Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 10 Résultats 9 Domaines

www.bw-grand-monarque.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Internationally relevant: Grade 5 linked with best available evidence of average PISA performance in high performing countries
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yemen.britishcouncil.org comme domaine prioritaire	مناسب على نطاق دولي: ترتبط الدرجة 5 بأفضل دليل متوفر لمتوسط أداء برنامج تقييم الطلاب الدوليين "PIDA" في الدول ذات الأداء العالي.

www.dfmedica.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Internationally relevant: Grade 5 linked with best available evidence of average PISA performance in high performing countries
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir britishcouncil.org.lb comme domaine prioritaire	يتم مكافأة الإنجاز المتميز بدرجة 8 مقارنة بالدرجة A* القديمة مع إدخال الدرجة 9 التي تقدم درجة جديدة للتحصيل المتميز.

www.renault-trucks.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Internationally relevant: Grade 5 linked with best available evidence of average PISA performance in high performing countries
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir britishcouncil.com.kw comme domaine prioritaire	مناسب على نطاق دولي: ترتبط الدرجة 5 بأفضل دليل متوفر لمتوسط أداء برنامج تقييم الطلاب الدوليين "PIDA" في الدول ذات الأداء العالي.

www.britishcouncil.ae

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Internationally relevant: Grade 5 linked with best available evidence of average PISA performance in high performing countries
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir britishcouncil.ae comme domaine prioritaire	مناسب على نطاق دولي: ترتبط الدرجة 5 بأفضل دليل متوفر لمتوسط أداء برنامج تقييم الطلاب الدوليين "PIDA" في الدول ذات الأداء العالي.

www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“The experience from high performing countries—as measured by their performance in international tests such as PISA—indicates that: Education systems where schools had more autonomy over teaching content and student assessment tended to perform better on the PISA test,” explains Raja Bentaouet Kattan, senior education policy specialist at the World Bank.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire

الرباط 14 ماي 2012 - يَخْلُـص تقرير جديد صادر عن البنك الدولي بأن ما يعادل نصف الشباب بالمغرب قاطبة والمتراوحة أعمارهم ما بين سن الخامسة عشر و التسعة و العشرون يفتقرون إما لعمل أو لمقعد دراسي. و... Show More + يقوم التقرير الحامل لعنوان النهوض بالفرص المتاحة للشباب ومشاركتهم بالمغرب بتحليل أسباب الغياب المنتشر لنشاط مهني أو دراسي لدى الشباب، كما يطرح سلسلة من الاقتراحات لدعم إدماج أكبر لفائدة الشباب في الحياة الاجتماعية والاقتصادية للبلد.وباعتماده على بحث يعتمد التجديد والابتكار ويُـرَكِّـز بشكل مباشر على وجهات النظر الشخصية للشباب، فإن هذا التقرير يمثل إحدى التحليلات الأكثر شمولية لقضايا الشباب بالمغرب، كما يُـلقي الضوء على ظاهرة الخمول – وليس فقط العطالة – بين أوساط الشباب المغربي. ولقد تم إجراء هذا البحث الميداني على عَـيِّنة من 2000 أسرة مغربية في أنحاء مختلفة من البلاد، كما تم استجواب 2883 شاب وشابة ضمن تلك الأسر، إلى جانب العديد من مجموعات التركيز ، وذلك بُغية تسجيل تطلعات شريحة متنوعة المشارب من الشباب عبر البلد، وتحديد العوائق التي تحول دون ادماجهم. تُصرح السيدة ݣلوريا لاكاڤا، Show Less -

khda.gov.ae

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Through inspections and the participation of schools in international assessments, DSIB provides KHDA, the Government of Dubai and the wider public with an accurate and detailed view of the quality of school education in Dubai in relation to the educationally best-performing countries in the world.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir khda.gov.ae comme domaine prioritaire

ومن خلال عمليات الرقابة المدرسية ومشاركة المدارس في التقييمات الدولية، يسعى جهاز الرقابة المدرسية إلى تزويد هيئة المعرفة وحكومة دبي والعديد من الأطراف المعنية، بدراسةٍ مفصّلة ودقيقة حول جودة التعليم المدرسي في دبي، مقارنةً بأداء الدول الرائدة في التعليم على الصعيد العالمي.

2 Résultats menablog.banquemondiale.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As the Teacher Policy survey revealed, pay for MENA teachers is generally good compared to other countries, even when compared with high-performing nations. In fact, some MENA countries give higher entry-level salaries than top performing countries.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir menablog.worldbank.org comme domaine prioritaire

الأسطورة الرابع : البلدان الغنية بالمنطقة لديها أنظمة أفضل لجودة التعليم. في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، قبع ثلاثة من أغنى البلدان المنتجة للنفط في المنطقة، وهي المملكة العربية السعودية وقطر والكويت، في قاع مؤشر اختباردراسة الاتجاهات الدولية في الرياضيات والعلوم لعام 2007، لا من حيث متوسط الدرجات فحسب، بل أيضا من حيث مقياس الأداء. وقد صُنِّف طلاب 14 بلدا ممن شاركوا في اختباردراسة الاتجاهات الدولية فيالرياضيات والعلوم لعام 2007 إلى أربعة مستويات مختلفة من حيث الأداء. نسبة ضئيلة فقط من الطلاب العرب صُنِّفت في مستوى "متقدم" وكانت من ثلاثة بلدان هي مصر والأردن ولبنان.ورغم بعض المقاييس "العالية" المسجلة في بعض البلدان العربية، ومنها بلدان غنية بالنفط، مثل الجزائر والكويت وقطر والسعودية، فإنها لم تسجل أي أداء "متقدم".[1]

performing countries – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot