rafah – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.euromedrights.org
  Gaza: Condolences to ou...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maysa lost at least 15 members of her family in Rafah, following some of the bloodiest and most heinous Israeli attacks since the beginning of Operation Protective Edge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedrights.org as primary domain
فقدت ميساء15 الأقل على   فردا من أفراد عائلتها في واحد من الهجمات الإسرائيلية  الأكثر دموية ووحشية منذ بدء الهجوم الذي تسميه إسرائيل “الجرف الصامد”.
  Gaza: Condolences to ou...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Euro-Mediterranean Human Rights Network would like to extend its deepest and most heartfelt condolences to our dear friend and colleague, Maysa Zorob following the loss of at least 15 members of her family in an Israeli attack in Rafah, Gaza on the night of 1 August 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedrights.org as primary domain
تتقدم الشبكة الأوروبية-المتوسطية لحقوق الإنسان بأصدق التعازي للصديقة والزميلة العزيزة ميساء زعرب التي فقدت 15 الأقل على  فردا من عائلتها في الهجوم الإسرائيلي على مدينة رفح في قطاع غزة ليلة الأول من آب/أغسطس 2014. قلوبنا وأفكارنا معها وعائلتها في هذا الوقت الحزين.