petroleum – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'177 Ergebnisse   151 Domänen   Seite 3
  www.mekkafood.com  
Al Safa Road, Dubai Petroleum Building,
شارع الصفا، مبنى شركة دبي للبترول،
  4 Treffer i-views.com  
Latif Al Ani (b. 1932) is considered the founding father of Iraqi photography and his extensive documentary career spans from the late 1950s to the late 1970s, when it became impossible to photograph in public due to the increasingly authoritarian atmosphere of the Saddam regime and the Iran-Iraq War. Working with the Iraqi Petroleum Magazine in the 1950s, Al Ani was the first photographer to shoot aerial views of Iraq from small planes and helicopters.
يعد لطيف العاني (المولود 1932) الأب المؤسس لفن التصوير الفوتوغرافي العراقي، ويمتد مساره المهني التوثيقي منذ أواخر الخمسينيات وحتى أواخر السبعينيات، حين أصبح من المستحيل التصوير في الأماكن العامة في أجواء تفشى فيها استبداد نظام صدام واندلعت فيها الحرب الإيرانية العراقية. من خلال عمله مع مجلة النفط العراقية في الخمسينيات، كان العاني أول مصور يلتقط مناظر من الجو للعراق من طائرات صغيرة ومروحيات. وامتزجت في أعماله تيمة التحديث بتيمة الحفظا على التقاليد القديمة. وسوف يركز العرض في جناح العراق على الأعمال التي تنتمي للفترة المبكرة من مسيرته الفنية.
  3 Treffer www.egypt.gov.eg  
Select Agriculture and Land Reclamation Defense and Military Production Information Culture Education Electricity and Energy Finance Foreign Affairs Justice Trade and Industry Tourism State for Administrative Development Housing, Utilities, and Urban Communities Manpower and Immigration Endowments State for Higher Education and Scientific Research Health Irrigation and Water Resources State for Environment Affairs Social Solidarity Interior Affairs Investment Local Administration Transport Civil Aviation Economical Development International Cooperation Communications and Information Technology Petroleum State for Military Production State for Legal and Parliamentary Councils Al-Azhar National Council For Youth Bibliotheca Alexandrina none Minister of State for Family and Population The National Council For Sport Ministry of Finance The Cabinet of Ministers Insurance and Social Affairs Universities and Colleges and Institutes
إختر الزراعة واستصلاح الأراضي الدفاع والإنتاج الحربى الإعلام الثقافة التربية و التعليم الكهرباء والطاقة المالية الخارجية العدل التجارة و الصناعة السياحة الدولة للتنمية الإدارية الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية القوى العاملة والهجرة الأوقاف التعليم العالي والدولة للبحث العلمي الصحة الموارد المائية والرى الدولة لشئون البيئة التضامن الاجتماعي الداخلية الاستثمار الدولة للتنمية المحلية النقل الطيران المدني الدولة للتنمية الاقتصادية التعاون الدولى الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات البترول الدولة للإنتاج الحربي الدولة للشئون القانونية والمجالس النيابية الأزهر المجلس القومي للشباب مكتبة الأسكندرية لا يوجد وزارة الدولة لشئون الأسرة والسكان المجلس القومي للرياضة وزارة المالية رئاسة مجلس الوزراء التأمينات و الشئون الاجتماعية جامعات و كليات و معاهد
  4 Treffer www.chateaumontebello.net  
This directory contains a list of the most widely used energy products in the region. It is divided into four chapters: coal, oil, petroleum products, natural gas, renewable energy and electricity. Each chapter contains a product table, an international energy and trade classification code, HS classification, CPC, SIEC, and international definitions of energy products.
يحتوي  هذا الدليل على قائمة من منتجات الطاقة الأكثر استخداما في دول المنطقة وينقسم إلى أربعة فصول: الفحم والنفط والمنتجات النفطية والغاز الطبيعي والطاقة المتجددة و الكهرباء. كل فصل يحتوي على جدول يدل على المنتجات ورمز التصنيفات الدولية للطاقة والتجارة حسب تصنيف النظام المنسق لتوصيف السلع وترميزه  (HS) ، والتصنيف المركزي للمنتجات  (CPC) والتصنيف الدولي الموحد لمنتجات الطاقة (SIEC) كما يحتوي على التعاريف الدولية لمنتجات الطاقة.
  7 Treffer www.spanko.net  
Tuesday’s release of inventory data from the American Petroleum Institute showed US oil stocks dipping by 5 mln barrels last week, well above expectations of a 1mn drop. Today’s release of the Energy Information Administration crude oil inventories also showed a greater than expected decline last week, with 2.7 mln barrels drawn following the prior week’s build of 5.0 mln barrels.
أما بيانات المخزون التي أعلن عنها المعهد الأمريكي للبترول يوم الثلاثاء الماضي فقد كشفت عن أن مخزون النفط الأمريكي انخفض بمقدار 5 مليون برميل خلال الأسبوع الماضي، وهو رقم يفوق التوقعات كثيرًا - إذ فاق توقعات الانخفاض بنحو مليون برميل. وأما بيان اليوم الصادر عن إدارة معلومات الطاقة بشأن مخزون النفط الخام فقد كشف بدوره عن انخفاض أكبر من المتوقع خلال الأسبوع الماضي، مع سحب 2.7 مليون برميل عقب ارتفاع الأسبوع السابق البالغ 5 مليون برميل. كانت الأسواق تترقب سحبًا بنحو 370 ألف برميل.
  5 Treffer business.un.org  
Liquefied Petroleum Gas, led by Total Zambia, is designed to invest in a bottling plant for LPG, and to establish a distribution network for LPG bottles, in order to reduce gas flaring, reduce domestic charcoal consumption and associated deforestation and health problems, reduce domestic kerosene consumption, and provide income generation opportunities.
صمم مشروع إسالة غاز البترول في شركة توتال زامبيا من أجل الإستثمار في مصنع لتعبئة غاز البترول المسال و إنشاء شبكة لتوزيع قوارير غاز البترول المسال، و ذلك للحد من حرق الغاز، و خفض إستهلاك الفحم المحلي و ما يرتبط به من مشاكل صحية و من إزالة للغابات، و خفض الإستهلاك المحلي للكيروسين و توفير فرص تنمية الدخل.
  2 Treffer uaecabinet.ae  
H. E. Dr. Al Zeyoudi holds a Bachelor’s degree in Petroleum Engineering from the Tulsa University, an MBA from the New York Institute of Technology, MSc in Project Management from the British University in Dubai, and a PhD in Strategy, Programme & Project Management from SKEMA Business School in France, for which he received the Sheikh Rashid Award for Scientific Excellence for holders of doctorate degrees.
