qatar – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  Backstage Handball  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following the random draw organized by Qatar Tourism Authority on April 23rd, 2014 during the Paris Saint-Germain Handball – Dijon game, 8 winners had the privilege to attend an exclusive training session of their favorite team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	بعد مشاركة في السحب الذي نظمه مكتب للسياحة الأربعاء ٢٣ أبريل، ٢٠١٤ في لعبة كرة اليد باريس – ديجون، كان ٨ فائزين محظوظين شرف للحضور، حصريا، لتدريب فريقهم المفضل.

  Handball Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Find the best images of PSG Handball in Qatar and at official matches!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	اطلع على أفضل صور لفريق باريس سان جيرمان لكرة اليد في قطر وأثناء المباريات الرسمية.

  Men Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Winter Tour 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	جولة قطر الشتوية 2013

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The range of equine disciplines and programs that Al Shaqab promotes ensures that the cultural legacy and appreciation of the Arabian breed are lovingly handed down in Qatar from generation to generation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	ويسعى الشقب إلى وضع مجموعة من الأسس والضوابط في مجال الفروسية لضمان حفظ إرث الدولة الثقافي الذي تناقلته الأجيال السابقة والعمل على نقله إلى الأجيال القادمة.

  Qatar Facts And Figures  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geography: Qatar is an 11,437 km² peninsula , with 563km of uninterrupted coastline
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	• المساحة الجغرافية: قطر هي شبه جزيرة بمساحة 11،437 كم 2 على امتداد 563 كم متواصل على الساحل.

  Men Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	View the best shots of your favourite players in Qatar and at official matches!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	شاهد أفضل رميات للاعبيك المفضلين خلال تدريباتهم ف قطر ومنافساتهم في المباريات الرسمية.

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Science & Technology Park
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rising to international prominence through the successful staging of the 2006 Doha Asian Games, Qatar’s ASPIRE Zone boasts some of the world’s finest sport stadia and venues. The world-class sports complex is thus a unique sporting, sports medicine, as well as sports research destination for global sports industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	بارتفاع 300 م عن سطح البحر، ورؤية شاملة لمدينة الدوحة من قمة المبنى. فندق الشعلة هو المقصد الرئيسي للزائرين المتميزين من عشاق الرياضة ورجال الأعمال والأثرياء والراغبين في الاستمتاع برفاهية عالية. تم تسميته بالشعلة نظرا لبنائه الذي يشبه الشعلة، ليكون الدال على موقع دورة الألعاب الآسيوية فى الدوحة. فهو فندق خمس نجوم يتكون من 51 طابقا و163 غرفة وجناح على أعلى مستوى من الرفاهية.

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Science & Technology Park (QSTP), part of Qatar Foundation Research and Development (QF R&D), is Qatar’s primary incubator for technology development, fostering the environment required for accelerating commercialization of research and supporting innovation and entrepreneurship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	تعتبر واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر جزءاً من قطاع البحوث والتطوير في مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، كما أنّها المنصّة الأساسية الحاضنة لِمشاريع تطوير التكنولوجيا ، حيث تسعى إلى توفير البيئة اللازمة لتطوير تقنيات صالحة للاستخدام التجاري، ودعم البحوث والابتكار وروح الريادة.

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Pearl is a man-made island located off the coast of Doha’s West Bay. The Pearl features a beautiful ocean-side boardwalk, world-leading shopping outlets, and some of Qatar’s finest restaurants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	إشتهرت بعد الإستضافة الناجحة لدورة الالعاب الأسيوية فى الدوحة آسياد 2006. تحتوي أسباير زون على منشئات ومرافق رياضية متطورة وحديثة. كما تحتوي على مركز رياضي طبي فريد من نوعه ومركز أبحاث رياضي والذي يعتبر وجهة لجميع الرياضات العالمية.

  Qatar Facts And Figures  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Climate: Qatar has a moderate desert climate with hot summers and mild winters. Summer temperatures can rise up to 50° Celsius and winter temperatures can fall to 7° Celsius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	•  المناخ : تتمتع قطر بمناخ صحراوي حار صيفا ومعتدل شتاء. درجة الحرارة في الصيف قد تصل إلى 50 درجة مئوية بينما قد تصل درجة الحرارة في الشتاء إلى درجة مئوية 7.

