proprietary – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
484
Résultats
151
Domaines
3 Résultats
www.suissebank.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Proprietary
Rights including Copyright:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
suissebank.com
comme domaine prioritaire
حقوق الملكية ، بما في ذلك حقوق النشر:
2 Résultats
sexhardtubes.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The use and reproduction of content containing the FAO logo must not be in association with advertising or with the names of
proprietary
products and must not imply FAO's endorsement of products or services in any way.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rtm-dz.com
comme domaine prioritaire
يُشكل شعار المنظمة العلامة المحددة لها وختمها الرسمي، وهو محمي بموجب المعاهدات والاتفاقيات الدولية المتعلقة بالملكية الفكرية. وإن استخدامه مقيّد بشكل كبير ومحظور دون إذن مسبّق. ويجب توجيه طلبات استخدام شعار المنظمة لأي سبب كان، سواء ترافق ذلك مع استخدام شعارات أخرى أم لا، إلى: logo@fao.org. وفي حال تم منح إذن استخدام شعار المنظمة، يجب التقيّد تماما بالتعليمات المتعلقة بمكان وضعه وعرضه، بما في ذلك بيانات إخلاء المسؤولية ذات الصلة. ويجب ألا يكون استخدام واستنساخ محتوى يضم شعار المنظمة مترافقا مع إعلانات أو مع أسماء منتجات محفوظة الملكية، ويجب ألا يعني موافقة المنظمة بأي شكل من الأشكال على منتجات أو خدمات. وتحتفظ المنظمة بحقها في المطالبة بالإزالة الفورية لشعارها من المواقع أو المنتجات غير المرخص لها.
www.massimobersani.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other
proprietary
material due to your use of our site or to your downloading of any material posted on it, or on any website linked to it.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
smarttouch.me
comme domaine prioritaire
لا نحمل نفسنا مسؤولية أى ضرر حدث بسبب هجمات الحرمان من الخدمة, فيروسات أو أى نوع اخر من أنواع المواد الضارة تكنولوجيا التى من الممكن أن تلحق الضرر بجهاز الحاسب الالى, برامج الحاسب, قاعدة البيانات, أو المادة المسجلة جراء إستخدام الموقع أو أى موقع متصل به, أو تحميل أى من المواد المرفوعة عليه.
www.nqa.gov.ae
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
NQA reserves the right to prohibit, and/or omit any piece of information identified as spam, abusive, fraudulent, harassing, inaccurate, in breach of any applicable security requirements, indecent, invasive of privacy or publicity rights, disrespectable, misleading, obscene, offensive,
proprietary
, threatening, unlawful or otherwise objectionable to NQA in its absolute and sole discretion.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nqa.gov.ae
comme domaine prioritaire
تحتفظ الهيئة بالحق في أن تمنع و/أو تحذف من أي وسيلة من وسائل التواصل الإجتماعي أي معلومات أو تلك المعَّرفة بأنها غير مرغوب فيها، أو مُسيئة، أو إحتيالية، أو مسببة للضيق، أو غير دقيقة، أو مخالفة لأية متطلبات أمنية سارية، أو بذيئة، أو مُستفزة، أو مُنتهكة لحقوق الخصوصية أو الدعاية، أو تشهيرية، أو خليعة، أو مضلِّلة، أو مخلة بالآداب، أو عدوانية، أو تهديدية، أو غير قانونية، أو ما هو خلاف ذلك، مرفوض للهيئة وفقاً لتقديرها الحصري والمطلق.
www.dcb-group.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
NCMS reserves all copyright, trademark, patent, intellectual and other property rights of the information contained in this portal. Any unauthorized use, reproduction or printing of the information, materials and
proprietary
rights contained in this portal is strictly prohibited.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uaerep.ae
comme domaine prioritaire
إن محتويات هذا الموقع الإلكتروني، وهي تشمل على سبيل المثال لا الحصر، النص والرسومات والصور والملفات والروابط وملفات الصوت هي ملك للمركز وتحميها حقوق النسخ. يحتفظ المركز بكامل حقوق النسخ والعلامة التجارية وبراءة الاختراع وحقوق الملكية الفكرية وغيرها من ملكيات المعلومات الواردة في هذا الموقع الإلكتروني. يُمنع منعاً باتاً أي استخدام أو إعادة إنتاج أو طباعة غير مصرح بها للمعلومات والمواد وحقوق الملكية الخاصة الواردة في هذا الموقع الإلكتروني.
3 Résultats
www.suissebank.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Trading with financial instruments is called
proprietary
trading by banks. These generally refer to money, securities, currencies, precious metals or derivatives.
Proprietary
trading is performed in the institution’s own name and for its account and is not directly triggered by a client business transaction.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
suissebank.com
comme domaine prioritaire
التعاملات التجارة الذاتية عند المصارف تسمى بتعاملات الصكوك. هذه التعاملات تكون في العادة تعاملات مالية أو تعاملات بالاسهم أو تعاملات نقدية أو تعاملات بالمعادن الثمينة أو التعاملات التجارية بالمشتقات المالية. تعاملات التجارة الذاتية تتم باسمه الشخصي و على حسابه الشخصي. و هذه التعاملات لا تنفذ مباشرة من بعد المعاملات التجارية للعميل.
www.fahr.gov.ae
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FAHR reserves all copyright, trademark, patent, intellectual and other property rights of the information contained in this website. Any unauthorized use, reproduction or printing of the information, materials and
proprietary
rights contained in this website is strictly prohibited.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fahr.gov.ae
comme domaine prioritaire
إن محتويات هذا الموقع الإلكتروني، وهي تشمل على سبيل المثال لا الحصر، النص والرسومات والملفات والروابط وملفات الصوت هي ملك الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية وتحميها حقوق النسخ. تحتفظ الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية بكامل حقوق النسخ والعلامة التجارية وبراءة الاختراع وحقوق الملكية الفكرية وغيرها من ملكيات المعلومات الواردة في هذا الموقع الإلكتروني. يمنع منعا باتا أي استخدام أو إعادة إنتاج أو طباعة غير مصرح بها للمعلومات والمواد وحقوق الملكية الخاصة الواردة في هذا الموقع الإلكتروني
antigacasasala.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
legally protected content, for example content that is protected by copyright, related/neighbouring rights, naming rights, branding, trademarks, patents (including utility and industrial design),
proprietary
or personal rights if you are not entitled to these rights;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mluvtecesky.net
comme domaine prioritaire
المحتوى المحمي قانونا الذي تحميه حقوق التأليف والنشر ذات الصلة، على سبيل المثال، حق الملكية أو العلامة التجارية أو براءة الاختراع أو التصميم الصناعي أو نموذج المنفعة أو حقوق الملكية أو الشخصية، ما لم يكن لك الحق في القيام بذلك؛
www.seha.ae
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
All content on the website is protected by copyright, trademark, or other
proprietary
rights of SEHA or third parties. Site visitors can use the content for personal and non-commercial purposes only, provided they do not modify any content without written permission and that all copyright and other notices are included.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
seha.ae
comme domaine prioritaire
جميع محتويات الموقع الإلكتروني محمية بحقوق الطبع والنشر أو حقوق العلامات التجارية أو حقوق الملكية الأخرى لشركة "صحة" أو الغير. يمكن لزوّار الموقع الإلكتروني استخدام المحتوى لأغراض شخصية وغير تجارية فقط، شريطة عدم تعديل أي محتوى دون الحصول على موافقة كتابية، وشريطة إدراج جميع حقوق الطبع والنشر والإشعارات الأخرى.
10 Résultats
www.dachstein.at
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Through our execution-only service, you can trade directly on a wide range of securities including bonds, equities, and foreign exchange, as well as access our selection of
proprietary
and third party funds.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nbad.com
comme domaine prioritaire
وسواء قمتم باختيار عمليات التداول بصورة مباشرة أو من خلال مندوبكم المصرفي الخاص، فإن منصات التداول التي نمتلكها فائقة التطور تضمن لكم التمتع بمستويات تسعير تنافسية، تسوية سلسة للتعاملات، وتنفيذ فوري رفيع المستوى لعمليات التداول الخاصة بكم وذلك حسب تعليماتكم.
4 Résultats
www.bellocosiaarschot.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
use technology or any other means to access Outfit7’s
proprietary
information not authorized by Outfit7;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
outfit7.com
comme domaine prioritaire
استخدام التكنولوجيا أو أي وسيلة أخرى غير مُصرح بها من شركة Outfit7 للوصول إلى معلومات مُسجلة الملكية لشركة Outfit7؛
andergraun.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Riyad Bank works very hard to meet the needs of its dynamic, fast growing and successful business customers through
proprietary
solutions and facilities, aimed at tackling each specific requirement with great flexibility.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
riyadbank.com
comme domaine prioritaire
يعمل بنك الرياض دائماً لمواكبة الاحتياجات المتنامية والمتغيرة بسوق العمل بتوفير حلول وخدمات مبتكرة تلبي احتياجاتكم المختلفة مع عدم اغفال المرونة الكافية عند التطبيق.