معالي الدكتور ثاني بن أحمد الزيودي حاصل على درجة البكالوريوس في هندسة البترول من جامعة تلسا، وماجستير في إدارة الأعمال من معهد نيويورك للتكنولوجيا، وماجستير في إدارة المشاريع من الجامعة البريطانية في دبي، وشهادة الدكتوراه في إدارة الاستراتيجيات والبرامج والمشاريع من جامعة سكيما في فرنسا.
  5 Treffer www.nordiskamuseet.se  
HH the Emir and HH Sheikha Moza were welcomed upon arrival at Palam air base by Indian Minister of State for Petroleum and Natural Gas, R. P. N. Singh and a number of Indian government ranking officials; HE Qatar's Ambassador to India Hassan Mohammed Rafie Al Emadi and India's Ambassador to Qatar Deepa Gopalan Wadhwas.
وكان في استقبال سموهما لدى وصولهما مطار القاعدة الجوية (بالام) سعادة السيد ار بي ان سينغ وزير الدولة للنفط والغاز الطبيعي وعدد من كبار المسؤولين بجمهورية الهند وسعادة السيد حسن محمد رفيع العمادي سفيرنا لدى الهند وسعادة السيدة ديبا غوبالان سفيرة الهند لدى الدولة.  ويرافق سمو الأمير وفد رسمي رفيع المستوى.
  34 Treffer www.schneebergbahn.at  
Ma’aden in cooperation with the Saudi government through the Ministry of Petroleum and Mineral Resources is seeking to achieve its vision in leading the mineral industry in KSA in order to become the third pillar of industry in KSA after oil and petrochemical.
وتسير معادن وبالتعاون مع حكومة المملكة العربية السعودية من خلال وزارة البترول والثروة المعدنية في تحقيق رؤيتها في ريادة صناعة التعدين في المملكة لتصبح الركيزة الثالثة للصناعة السعودية الى جانب النفط والبتروكيماويات.
  2 Treffer www.villaelba.fi  
D-C404 Conventional Gas Detector is suitable to detect liquefied petroleum gas in such areas as houses, hotels and apartments. This detector is available for different application such as LPG, Natural Gas and Coal gas.
كاشف الغاز القابل للاحتراق التقليدي D-C404 مناسب للكشف عن غاز البترول المسال في أماكن مثل المنازل والفنادق والشقق. ويتوفّر هذا الكاشف لاستخدامات متنوعة مثل غاز البترول المسال والغاز الطبيعي وغاز الفحم.
  4 Treffer www.bioradix.be  
The Ladies of Abu Dhabi Housing Authority Council have been crowned as the first place winner of the Tournament,followed by Abu Dhabi urban planning Council team in the second place, and in the third place came the national Petroleum Construction company.
وتوج فريق سيدات هيئة أبوظبي للإسكان بلقب البطولة، وحل بعده فريق مجلس أبوظبي للتخطيط العمراني، فيما جاء بالمركز الثالث شركة الإنشاءات البترولية الوطنية.
  11 Treffer www.rop.gov.om  
Petroleum Products Form
رسم توضيحي لموقع أو مكان لصالة العرض
  5 Treffer www.adec.ac.ae  
Petroleum Institute (PI)
جامعة زايد (ZU)
  17 Treffer citizenshiprightsafrica.org  
Officials from Abu Dhabi Ports welcomed a delegation from the Petroleum Association of Japan (PAJ) on 3 March to Khalifa Port and Khalifa Industrial Zone (Kizad). Part of the agenda…...
في إطار دعمها المستمر للجهود المبذولة حول مكافحة القرصنة البحرية في المنطقة، اتفقت شركة أبوظبي للموانئ ومركز عمليات التجارة البحرية في المملكة المتحدة (UKMTO) على التعاون لتسهيل مهمة أفرادها في…...
  4 Treffer www.aqua.dtu.dk  
Lecture: Impacts of Petroleum Industry on the Environment
بيان من اللجنة الدولية للدرع الأزرق حول الملكية الثقافية المهددة في النزاع الشرق أوسطي
  www.lingochinese.com  
Engineering, Petroleum and Special Risks Insurance General Manager
مدير عام التأمينات الهندسية والبترول والإخطار الخاصة
  10 Treffer dealcircle.de  
Petroleum
البترول
  2 Treffer www.ceicdata.com  
Syrian Petroleum Company (SPC) Documents The National Archives of Great Britain
الشركة السورية للنفط وثائق الأرشيف الوطني البريطاني
  109 Treffer kishinev.org  
Petroleum Ports Authority
هيئة الموانئ البترولية
  204 Treffer www.hoyacandeo.co.jp  
Petroleum and Petrochemicals
البترول والبتروكيماويات
  www.alicantehotels.net  
Bahrain Petroleum Company (Bapco)
شركة نفط البحرين (بابكو)
  17 Treffer www.cnvlaser.com  
GULF PETROLEUM INVESMENT
الشركة الخليجية للاستثمار البترولي.
  12 Treffer swarmworks.com  
Qatar Petroleum
قطر للبترول
  7 Treffer www.biosel.com  
Worldwide Petroleum Consulting
شركة استشارات البترول العالمية
  66 Treffer www.lumine.ne.jp  
Unlike antifreeze, 95 percent of which is made up of one base chemical (typically ethylene glycol), petroleum-type engine oil contains a mixture of several different types of base oil, some more expensive than others.
Resistance to thinning with increasing temperature is called viscosity index. And although a higher second number is good, the oil also has to be robust. That is, it must be able to last for thousands of miles until the next oil change. For example, oil tends to lose viscosity from shear, the sliding motion between close-fitted metal surfaces of moving parts such as bearings. So resistance to viscosity loss (shear stability) is necessary to enable the oil to maintain the lubricating film between those parts.
  17 Treffer www.worldbank.org  
For the year 2012, the current account deficit reached 18 percent of GDP (up 6 percentage points of GDP from 2011) while the overall fiscal deficit reached 8.5 percent of GDP (up about 2 percentage points of GDP from 2011). The elimination of all petroleum product price subsidies except for LPG and a doubling (from a low base) of gas flows from Egypt since November 2012 helped reduce the acute macroeconomic pressures.
