاتهم هي محور تركيز المشروع وآراءهم عن الأثر هي الآراء التي يعتد بها. وهم يمثلون مجموعة بالغة التنوع، ولذا تحدد معظم المشاريع مجموعات مستهدفة، مثل "المزارعين المهمشين"، أو "صغار الحائزين"، أو "الذين لا يملكون أرضا" في منطقة المشروع. ويضطلع السكان المحليون بصورة متزايدة بدور الشركاء الكاملين في مبادرات المشروع، بدلا من كونهم مجرد مستفيدين ليس لهم دور فاعل. وتستهدف معظم المشاريع تعزيز التنمية القائمة على الاعتماد على النفس، ومن ثم تسعى إلى تحقيق المشاركة المحلية في تصميم المشاريع وتنفيذها وتقييم النتائج. ويمكن لنظام الرصد والتقييم أن يقوم بتعزيز وإثراء عمليات اتصالات التعلم القائمة عن طريق الاستفادة بما حققته هذه العمليات من تقدم.
  www.hernandezdelagarza.com  
An entity that allows itself to do whatever it wants with the silence of Western media and leaders, who are passive accomplices in these crimes.
كل عمليات القتل بحق المدنيين يجب أن تضع الموساد على قائمة المنظمات الإرهابية، وبدلاً من ذلك، يواصل قتلة وقادة الكيان الإجرامي عملياتهم بالتوازي مع إفلاتهم من العقاب.
  2 Hits www.arkitectureonweb.com  
English literature ( passive )
أنثى 30 سنة كحد أقصى
  www.cnvlaser.com  
Set a mechanism that offers the company's staff the ability to report their suspicions regarding any improper practices or suspicious issues in the financial statements, or issues in internal control systems or any other issues, in addition to setting the appropriate arrangements that will allow for an independent and fair investigation of these issues, along with guaranteeing the protection of the whistleblower from any passive reaction or harm he may incur as a result of reporting such practices.
10) التأكد من أن الهيكل التنظيمي للشركة يتسم بالشفافية والوضوح بما يتيح عملية إتخاذ القرار وتحقيق مبادئ الحوكمة الرشيدة ، والفصل في السلطات والصلاحيات بين كل من مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية ، وفي هذا المجال يجب على المجلس أن يقوم بما يلي : ? اعتماد اللوائح والأنظمة الداخلية المتعلقة بعمل الشركة وتطويرها ، وما يتبع ذلك من تحديد للمهام والاختصاصات والواجبات والمسؤوليات بين المستويات التنظيمية المختلفة . ? إعتماد سياسة تفويض وتنفيذ الأعمال المنوطة بالإدارة التنفيذية .
  www.credit-suisse.com  
Program Trading provides leading basket order execution for institutional and pension clients, and also engages with our growing passive investor client base and ETF market participants through our differentiated Create/Redeem offering.
High Touch Trading delivers client order execution and market making, providing liquidity to institutional clients through both natural flow and capital commitments, when necessary.
  www.sunnydisposition.it  
A very pleasant procedure – water jets directed at specific parts of the body combine the beneficial effects of heat, bath, massage, active and passive movenent in the water. It increases muscle mobility.
يؤثر بشكل إيجابي على الجهاز العضلي الهيكلي ويخفف توتر العضلات ويؤثر ضد الآلام. وبعد الحمام المضاف إليه اليود والطين العلاجي يتم تطبيق الكمادات لمدة 7 دقائق. وهذا الحمام مفيد خاصة لعلاج الحالات بعد الحوادث أو العمليات الجراحية أو لعلاج التغيرات التنكسية في العمود الفقري والمفاصل. ويؤدي كذلك إلى الاسترخاء ويؤثر ضد الإرهاق النفسي.
  www.un.org  
Criminalize active and passive assistance for terrorism in domestic law and bring violators to justice.
ويدعو القرار أيضا الدول إلى الإنضمام، في أقرب وقت ممكن، إلى الصكوك القانونية الدولية ذات الصلة التي تكافح الإرهاب.
Arrow 1 2 3 4 5 6