pediatric surgery – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.hamad.qa  Page 10
  Respiratory Therapy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pediatric Surgery
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain
قسم الصيدلة
  Pediatrics Department  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pediatric surgery
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain
جراحة الاطفال
  Emergency Department  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The department works closely both with inpatient units (Medical Ward, Surgical Ward, Orthopedic Ward, Intensive Care Unit) and external medical services (e.g. transfers to Hamad General Hospital, Rumaillah Psychiatry Unit, Rumaillah Burn Unit and the Pediatric Surgery Unit).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain
ويعمل القسم على نحو وثيق مع وحدات المرضى الداخليين (جناح مرضى الباطنية، جناح مرضى الجراحة، جناح العظام، ووحدة العناية المركزة)، فضلاً عن تعاونه مع الخدمات الطبية الخارجية: (مثل حالات إحالة ونقل المرضى إلى مستشفى حمد العام، وحدة الطب النفسي بمستشفى الرميلة، ووحدة الحروق بمستشفى الوكرة، ووحدة جراحة الأطفال).  ويعمل فريقنا من أخصائيي الطوارئ المهرة في التزام تام بتقديم خدمات رعاية صحية آمنة وحانية وفعالة وعلى درجة عالية من الجودة يكون فيها المريض محور الاهتمام.
  Pediatric Surgery  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Pediatric Surgery Department in HMC manages all pediatric surgical cases (thoracic, abdominal, urological) from newborns through to the age of 14 years, which includes congenital anomalies, tumors and trauma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain
تعتبر مؤسسة حمد الطبية مرفق الرعاية الصحية الوحيد في قطر الذي يضم وحدة متخصصة للعناية المركزة لحديثي الولادة (NICU) ووحدة عناية مركزة للأطفال (PICU)، ويدير قسم جراحة الأطفال في مؤسسة حمد الطبية جميع الحالات الجراحية للأطفال، وتشمل جراحات الصدر أو البطن أو جراحات المسالك البولية من عمر يوم وحتى 14 عامًا، و تتضمن الخدمات الجراحية التي يقدمها القسم جراحات التشوهات الخلقية والأورام والإصابات، ويتطلب عملنا التواصل مع جميع الأقسام الطبية المتخصصة في الأطفال بمستشفيات مؤسسة حمد الطبية، بما في ذلك المستشفيات الخاصة كلما كانت هناك حاجة للخدمات الجراحية للأطفال.