وقد تحسَّنت الظروف الاقتصادية والمالية تحسُّنا طفيفا في أوائل عام 2013، بعد عام من التحديات في 2012. فمع انخفاض إمدادات الغاز القادمة من مصر في عام 2012 إلى 16 في المائة من الكميات المتعاقد عليها، اضطر الأردن إلى الاعتماد على واردات الوقود باهظة التكلفة في توليد احتياجات البلاد من الكهرباء. وأفضى هذا إلى تدهور سريع في أوضاع ميزان المدفوعات والميزانية في الأردن في النصف الأول من عام 2012. ونتيجة لذلك، تم التوصل إلى اتفاق استعداد ائتماني مع صندوق النقد الدولي في أغسطس/آب 2012 (800 في المائة من حصته في الصندوق أو نحو ملياري دولار). وبالنسبة لعام 2012، سجَّل عجز ميزان المعاملات الجارية 18 في المائة من إجمالي الناتج المحلي (مرتفعا 6 نقاط مئوية من هذا الإجمالي عن مستواه في 2011)، وبلغ العجز العام للميزانية العامة 8.5 في المائة من إجمالي الناتج المحلي (مرتفعا نحو نقطتين مئويتين عما كان عليه في 2011). وساعد إلغاء الدعم عن أسعار كل المنتجات البترولية ماعدا غاز البترول المسال، ومضاعفة واردات الغاز من مصر (صعودا من مستوى متدن) منذ نوفمبر/تشرين الثاني 2012 على خفض الضغوط الحادة على صعيد الاقتصاد الكلي. واسهم تطبيق نظام تحويلات التعويضات النقدية على نطاق واسع على الأرجح في تحسين الشكل التصاعدي للإنفاق العام.
  www.bingvoskaiser.de  
** Please Select Category ** Accounting/Auditing Advertising Agriculture Air Freight/Forwarding/Custom Clearance Air-conditioning / Refrigeration Airlines/Aviation Art/Entertainment/and Media Audio & Video Automotive Banking Beautification Biotechnology Building Material Building/Constructions Business Support Catering/Food Service Chemical/Paints Clinics Centers Dairy Farms Dental Laboratory Desiging, Publishing, Printing Distribution Drugs/Producing/Distribution Education, Training and Library Employment Placement Agencies/Recruiting Engineering Engineering Consultancy Entertainment Environment Exchange Exhibition Organizing Express Couriers FMCG Fashion / Apparel Fashion Design Finance/Economics Financial Brokers Financial Services Government Sector Graphic Design Health Insurance Healthcare Management Heavy Machinery Holding Company Home Appliances Hospitals Hospitals/ MOH Hospitals/ Military Hospitals/Management & Operation Hospitals/Private Hotel/Hospitality Hotel/Restaurant Human Resources Industry Industry & Trading Information & Technology Inspection & Certification Installation, Maintenance, and Repair Insurance Interior Design International Business International Organizations Internet/ E-commerce Investment Group Journalism Laboratories Laboratory/QC Law & Legal Services Law Enforcement/Security Services Library Manufacturing and Production Marine & Shipping Services Marketing Media Medical & Scientific Equipments Medical Centers Merchandising Metal Industries Mining Natural Essential Oils Natural Gas Distribution Oil & Gas Oil Lines Oil Refinery Oil/Petroleum Operation & Maintenance Optical Outlets Petrochemical Pharmaceutical & Cosmeceutical /Producing/Distribution Pharmacies Planning/Project Management Polyclinics/Dispensaries Power Plant Power and Automation Technologies Production /Manufacturing Public Relations Real Estate/Property Development Restaurants/ Coffee Shop Retail Retail / Jewelry & Watches Retail /Clothes , Shoes & Leather Retail and Distribution Retail/ Electronics & Digital Security Shipping Sports & Recreation Sports/Equestrian Super Markets Support Services Technical/ Maintenance Telecommunications Telemarketing Textile, Yarn & Spinning Trading Translation Transportation Travel/Tourism Universities/Colleges Unspecified Warehouse & Storage Water & Wastewater Treatment Wholesale
** الرجاء اختيار المجال ** أدوات منزلية أزياء و تزيين أسواق مركزية إدارة صحية إعلام إعلان إنتاج و تصنيع إنترنت / تجارة الإلكترونية إنشاءات و مقاولات اتصالات التخطيط/إدارة مشاريع التوزيع القطاع الحكومي المراقبة و إصدار الشهادات اﺳﺘﺸﺎرات ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ بترو كيماويات بترول بصريات بنوك بيئة بيع تجزئة بيع تجزئة إلكترونيات بيع تجزئة مجوهرات و ساعات بيع تجزئة ملابس, أحذية و جلديات بيعجملة بيوتكنولوجي تأمين تأمين صحي تجارة تجارة سلع تجارة و أعمال الدولية تجزئة و توزيع تجميل و عناية بالبشرة ترجمة تركيب، صيانة، إصلاح تسلية و ترفيه تسويق تسويق عند بعد تصميم أزياء تصميم داخلي تصميم غرافيك تصميم، طباعة ، نشر تطبيق القوانين / خدمات أمنية تعليم و تدريب ومكتبات تقنيات الطاقة و الأتمتة تقنية و المعلوماتية تقنية و صيانة تكييف و تبريد تموين/خدمات أغذية تنظيم معارض توزيع الغاز الطبيعي توظيف/وكالات جامعات و كليات حفر و تنجيم خدمات أمنية خدمات تمويل خدمات قانونية خدمات مساندة خدمات ملاحية خطوط طيران /ملاحة جوية خطوط نفط دعم الأعمال رياضة و استجمام رياضة و فروسية زراعة زيوت العطرية الطبيعية سلع استهلاكية سياحية وسفر سيارات شحن جوي/تخليص جمركي شركات محاسبة/تدقيق حسابات شركة قابضة صحافة صرافة صناعات معدنية صناعة صناعة و إنتاج صناعة و تجارة صناعة و توزيع أدوية صناعة و توزيع مستحضرات صيدلانية و تجميلية صوتيات و مرئيات صيانة و تشغيل صيدليات عقارات/تطوير عقاري علاقات عامة غزل و نسيج غير محدد فنادق و ضيافة فنادق/مطاعم فنون/ترفيه/إعلام كيماويات / دهانات مال و اقتصاد مجموعة استثمارية محطات توليد طاقة مخابر مختبرات أسنان مختبرات و التحكم بالجودة مراكز طبية مركز عيادات مزارع إنتاج الحليب مستشفيات مستشفيات / إدارة و تشغيل مستشفيات / وزارة صحة مستشفيات خاصة مستشفيات عسكرية مستودعات مستوصفات مصافي النفط مطاعم / مقاهي معالجة المياه و الصرف الصحي معدات ثقيلة معدات طبية و علمية مكتبات ملاحة بحرية و نقل بحري منافذ و متاجر منظمات دولية مواد بناء موارد بشرية نفط و غاز نقل نقل سريع هندسة وسطاء ماليين
  2 Treffer hayrenadardz.org  
- Petroleum Engineering
- هندسة البترول
  www.endinghunger.org  
mining and petroleum
المناجم والبترول
  www.ritmedic.com  
Member of the Higher Petroleum Council.