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al Shaqab stands as an enduring tribute to the Arabian horse and the tradition of equestrian excellence that has co-evolved with this breed in Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	يولي الشقب اهتماماً كبيراً بالخيل العربية. كما أنه يسعى دوماً لتحقيق التميز في ميدان الفروسية التي تطورت تدريجياً وارتبطت ارتباطاً وثيقاً بالخيل الأصيلة المتواجدة في دولة قطر.

  Men Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every winter the Paris Saint-Germain men’s team travels to Qatar for their training programme and to discover this country’s rich heritage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	يسافر فريق باريس سان جيرمان رجال كل شتاء إلى قطر لإقامة المعسكر التدريبي للفريق واستكشاف التراث الغني لهذه الدولة.

  Qatar Promotions  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the Qatar Winter Tour, come and discover the marvels of our country while cheering for Paris Saint-Germain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	خلال جولة قطر في فصل الشتاء، اكتشف عجائب بلادنا بين الهتاف لباريس سان جيرمان.

  Men Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Winter Tour 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	جولة قطر الشتوية 2015

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Science & Technology Park (QSTP), part of Qatar Foundation Research and Development (QF R&D), is Qatar’s primary incubator for technology development, fostering the environment required for accelerating commercialization of research and supporting innovation and entrepreneurship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	تعتبر واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر جزءاً من قطاع البحوث والتطوير في مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، كما أنّها المنصّة الأساسية الحاضنة لِمشاريع تطوير التكنولوجيا ، حيث تسعى إلى توفير البيئة اللازمة لتطوير تقنيات صالحة للاستخدام التجاري، ودعم البحوث والابتكار وروح الريادة.

  Privacy policy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discover Qatar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	اكتشف قطر

  The Teams  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discover Qatar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	اكتشف قطر

  Qatar Facts And Figures  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Activities in Qatar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	الأنشطة في قطر

  Qatar Facts And Figures  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Facts And Figures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	حقائق و إحصائيات عن قطر

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Science & Technology Park (QSTP), part of Qatar Foundation Research and Development (QF R&D), is Qatar’s primary incubator for technology development, fostering the environment required for accelerating commercialization of research and supporting innovation and entrepreneurship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	تعتبر واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر جزءاً من قطاع البحوث والتطوير في مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، كما أنّها المنصّة الأساسية الحاضنة لِمشاريع تطوير التكنولوجيا ، حيث تسعى إلى توفير البيئة اللازمة لتطوير تقنيات صالحة للاستخدام التجاري، ودعم البحوث والابتكار وروح الريادة.

  Discover Qatar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Built in the style of an historical bazaar, Souq Waqif features traditional handicrafts, perfumes, fabrics and art. Featuring an eclectic set of restaurants and cafes, the souq is the place to meet friends in Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	الأول من نوعه في منطقة الخليج ، متحف الفن الإسلامي يحتوي على 14 قرنا من تاريخ الفن الإسلامي العالمي. يفترش المتحف مساحة تصل إلى 42,000 م2 ويعرض واحدا من أكبر المجموعات من التحف الإسلامية فى العالم.

  Qatar Facts And Figures  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Official name: State of Qatar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	• الاسم الرسمي: دولة قطر

  Women Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Have a look at our women in action in Qatar and at official matches!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	شاهد لاعبات الفريق أثناء التدريبات في قطر ومنافساتهن في المباريات الرسمية.

  Handball Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every summer PSG Handball travels to Qatar for their pre-season training programme. It’s a unique opportunity to combine leisure and tourism in one go.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	يسافر فريق باريس سان جيرمان لكرة اليد كل صيف إلى قطر لإقامة المعسكر التدريبي للفريق استعداداً للموسم الجديد.وهي فرصة رائعة للقيام برحلة تجمع بين الترفيه والسياحة في آن واحد.

  Handball Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Handball Tour 2014
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	2014 قطر جولة الشتاء

  Qatar Promotions  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Take this opportunity to enjoy a prestigious trip to Qatar with a magical stay in a luxurious Doha hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	أغتنم هذه الفرصة للاستمتاع برحلة المرموقة الى قطر مع إقامة السحرية في فندق الدوحة الفاخرة.

  Women Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Ladies Tour 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	جولة قطر سيدات 2015

  Handball Team  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qatar Handball Tour 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psg.qatartourism.gov.qa as primary domain	2015 قطر جولة الشتاء