3 Résultats
promolife.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
UNB
proprietary
investment funds
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
unb.com
comme domaine prioritaire
صناديق الاستثمار المملوكة لبنك الاتحاد الوطني
2 Résultats
www.tra.gov.ae
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Emirates eGovernment reserves all copyright, trademark, patent, intellectual and other property rights of the information contained in this website. Any unauthorised use, reproduction or printing of the information, materials and
proprietary
rights contained in this website is strictly prohibited.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tra.gov.ae
comme domaine prioritaire
إن محتويات هذا الموقع الإلكتروني، وهي تشمل على سبيل المثال لا الحصر، النص والرسومات والصور والملفات والروابط وملفات الصوت هي ملك لهيئة تنظيم الاتصالات وتحميها حقوق النسخ. تحتفظ هيئة تنظيم الاتصالات بكامل حقوق النسخ والعلامة التجارية وبراءة الاختراع وحقوق الملكية الفكرية وغيرها من ملكيات المعلومات الواردة في هذا الموقع الإلكتروني. يُمنع منعاً باتاً أي استخدام أو إعادة إنتاج أو طباعة غير مصرح بها للمعلومات والمواد وحقوق الملكية الخاصة الواردة في هذا الموقع الإلكتروني.
8 Résultats
www.google.ad
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
View your
proprietary
imagery on Google Maps and create a customized solution.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.ad
comme domaine prioritaire
اعرض صور أملاكك على خرائط Google وأنشئ حلاً مخصصًا.
3 Résultats
www.google.com.mt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
View your
proprietary
imagery on Google Maps and create a customized solution.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com.mt
comme domaine prioritaire
اعرض صور أملاكك على خرائط Google وأنشئ حلاً مخصصًا.
2 Résultats
www.spanko.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
When you open a City Index account, you choose one of two groups of platforms, our
proprietary
award-winning Advantage platform or the world’s leading FX trading platform MetaTrader4.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cityindex.ae
comme domaine prioritaire
عند قيامك بفتح حساب سيتي إندكس، عليك الإختيار ما بين مجموعتين من منصات التداول، منصة سيتي إندكس الحائزة على جوائز أدفانتج تريدر، أو المنصة الأكثر شعبية في العالم لتداول الفوركس، ميتاتريدر4.
2 Résultats
www.fargobank.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Proprietary
Rights including Copyright:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fargobank.com
comme domaine prioritaire
حقوق الملكية ، بما في ذلك حقوق النشر:
www.destinationlebanon.gov.lb
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
» remove any copyright or other
proprietary
notations from the materials; or transfer the materials to another person or "mirror" the materials on any other server.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
destinationlebanon.gov.lb
comme domaine prioritaire
»إزالة أية حقوق التأليف والنشر أو غيرها من الرموز الملكية من المواد؛ أو نقل المواد إلى شخص آخر أو" المرآة "المواد على أي ملقم آخر.
35 Résultats
openelectiondata.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Principle 6: Non-
proprietary
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
openelectiondata.net
comme domaine prioritaire
المبدأ السادس: غير مقيّدة
bec-akustik.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(e) delete any author attributions, legal notices or
proprietary
designations or labels in any file that is uploaded;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fichl.org
comme domaine prioritaire
ه) حذف أي علامات تنسب أعمال لمؤلفيها أو أي إشعارات قانونية أو علامات أو شارات ملكية من أي ملف يُرفع.