عضو المجلس الأعلى للبترول.
  2 Treffer www.ullmansmattor.se  
5 / Bashair Petroleum.
5/ شركة بشائر للبترول.
  4 Treffer www.modon.gov.sa  
Refined petroleum products
المواد الكيميائية ومنتجاتها
  cafegaru.com  
A new long term gas sales agreement was signed with Qatar Petroleum, to provide additional gas to RAK Gas LLC and SEWA
تم توقيع اتفاقية بيع وشراء غاز طويلة الأمد مع قطر للبترول لتوفير كميات إضافية من الغاز إلى هيئة كهرباء ومياه الشارقة وغاز رأس الخيمة
  2 Treffer www.lt-shanghai.com  
Petroleum Subsidies
الدعم النفطي
  2 Treffer cbc-logistics.com  
American Association of Petroleum Geologists Society (AAPG) KFUPM Chapter
الجمعية الأمريكية لجيولوجيا البترول (AAPG) فرع جامعة الملك فهد للبترول والمعادن (KFUPM)
  www.dewa.gov.ae  
Dubai Petroleum Head Office
دبي للبترول - المكتب الرئيسي
  7 Treffer www.yesser.gov.sa  
Ministry Of Petroleum & Mineral Resources
وزارة البترول والثروة المعدنية
  www.nakajima-zougan.jp  
ADIPEC (Abu Dhabi Petroleum Exhibition & Conference) Event
مؤتمر ومعرض أبو ظبي للنفط: فندق بريميير إن يُرحّب بالوفود المشاركة من جميع أنحاء العالم
  33 Treffer www.moussesdelestrie.com  
Just as we enable opportunities for people at home and around the world through the energy of our petroleum resources, we also enable opportunities through the energy of our people.
بالمشاركة مع جمعية المستودعات الخيرية، أنشأت الشركة مشاتل لزراعة شتلات أشجار الزيتون في الجوف، شمالي المملكة لإيجاد فرص دخل جديدة للأسر.
  2 Treffer www.adler-trans.hu  
- BATICIM in the 9th Edition of NAPEC - North Africa Petroleum Exhibition & Conference - from 10th to 13th of March 2019 at the CCO of Oran.
- باتيسيم في النسخة التاسعة من NAPEC - معرض ومؤتمر شمال إفريقيا للبترول - من 10 إلى 13 مارس 2019 في CCO بوهران.
  13 Treffer karantinas.lympo.com  
By utilizing our engineering expertise in the petroleum and process industries, we have successfully completed projects that include processing, expansion and refinery revamp.
وباستخدام خبرات مهندسي الشركة في صناعات البترول والمعالجة، اتممنا بنجاح مشاريع تشتمل على تجهيز وتوسيع وتجديد العديد من المصافي. وقد أصبحت شركة انبي بعد اتمامها بنجاح لأكثر من 38 مشروعاً كبير الحجم في تاريخ الشركة من الشركات الرائدة والعملاقة المعروفة عالمياً في هذا المجال.
  13 Treffer www.tag-ag.com  
Gatkoth said that he and the Minister of Petroleum and Gas, Azhari Abdul-Gadir, have paid inspection visits to a number of oil fields in South Sudan State prior to resumption of the oil pumping.
وقال إن رئيس الجمهورية أكد على أهمية أن لا تكون النقاط العالقة عائقا للاتفاق ، ولفت سيادته إلى أن الاتفاق النهائي سيكون في الخامس من أغسطس المقبل في احتفال كبير وأضاف "لانريد أن نذهب لدولة أخرى وسنكمل الاتفاق في السودان.
  3 Treffer andergraun.com  
Member of the Audit Committee of Riyad Bank since 2016. He holds a Bachelor degree in Industrial Management from King Fahd University of Petroleum and Minerals, with more than 29 years of extensive experience in corporate sector.
عضو لجنة المراجعة في بنك الرياض منذ عام 2016م. حاصل على درجة البكالوريوس في الإدارة الصناعية من جامعة الملك فهد للبترول والمعادن، لديه خبرة عملية طويلة تناهز 29 عاماً في قطاع الشركات.
  3 Treffer www.silqbkk.com  
Select value All industries Food Engineering Metallurgical Building Materials Petroleum & Mining Wood Working & Furniture Leather Leather Tanning Cinema Pharmaceutical Cosmetics & Appliances Information technology & Communication Private Sector Healthcare Printing Cereals & Its Products Chemical Media Textile Industries Ready-Made Garments & Textiles Handicraft industry Real estate development
اختر من القائمة كل الصناعات الغذائية الهندسية المعدنية مواد البناء البترول والتعدين صناعة منتجات الأخشاب والأثاث صناعة الجلود دباغة الجلود الأدوية ومستحضرات التجميل السينما تكنولوجيا المعلومات والإتصالات مقدمى خدمات الرعاية الصحية الطباعة الحبوب ومنتجاتها الصناعات الكيماوية الصناعات النسجية صناعة الملابس الجاهزة والمفروشات المنزلية الإعلام المرئى والمسموع صناعة الحرف اليدوية المطور العقارى
  www.hallo-aargau.ch  
The most important direct taxes are the income and the wealth taxes. These must be paid directly by the taxpayer. Indirect taxes are, namely, the value added tax, the tobacco tax, or the petroleum tax. These taxes are included in the price of the respective goods.
يفرق المرء بين الضرائب المباشره والضرائب الغير مباشره. اهم الضرائب المباشره هي ضريبة الدخل وضريبة الاملاك. مسؤولية دفعها تقع على عاتق صاحب العلاقة شخصيا. بالنسبه الى الضرائب الغير المباشره فتتمثل بضريبة القيمة المضافة وضريبة التبغ والزيوت. وهذه الضرائب متضمنة في قيمة السلعة. وبما ان جباية الكثير من الضرائب من مسؤولية الدائرة البلديه والكانتون، يوجد هناك اختلاف كبير بقيمة الضريبة المباشره بين المناطق السكنيه. يتم جباية الضريبة من الزوج والزوجة معا.
  2 Treffer www.iefe.sa  
HE has graduated from King Fahd University of Petroleum and Minerals in 1979 and received his B.A. degree in civil engineering, also received a M.A. degree in business administration from the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the form of a fellowship Sloan Foundation Certificate in 1998.
محافظ الهيئة العامة للاستثمار ورئيس مجلس الإدارة تم تعين معالي المهندس عبد اللطيف العثمان محافظاً للهيئة العامة للإستثمار بتاريخ 27 جمادى الاخرة 1433ه. تخرج المهندس عبد اللطيف العثمان من جامعة الملك فهد للبترول والمعادن في عام 1979 وحصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة المدنية، كما حصل على شهادة الماجستير في إدارة الأعمال من معهد ماساشوستس للتقنية في صورة شهادة زمالة مؤسسة سلون في عام 1998.
  12 Treffer www.moenr.gov.ae  
The 3rd Petroleum Media Forum
ملتقى الاعلام البترولي الثالث
  www.sc.qa  
Even while working full-time as a Geologist at Qatar Petroleum with only his evenings and weekends to devote to the community, Mohamed took the initiative and promptly turned the QIA into the leading Indian expatriate group in Qatar, drawing members from across the country and boasting sponsors from around the world.
لقد تأسست الجمعية الهندية للرياضة والألعاب في قطر لإيجاد الفرص لمجموعة صغيرة من المقيمين الهنود لممارسة رياضاتهم المفضلة في قطر. كانت هذه الجمعية صغيرة ومستقلة عندما طلب أعضاؤها النصيحة من محمد حول كيفية إدارة شؤونها. ورغم أنه كان يعمل متخصصاً في مجال الجيولوجيا في شركة قطر للبترول بدوام كامل ولم يكن لديه وقت يخصصه لمجتمعه المحلي سوى أثناء الليل وفي نهاية الأسبوع، إلا أنه تولى زمام المبادرة وتمكن بسرعة من تحويل الجمعية إلى مجموعة رائدة للجالية الهندية في قطر حيث تضم أفرادً من جميع أنحاء البلاد وتحظى برعاة في أنحاء مختلفة من العالم.
  2 Treffer ndgsa.ca  
GFH rises in 2 bourses, drops in 3rd Wednesday Al Imtiaz unit, Kuwait National Petroleum ink KWD 3.5m deal Comcast profit drops in Q4; revenue climbs Boursa Kuwait ends Wednesday in red Volvo recalls 200,000 cars worldwide to fix fuel line issue IBM’s profit climbs in Q4; revenue declines Saudi billionaire Alwaleed’s firm supports Uber-Careem merger talk US shale oil output to climb 62,000 bpd in February Gold firms as global growth, trade fears lift safe-haven appetite Oil rises after China announces fiscal stimulus to curb slowdown Kuwait’s crude oil rises to $60.9 pb on Tuesday Companies suspended from trading Oil goes down at Tuesday’s settlement on slower global growth Gold settles higher on Tuesday MENA’s clinical laboratory services market hits $10bn – Report Halliburton swings into profit in Q4 Gas futures fall 9% on slower global growth fears National Industries awards KWD 19.5m contract to foreign partner Gulf nations to bolster Pakistani economy with $30bn loans, investments Kuwait’s Agility signs logistics deal with Egypt’s Carbon Holdings Kuwait National Petroleum signs $21.5m deal with Agility EGP mixed against FX currencies Tuesday KFH - Supplementary Disclosure KFH BOD's Meeting To Discuss Advisories' Report AUB - Board of Directors Meeting 24/01/2019 India’s solid economic growth, regulatory reforms to boost insurance sector Global financial system risks remain modest despite uncertainty – Moody’s BOUBYAN - Disclosure regarding transaction of an insiders in Boubyan Bank German business morale improves in January UK jobless rate ticks lower in 3M Gold stabilises early Tuesday as stronger dollar curbs safe-haven appetite Agility eyes listing subsidiaries on int’l bourses Oil falls on fears of China economic weakness spread AGLTY - Clarification on the News Companies suspended from trading Kuwait C.bank issues KWD 240m bonds Kuwait’s currency circulation grows 0.6% in 2018 – C. bank Kuwait Real Estate acquires 58% stake in International Resorts Kuwait’s Tijara inks KWD 3.1m deal Talks in progress over acquiring 74% stake in KMEFIC - Warba Bank Boursa Kuwait closes Monday on mixed note amid thin liquidity Kuwait Fund signs KWD 9m loan agreement with China INTEGRATED - Disclosure regarding transaction of an insiders in Integrated China posts lowest birth rate since 1949 WARBABANK - Warba Bank’s Disclosure about Dealing with Rumors and News Chinese economic growth hits 28-yr low in 2018 Gold steadies early Monday on improving risk sentiment Oil
أسعار المنازل الأمريكية ترتفع بأكثر من التوقعات خلال نوفمبر "الإسكان الكويتية":صرف بدل الإيجار للموقوف عنهم لورود أولوياتهم بالتوزيعات السكنية محدث.. أسعار النفط تتحول للارتفاع مع آمال التصدي للتباطؤ الاقتصادي تراجع طلبات الرهن العقاري الأمريكي لأول مرة بـ3 أسابيع بيتك كابيتال ترتب إصدار صكوك بـ1.6 مليار دولار لبنكين إماراتيين سهم شركة بهونج كونج يفقد 75% من قيمته بـ3 أسابيع رئيس البرازيل: الإصلاحات الاقتصادية ضرورية لعدم مواجهة مصير فنزويلا أرباح "بروكتل آند جامبل" ترتفع 28% في الربع الرابع رئيس "فريزاون": تكنولوجيا 5G تمثل تحولاً جذرياً بمجال الاتصالات إيرادات "كومكاست" تتجاوز التوقعات في الربع الرابع الإسترليني يصل لأعلى مستوى منذ نوفمبر مع تكهنات تمديد البريكست 4 مصارف كويتية بقائمة أغلى العلامات التجارية للبنوك عالمياً مدير استثمار يرحب بتباطؤ الاقتصاد العالمي 5.5 مليار دولار فائض تجارة الكويت مع اليابان خلال 2018 تسارع نمو الإنفاق الحكومي في الصين خلال 2018 الامتياز - افصاح معلومات جوهرية بشأن اجتماع مجلس الادارة تقرير:الاحتياطي الفيدرالي يحقق مع "دويتشه بنك" بشأن غسل أموال عقارات الكويت تشتري أراضي في الإمارات بـ18 مليون دولار أسعار القمح الروسي تقفز لأعلى مستوى بـ4 سنوات بوبيان د ق - تأكيد الجدول الزمني لاستحقاقات الأسهم تابعة لـ"الامتياز" توقع عقداً مع البترول الوطنية بـ3.5 مليون دينار "فولفو" تستدعي 200 ألف سيارة لمعالجة خلل متعلق بتسرب الوقود "العولمة 4".. العالم يستعد لعصر جديد التضخم السنوي بالكويت يرتفع 0.44% في ديسمبر جولدمان ساكس: مكاسب أسواق الأسهم في الوقت الحالي مؤقتة هبوط جماعي للمؤشرات الكويتية وسط تصاعد وتيرة التداولات بودي: طيران الجزيرة تستهدف زيادة أسطولها لـ13 طائرة العام المُقبل وكالة: برامج التأشيرة الذهبية تشكل خطراً على أمن الاتحاد الأوروبي الصين تتعهد بتكثيف الإنفاق المالي الحكومي في 2019 اليابان تسجل عجزاً تجارياً في ديسمبر مع انخفاض الصادرات عقارات ك - افصاح معلومات جوهرية بخصوص قيام شركتين تابعتين بشراء أراضي في دولة الإمارات العربية المتحدة الخدمات السحابية تتراجع بإيرادات "أي.