35 Résultats
www.openelectiondata.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Principle 6: Non-
proprietary
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
openelectiondata.net
comme domaine prioritaire
المبدأ السادس: غير مقيّدة
2 Résultats
rockinriolisboa.sapo.pt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
3-
Proprietary
and Intellectual Rights
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
adfd.ae
comme domaine prioritaire
3- حقوق الملكية الفكرية
2 Résultats
www.sempionefashion.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Proprietary
Rights
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dwtcweddings.com
comme domaine prioritaire
حقـوق الملكيــة
6 Résultats
eventee.co
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
I just joined Danaher after working for several years at one of our competitors. Can I share confidential and
proprietary
marketing information that I developed while working at my previous job?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
danaher.com
comme domaine prioritaire
انضممت إلى Danaher بعد أن عملت لعدة سنوات لدى أحد منافسينا. فهل يمكنني مشاركة معلومات التسويق السرية والمملوكة التي قمت بإعدادها أثناء العمل في وظيفتي السابقة؟
3 Résultats
business.un.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
e) Delete any author attributions, legal notices or
proprietary
designations or labels in any file that is uploaded;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
business.un.org
comme domaine prioritaire
هـ) حذف أي إسنادات خاصة بكاتب، أو إشعارات قانونية، أو تحديد للملكية، أو علامات تمييز في أي ملف يتم رفعه؛
7 Résultats
www.audiopill.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
is a format developed by Sony for its
proprietary
Sony Reader devices. Files in this format may contain text and images. The format is XML-based.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
convertio.co
comme domaine prioritaire
صيغة طوّرتها سوني لأجهزة Sony Reader الخاصة بها. الملفات بهذه الصيغة قد تحتوي على نصوص و صور. الصيغة تعتمد على XML.
www.martinu.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gulf Bank is a
proprietary
trader on financial markets in Kuwait and across the world.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
e-gulfbank.com
comme domaine prioritaire
يؤدي بنك الخليج وظيفة رئيسية كتاجر أملاك نشيط في الأسواق المالية في الكويت وحول العالم
www.genesis.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
And also, you may download copy of parts of this site on any single computer for your personal, noncommercial home use only, provided you retain all trademark, copyright and other
proprietary
notices displayed on, embedded in.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
genesis.com
comme domaine prioritaire
تمتلك شركة هيونداي موتور جميع الحقوق في التصاميم والمقالات المعروضة والمعلومات والصور والدراسات الاستقصائية والإعلانات والشعارات والعلامات التجارية والمقاطع الصوتية والفيديو والنصوص والبيانات والموسيقى والصوت والرسومات والصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو والبرمجيات والمحتويات والمواد الأخرى التي يتضمنها هذا الموقع أو التراخيص المتعلقة بذلك، وجميعها محمية بموجب حقوق الطبع والنشر وحقوق العلامات التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى. ولا يجوز نسخها أو إعادة إنتاجها أو تعديلها أو توزيعها أو إعادة توزيعها أو نشرها أو إعادة نشرها أو عرضها أو نشرها أو تحميلها أو استخدامها لإعداد أعمال مشتقة أو نقل أي جزء من هذا الموقع الإلكتروني دون موافقة خطية من شركة هيونداي موتور بأي شكل من الأشكال وبأي وسيلة مهما كانت سواءً كانت معروفة الآن أو مبتكرة في المستقبل. ويجوز لك عرض أو طباعة صفحات فردية فقط للاستخدام الشخصي غير التجاري الخاص بك. كما يمكنك تحميل نسخة من أجزاء من هذا الموقع على أي جهاز كمبيوتر لاستخدامك الشخصي المنزلي غير التجاري شريطة أن تحتفظ بجميع العلامات التجارية وحقوق الطبع والنشر وإشعارات الملكية الأخرى التي يتضمنها والتي تعد جزءا لا يتجزأ منه.
www.dubailand.gov.ae
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Unauthorized use of this Web Site or the Web Site Materials may violate copyright, trademark and other laws. You must retain all copyright and other
proprietary
notices contained in the original Web Site Materials on any copy you make of the Web Site Materials.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dubailand.gov.ae
comme domaine prioritaire
تسمح دائرة الأراضي والأملاك (المشار إليها هنا بكلمة "نحن") بتصفح هذا الموقع وتحميل وطباعة أجزاء من المواد المتوافرة على الموقع اللاكتروني، بما في ذلك النصوص والرسوم والصور والمحتويات الأخرى (يشار إليها مجتمعة بمصطلح "مواد الموقع") وذلك لاستخدامكم الشخصي فقط وليس التجاري. إن الاستخدام غير المصرح به لهذا الموقع أو مواد الموقع قد تعتبر انتهاكاً لحقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية وغيرها من القوانين. يجب عليك الالتزام والحفاظ على جميع حقوق النشر وإشعارات الملكية الأخرى الواردة ضمن المواد الأصلية على الموقع أو على أي نسخة من مواد الموقع. ما لم يتم النص عليه باتفاقية خطية بينك وبين دائرة الأراضي فلا يجوز لك بيع أو تعديل مواد الموقع أو إعادة إنتاجها أو عرضها أو تنفيذها بصورة عامة، توزيعها أو استخدام مواد الموقع الالكتروني بخلاف استخدامكم الشخصي غير التجاري.
1
2
3
4
5
6