بي.إم" بالربع الرابع "إدامة البحرينية" راعية لمعرض الخليج للعقار أبريل المقبل استقرار الدولار الأمريكي مع ترقب تطورات سياسة وتجارية الامتياز - افصاح مكمل بشأن توقيع عقد لشركة تابعة هبوط الأسهم الأوروبية بالمستهل مع حالة عدم اليقين التجاري أداء متباين لـ"بيتك" و"أهلي متحد" ببورصة الكويت قبيل مناقشة الاندماج استقرار أسعار الذهب مع المخاوف التجارية والاقتصادية "نيكي" الياباني يتراجع بالختام مع المخاوف الاقتصادية المركزي الياباني يبقي على سياسته النقدية ويخفض توقعات التضخم النفط الكويتي يرتفع 44 سنتاً إلى 60.9 دولار للبرميل مطار الكويت الدولي يتجه للتحول الرقمي مسؤول بـ"أسواق المال" الكويتية: نسعى لتحفيز الإدراجات النوعية محدث.."داو جونز" يفقد 300 نقطة
  www.happy-caps.nl  
College of Petroleum Engineering and Technology
كلية هندسة و تكنولوجيا النفط
  4 Treffer carnegie-mec.org  
Crescent Petroleum
السيد محمود شمّام
  nvrm.skipass-4vallees.ch  
WE FORMULATE WITHOUT PARABENS, PHTHALATES, PROPYLENE GLYCOL, MINERAL OIL, PABA, PETROLEUM, PARAFFIN, DEA AND ANIMAL INGREDIENTS.
معلومات اضافية:لا تتضمّن تركيباتنا البارابين، والفثالات، والبروبيلين غليكول، والزيوت المعدنية، والباب، والبترول، والبارافين، وثنائي إيثانول أمين، والمكوّنات الحيوانية.
  www.zayedfutureenergyprize.com  
King Abdullah Petroleum Studies and Research Center (KAPSARC)
"مركز الملك عبدالله للدراسات والبحوث البترولية"
  14 Treffer www.qatargas.com  
Liquefied Petroleum Gas (LPG)
الغاز الطبيعي المسال الخفيف
  11 Treffer www.ubeer.de  
Petroleum Dock port
ميناء حوض البترول
  www.middle-east-online.com  
Qatar Petroleum shrugs off Trump oil protectionism
أوروبا تنفي وبغداد تؤكد رفع الحظر عن الخطوط العراقية
  10 Treffer arabic.euronews.com  
An explosion in a fast food restaurant caused by a liquefied petroleum gas leak killed seven people and injured 31 in Xi’an, China’s Shaanxi Province. 14/11/2011
فرار من السجن وكأنه سيناريو فيلم أو رواية بولسية وقعت يوم السبت في سجن سيكيدان شمال فرنسا السجين رضوان فايد نجح في الفرار وهو مسلح بمواد متفجرة وأخد معه… 13/04/2013
  www.borderlinx.com  
There is no duty payable on most products except alcohol, tobacco products, motor vehicles and petroleum products (but see list of Prohibited Items).
ليس هناك رسوم جمركية مستحقة على معظم المنتجات باستثناء منتجات الكحول والتبغ والسيارات والمنتجات البترولية (ولكن انظر قائمه السلع المحظورة).
  3 Treffer www.hamad.qa  
Venue: Seimens (Qatar Petroleum District site office)
المكان: كلية المجتمع ( قسم البين والبنات – الوسيل )
  www.antitrust.gov.il  
Liquefied Petroleum Gas
الصفحة الرئيسية
  www.kuwait.diplo.de  
Kuwait Petroleum Corporation
الرابطة الفنية الألمانية باللغة الانجليزية
  4 Treffer www.da.gov.kw  
Chairman of Petroleum Chemicals Company, 1962-1972.
رئيس مجلس إدارة شركة الكيماويات البترولية من 1962-1972 م.
  sc-s.si  
Further, H.E. is the Chairman of the Board of Directors of Etihad Rail and Abu Dhabi Airports. He also serves as a Board Member of the Emirates Nuclear Energy Corporate and the Supreme Petroleum Council.
معالي المهندس عويضة مرشد المرر عضو في المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي ويشغل منصب رئيس دائرة الطاقة ورئيس مجلس إدارة مكتب التنظيم والرقابة في إمارة أبوظبي.
  2 Treffer www.mytransfers.com  
Petroleum Technology Dep.
مركز التدريب و المعامل
  www.shamspower.ae  
Since that time, the company has grown and expanded its operations worldwide. With operations in more than 130 countries, Total engages in all aspects of the petroleum industry- exploration and production of oil and natural gas, refining and marketing, trading, and chemicals.
تعتبر "توتال" واحدة من أضخم شركات النفط والغاز المتكاملة في العالم. وكانت قد بدأت عمليات الاستخراج في منطقة الشرق الأوسط عام 1924، وحققت نمواً كبيراً منذ ذلك التاريخ مع توسيع نطاق أعمالها بشكل كبير. وتزاول "توتال"، التي تغطي عملياتها أكثر من 130 بلداً حول العالم، نشاطاتها في مختلف مجالات قطاع النفط والغاز شاملةً الاستكشاف والإنتاج، والتكرير والتسويق، والتجارة، والمواد الكيماوية. وتتجسد مهمة "توتال" في تلبية الاحتياجات العالمية المتغيرة للطاقة مع تخفيف أثرها السلبي على المناخ. ولبلوغ هذه الغاية، تسعى "توتال" لتقديم أنواع متعددة من الطاقة لا تقتصر على النفط والغاز وحدهما، بل تشمل الطاقات البديلة أيضاً مع التركيز بشكل خاص على الطاقة الشمسية والكتلة الحيوية.
  shamspower.ae  
Since that time, the company has grown and expanded its operations worldwide. With operations in more than 130 countries, Total engages in all aspects of the petroleum industry- exploration and production of oil and natural gas, refining and marketing, trading, and chemicals.
تعتبر "توتال" واحدة من أضخم شركات النفط والغاز المتكاملة في العالم. وكانت قد بدأت عمليات الاستخراج في منطقة الشرق الأوسط عام 1924، وحققت نمواً كبيراً منذ ذلك التاريخ مع توسيع نطاق أعمالها بشكل كبير. وتزاول "توتال"، التي تغطي عملياتها أكثر من 130 بلداً حول العالم، نشاطاتها في مختلف مجالات قطاع النفط والغاز شاملةً الاستكشاف والإنتاج، والتكرير والتسويق، والتجارة، والمواد الكيماوية. وتتجسد مهمة "توتال" في تلبية الاحتياجات العالمية المتغيرة للطاقة مع تخفيف أثرها السلبي على المناخ. ولبلوغ هذه الغاية، تسعى "توتال" لتقديم أنواع متعددة من الطاقة لا تقتصر على النفط والغاز وحدهما، بل تشمل الطاقات البديلة أيضاً مع التركيز بشكل خاص على الطاقة الشمسية والكتلة الحيوية.
  teenslive.info  
Replacing and upgrading them will prove difficult and expensive. As a result, even once in place, electric renewables will only produce a tiny fraction of the energy produced by petroleum. That electric energy will not be suitable to run the vast majority of tractors, trucks, and other vehicles or similar infrastructure.
كنتيجة، الطاقة البديلة سيكون لديها تأثير طفيف جداً في كبح الانهيار الطاقوي. في الواقع، سنحتاج لسنوات لاسترداد الطاقة التي ستُصرف على البُنى التحتيّة الجديدة. الترقيات الكبرى على البنى التحتيّة ستساهم في الواقع بجعل الانهيار الطاقوي أكثر حدّة بحيث أنها ستقلّص مستويات الطاقة المتاحة للأمور اليوميّة الأخرى. سيكون هنالك صراع مستمرّ حول كيفيّة توزيع الموارد المحدودة من الطاقة في ظلّ الأزمات المتتابعة. سيكون هنالك بعض التقنين لتفادي الشغب، لكن معظم الطاقة (بغض النظر عن مصدرها) ستذهب للحكومات، الجيش، الشركات، والأغنياء.
  stertilkoni.com  
In the year 1893 a Meteorological Station was established in Muscat, And in 1942 three more stations were established in Salalah, Masirah, and Thumrait. During the Sixties Petroleum Development Oman (PDO) established new stations along the coastal and interior areas.
وفي عام 1975م انضمت السلطنة رسمياً إلى عضوية المنظمة العالمية للأرصاد الجوية ومقرها في جنيف بسويسرا. وفي شهر مارس من نفس العام صدر أول تنبؤ جوي لحالة الطقس لخطوط الطيران من المركز الرئيسي بمطار مسقط الدولي. ولم يمض سوى وقت قصير حتى أصبحت الأرصاد الجوية تصدر تنبؤاتها بشكل رسمي يفي بمتطلبات العديد من الجهات الحكومية والخاصة، على سبيل المثال، سلاح الجو السلطاني العماني والبحرية السلطانية العمانية وجناح طيران شرطة عمان السلطانية بالإضافة إلى جميع المطارات العمانية الدولية والداخلية، والعمليات البحرية المبحرة في المياه الإقليمية للسلطنة.
  www.britishcouncil.ae  
A systematic diversification of the region’s energy towards alternative sources, including renewable energy, presents ample opportunities as it would free up domestic petroleum and gas production for export.
ونظرًا للتطوّر الصناعي والنمو السكاني بشكل متسارع وتزايد الطلب على تحلية المياه، يزداد الطلب على الطاقة مما يقوّض قدرة بعض البلدان على الحفاظ على مستوى صادراتها على المدى البعيد. وقد دفعت هذه الديناميات الحكومات إلى الشروع في استراتيجية التنويع من مصادر الطاقة لتلبية الاحتياجات المتزايدة ودعم استمرارية النمو الاقتصادي. والتنويع المنهجي في مصادر الطاقة في المنطقة نحو مصادر بديلة بما في ذلك الطاقة المتجددة يتيح للمنطقة فرصًا كبيرة لأن من شأن ذلك تحرير إنتاج النفط والغاز المحلي من عبء تلبية الحاجة المحلية وتخصيصه للتصدير. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الانتقال نحو مستقبل أكثر استدامة للطاقة سيقلل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (CO2) ويجلب مجموعة واسعة من الفوائد الاجتماعية والاقتصادية الأخرى. وتشمل هذه الفوائد خلق فرص عمل مع زيادة التنوع الاقتصادي المحلي؛ وهو طموح راسخ في جميع رؤى واستراتيجيات التنمية لجميع دول الخليج.
  canncha.si  
Syria is the second producer of cotton in the Arab Region and number 10 in the international cotton market regarding cotton agriculture. Syrian cotton comes in the second level in terms of volume of Syrian exports after petroleum.
يعتبر القطن السوري ومنذ سنوات عديدة من أجود أنواع القطن على مستوى العالم٬ وتحتل سوريا المرتبة الثانية عربيا على صعيد إنتاج القطن والمرتبة العاشرة عالميا على صعيد زراعته٬ كما يحتل القطن المرتبة الثانية من حيث الحجم في هرم التصدير الاقتصادي بعد البترول في سوريا٬ لذلك فقد قامت الحكومة السورية بدعم هذا القطاع نتيجة أهميته في تنمية التجارة الخارجية.
  5 Treffer www.washingtoninstitute.org  
So far, Mr. Sisi's bet that he can get away with this behavior without losing foreign assistance has been right. But Saudi Arabia's withholding of the petroleum aid and Washington's decision to shift more than $100 million earmarked for Egypt to other countries suggest that changes might be afoot.
وفي غضون ذلك، عمد الزعيم القوي في مصر إلى توطيد شراكته مع الزعيم الروسي القوي فلاديمير بوتين، حيث أبرمت القاهرة صفقة أسلحة مع موسكو بقيمة 3.5 مليار دولار في أيلول/سبتمبر 2014. وفي أيار/مايو تم الإعلان عن قرض روسي بقيمة 25 مليار دولار لإنشاء محطة للطاقة النووية في مصر. وستستضيف القاهرة هذا الشهر تدريبات عسكرية مشتركة مع روسيا.
  2 Treffer www.rcinet.ca  
The public has a right to know what chemicals are being put into the ground by petroleum companies, says the government of Canada’s Northwest Territories. Conoco Phillips is using a process called hydraulic fracturing or fracking to extract natural gas…»
البحث عن الجذور قاد ابن بُرقة الفلسطينية سميح مسعود إلى حيفا التي وُلد فيها عام 1938 في عز الثورة الفلسطينية الكبرى على منظمات عسكرية يهودية عديدها أوروبيو المولد والأصول وعلى جيش بريطانيا العظمى المنتدبة من قبل عصبة الأمم على موطن…»
  2 Treffer www.scintilena.com  
According to the ranking, the university comes after the King Saud University, the University of King Abdul Aziz, the King Abdullah University of Science and Technology, and the King Fahd University of Petroleum and Minerals.
تأتي تصنيفات (يو إس نيوز) لأفضل جامعات المنطقة العربية لعام (2014) بهدف السماح للطلاب وأولياء أمورهم بإجراء مقارنات دقيقة بين تلك المؤسسات التعليمية التي تشمل (91) جامعةً في (16) دولةً ، إضافة إلى تصنيفات منفصلة في (16) مجالاً، تشمل التخصصات الرئيسة، مثل: علوم الهندسة، والطب، والرياضيات، والكمبيوتر، والعلوم الاجتماعية.
  2 Treffer www.nato.int  
Seaborne commerce has more than quadrupled in volume over the last half-century. It now stands at over 90 percent of world trade and includes 60 percent of all petroleum exports. These seaborne trade flows are sustained by a fleet of some 50,000 major merchant vessels of various types and sizes, including a new generation of super tankers and container ships, as well as large cruise ships.
لقد ظلت المساحات البحرية المشتركة، مع بعض الاستثناءات بالنسبة للوقت والمكان، "منطقة آمنة" وطريق سريع مفتوح للازدهار للناس أجمعين لأكثر من ستة عقود. فقد تضاعف حجم التجارة البحرية لأكثر من أربعة أضعاف خلال نصف القرن الماضي. وتشكل الآن أكثر من تسعين بالمائة من التجارة العالمية وتتضمن ستين بالمائة من الصادرات النفطية في العالم. ذلك التدفق التجاري البحري يدار بأسطول يتكون من حوالي 50000 سفينة تجارية رئيسية من مختلف الأنواع والأحجام، بما فيها الجيل الجديد من ناقلات النفط الضخمة جداً والسفن المهيأة لحمل حاويات الشحن بالإضافة إلى السفن السياحية الكبيرة.
  2 Treffer www.britishcouncil.sa  
A systematic diversification of the region’s energy towards alternative sources, including renewable energy, presents ample opportunities as it would free up domestic petroleum and gas production for export.
ونظرًا للتطوّر الصناعي والنمو السكاني بشكل متسارع وتزايد الطلب على تحلية المياه، يزداد الطلب على الطاقة مما يقوّض قدرة بعض البلدان على الحفاظ على مستوى صادراتها على المدى البعيد. وقد دفعت هذه الديناميات الحكومات إلى الشروع في استراتيجية التنويع من مصادر الطاقة لتلبية الاحتياجات المتزايدة ودعم استمرارية النمو الاقتصادي. والتنويع المنهجي في مصادر الطاقة في المنطقة نحو مصادر بديلة بما في ذلك الطاقة المتجددة يتيح للمنطقة فرصًا كبيرة لأن من شأن ذلك تحرير إنتاج النفط والغاز المحلي من عبء تلبية الحاجة المحلية وتخصيصه للتصدير. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الانتقال نحو مستقبل أكثر استدامة للطاقة سيقلل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (CO2) ويجلب مجموعة واسعة من الفوائد الاجتماعية والاقتصادية الأخرى. وتشمل هذه الفوائد خلق فرص عمل مع زيادة التنوع الاقتصادي المحلي؛ وهو طموح راسخ في جميع رؤى واستراتيجيات التنمية لجميع دول الخليج.
  6 Treffer www.carolinetapernoux.ch  
Alawi said a study on an undersea gas pipeline to carry Iranian gas to the Sultanate will conclude in the next six months. He discussed the plan with Iranian Minister of Petroleum Bijan Zangeneh in Tehran on Sunday, describing it as the most important shared project between the two countries.
طهران – عمان – سجاد أمیري والعمانية: استقبل فخامة الرئيس الإيراني حسن روحاني أمس معالي يوسف بن علوي بن عبدالله الوزير المسؤول عن الشؤون الخارجية والوفد المرافق لمعاليه في مبنى رئاسة الجمهورية بطهران. وخلال اللقاء نقل معالي الوزير المسؤول عن الشؤون الخارجية تحيات حضرة صاحب الجلالة السلطان قابوس بن سعيد المعظم – حفظه الله ورعاه – إلى فخامة الرئيس الإيراني وتمنيات جلالته له وللشعب الإيراني الصديق بدوام التقدم والازدهار. من جانبه طلب فخامة الرئيس الإيراني من معالي الوزير المسؤول عن الشؤون الخارجية نقل تحياته إلى جلالة السلطان المعظم – حفظه الله ورعاه – وتمنياته لجلالته وللشعب العماني باستمرار التقدم والنماء تحت ظل قيادة جلالته الحكيمة. تم خلال المقابلة الحديث حول العلاقات الثنائية المتميزة بين السلطنة وإيران ومجالات الارتقاء بها بما يحقق طموحات البلدين الصديقين في كافة المجالات. ووصف فخامة الرئيس الإيراني حسن روحاني العلاقات بين السلطنة وطهران بالممتازة واعتبرها نموذجا يمكن أن يحتذى لسائر العلاقات بين دول المنطقة، مرحبا بتوسيع العلاقات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية بين البلدين. وثمن الرئيس روحاني خلال اللقاء دور السلطنة في تعزيز مسيرة السلام والاستقرار في المنطقة مشيرا إلى أن فرص التعاون بين السلطنة وإيران قطعت شوطا كبيرا. من جانبه رحب معالي يوسف بن علوي بن عبدالله الوزير المسؤول عن الشؤون الخارجية بالفرص المتاحة في المرحلة الجديدة لتوسيع التعاون التجاري والاقتصادي والاستثماري بين البلدين معتبرا أن تعاون البلدين في هذه المجالات مستمر لصالح الشعبين في السلطنة وإيران وأيضا لصالح الجميع في دول وشعوب المنطقة.
  2 Treffer adventuretravel-bg.com  
Petroleum Technology Dep.
مركز التدريب و المعامل
  www.cif-retail.fr  
Protocol of cooperation between the Alexandria Petroleum Hospital and the Institute of Public Health
برتوكول تعاون بين مستشفي البترول بلاسكندرية والمعهد العلي للصحة العامة
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow