violates – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any gift or entertainment that violates the policies of the recipient’s organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	تقديم أو قبول أي هدية أو خدمة ترفيهية تنتهك سياسات المنظمة التي يعمل بها المستلم.

  www.tas.gov.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The origin of this dispute referred to September 2002 , when Brazil has raised the cotton case first time in front of the WTO in which has filed a lawsuit (No. DS267) to the WTO Dispute Settlement Body against the United States, accused the US of spending billions dollars on subsidies granted to the cotton producers on an annually base, which violates - in a great extent- its obligations and commitments under the WTO in terms of domestic support issue .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tas.gov.eg as primary domain

ويرجع أصل النزاع حين أثارت البرازيل قضية القطن للمرة الأولى أمام المنظمة في سبتمبر2002، حيث قامت برفع دعوى تسوية النزاع بالمنظمة رقم DS267)) ضد الولايات المتحدة، حيث اتهمت الولايات المتحدة بدفع مليارات الدولارات لدعم مزارعي القطن سنوياً والتي تجاوزت بصورة كبيرة التزامات وتعهدات الولايات المتحدة الأمريكية الخاصة بالدعم المحلي كعضو بمنظمة التجارة العالمية، كما أن برامج أئتمانات التصدير التي تقدمها الولايات المتحدة الأمريكية تعد هي الأخرى شكل من أشكال الدعم التصديري والتي رأت البرازيل أن هذه البرامج مشوهة للتجارة، هذا بالإضافة إلي أن كلا من الدعم المحلي والتصديري الذي تقدمه الولايات المتحدة الأمريكية قد أسهم بصورة كبيرة في انخفاض أسعار القطن عالمياً بصورة أفادت المنتج والمصدر الأمريكي للقطن وأضرت بالدول الأخرى المنتجة والمصدرة للقطن وعلى رأسها البرازيل.

  3 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Note that the required number of walls connected to a pillar must be fulfilled, and the walls cannot form an enclosure. If a wall you built violates any of these rules, the corresponding pillar will be highlighted in red.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

قم بتحدى عقلك مع حوائط المنطق! فى هذه اللعبة، مهمتك هى ملء جميع المساحات الخالية فى الشبكة بحوائط مائلة. سوف تحصل على شبكة ١١×٦ والتى تحتوى على أعمدة متعددة عند زوايا البلاطات المربعة. سيكون هناك رقم على كل من الأعمدة يشير إلى عدد الحوائط المتصلة بهذا العمود. يمكنك نقر أى من المربعات الخالية لوضع حائط، ثم نقر حائط موجود لتغيير اتجاهه، أو نقر الحائط مرة أخرى لإزالته. لاحظ أنه يجب الوفاء بالعدد المطلوب من الحوائط المتصلة بعمود، ولا يمكن للحوائط أن تشكل سياجاً. إذا خالف حائط قد بنيته أى من هذه القواعد، سيتم تظليل العمود ذو الصلة باللون الأحمر. سيتم حساب مقدار الوقت الذى استهلكته فى الركن الأيسر العلوى من الشاشة. أكمل بنائك واصبح أعظم مهندس معمارى فى المدينة!

  2 Hits www.shangri-la.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You agree that you will not use the Shangri-La Image Library for any unlawful purpose including, but not limited to, submitting, posting, viewing, transmitting, reproducing and/or distributing any content that: (1) infringes any copyright, trademark or patent, (2) constitutes a trade secret or other confidential information, (3) is defamatory or injurious to any person or entity, (4) violates any person's right to privacy or publicity rights, (5) threatens harm to persons or property or otherwise harasses any person and/or (6) is in violation of any other civil or criminal law.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain

إنك توافق على أنك لن تستخدم مكتبة صور شانغريلا لأي غرض غير قانوني بما يشمل، ولا يقتصر على، التقديم والنشر والعرض والبث وإعادة إنتاج و/أو توزيع أي محتوى: (1) يخرق حقوق النسخ أو العلامة التجارية أو الرخصة و/أو (2) يمثل سرً تجاريًا أو معلومات سرية أخرى، و/أو (3) يمثل تشويه أو جرح إلى أي شخص أو كيان، و/أو (4) يخترق حقوق أي شخص في الخصوصية أو الدعاية، و/أو (5) يهدد بإيذاء الأشخاص أو الممتلكات أو مضايقة أي شخص و/أو (6) ينتهك أي قانون مدني أو قانون جنائي.

  www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We train our employees on the requirements of this policy, and regularly communicate to them about the proper uses, disclosure and handling of personal information. Any GlobeX employee who violates this policy, or fails to report any violation of which they are aware, is subject to appropriate disciplinary action, which can include termination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain	ندرب موظفينا على مستلزمات هذه السياسة، ونقوم بإعلامهم بشكل منظم حول الاستخدام الصحيح، كشف المعلومات والمعاملة مع المعلومات الخاصة. أي موظف لدى GlobeX يقوم بانتهاك هذه السياسة، أو يفشل في إبلاغ أي انتهاك هو عالم به، معرض إلى تصرف انضباطي يمكن أن يتضمن إنهاء عمله. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بشكل دوري بتنفيذ تقييم ذاتي وموضوعي حول دقة هذه السياسة والتوافق مع مستلزماتها.

  www.stiftungfriedenstein.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Illicit gain is money obtained, for ones self or others, through misuse of office, position or due to a misconduct that violates a legal provision or any manner that is illegal. It can also be identified as the illicit enrichment that reflects on a person, following his assignment, or his spouse, or any of his minors in a manner that does not comply with their sources of income while he fails to prove the legality of this source.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aman-palestine.org as primary domain

ويعرّف الكسب غير المشروع بأنه، كل مال حصل عليه الموظف لنفسه أو لغيره بسبب استغلال الوظيفة أو الصفة أو نتيجة لسلوك مخالف لنص قانوني أو بأية طريقة غير مشروعة، أو هو كل زيادة في الثروة تطرأ على الشخص بعد توليه الخدمة أو قيام الصفة أو على زوجته أو على أولاده القصر متى كانت لا تتناسب مع مواردهم وعجز عن إثبات مصدر مشروع لها.

  9 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are clear guidelines about what kinds of content can be posted on Blogger. If you see content that violates the Blogger Content Policy, you can flag it for review. Anything that violates our policies will be removed, and we'll place a warning page in front of content that doesn't violate our policies but might not be appropriate for all audiences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	هناك توجيهات واضحة بشأن أنواع المحتوى التي يمكن نشرها على Blogger. وإذا صادفت محتوى ينتهك سياسة محتوى Blogger، فيمكنك الإبلاغ عنه لمراجعته. وإذا ثبت أن هناك أي محتوى ينتهك سياساتنا، فستتم إزالته، كما سنضع صفحة تحذير أمام المحتوى الذي لا ينتهك سياساتنا ولكنه قد لا يكون ملائمًا لجميع الجماهير.

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Website hosts are equipped with firewalls, anti-virus systems and other related information security devices and necessary security measures to protect the site and your personal data using strict protection measures, only authorized personnel can access your personal information. All relevant processing personnels are required to sign confidentiality contracts. Any person who violates confidentiality obligations will be subject to relevant legal sanctions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain

تم تجهيز مضيفي مواقع الويب بجدران الحماية وأنظمة مكافحة الفيروسات وأجهزة أمان المعلومات الأخرى ذات الصلة وإجراءات الأمان اللازمة لحماية الموقع وبياناتك الشخصية باستخدام إجراءات حماية صارمة ، ولا يمكن إلا للموظفين المصرح لهم الوصول إلى معلوماتك الشخصية. يجب على جميع موظفي المعالجة ذوي الصلة توقيع عقود السرية. يخضع أي شخص يخالف التزامات السرية لعقوبات قانونية ذات صلة.

  sexxxx.monster  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Website hosts are equipped with firewalls, anti-virus systems and other related information security devices and necessary security measures to protect the site and your personal data using strict protection measures, only authorized personnel can access your personal information. All relevant processing personnels are required to sign confidentiality contracts. Any person who violates confidentiality obligations will be subject to relevant legal sanctions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coloreye.com as primary domain

تم تجهيز مضيفي مواقع الويب بجدران الحماية وأنظمة مكافحة الفيروسات وأجهزة أمان المعلومات الأخرى ذات الصلة وإجراءات الأمان اللازمة لحماية الموقع وبياناتك الشخصية باستخدام تدابير الحماية ، يمكن للموظفين المصرح لهم فقط الوصول إلى المعلومات الشخصية الخاصة بك. يجب على جميع موظفي المعالجة ذوي الصلة توقيع عقود السرية. أي شخص ينتهك ستخضع التزامات السرية لعقوبات قانونية ذات صلة.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This content is the sole responsibility of the entity that makes it available. We may review content to determine whether it is illegal or violates our policies, and we may remove or refuse to display content that we reasonably believe violates our policies or the law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	تعرض خدماتنا بعض المحتويات التي لا تتبع Google. وتقع مسؤولية هذه المحتويات على عاتق الكيان الذي أتاحها فقط. يجوز لنا مراجعة المحتوى من أجل تحديد ما إذا كان غير شرعي أو مخالفًا لسياساتنا، ويجوز أن نزيل أو نرفض عرض المحتوى الذي نعتقد بشكل معقول أنه مخالف لسياساتنا أو للقانون. ولا يعني هذا بالضرورة أننا نراجع المحتوى، لذا، يرجى عدم افتراض أننا نراجعه.

  25 Hits www.cnvlaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. The Company mandated an exterior entity (Grant Thornton) to perform the tasks of Risk Management Officer, and did not appoint an officer (natural individual) to perform such task in the company, which violates the provisions of Article (3-2-8) mentioned above.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cma.gov.kw as primary domain	1. الاكتفاء بتكليف جهة خارجية (شركة القطامي والعيبان Grant Thornton) للقيام بأعمال وظيفة مسؤول إدارة المخاطر، مع عدم قيامها بتعيين موظف مسؤول (شخص طبيعي) للقيام بهذه المهمة في الشركة، وذلك بالمخالفة لأحكام المادة (3 - 2 - 8) سالفة الذكر.

  play.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Product Removals: From time to time, Google may discover a Product on Google Play that violates the Google Play Developer Distribution Agreement or other legal agreements, laws, regulations or policies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine play.google.com as primary domain

إزالة المنتجات: من حينٍ لآخر، قد تكتشف Google أن هناك منتجًا في السوق ينتهك اتفاقية التوزيع الخاصة بمُطوّر برامج سوق Google Play أو ينتهك غيرها من الاتفاقيات القانونية أو القوانين أو القواعد التنظيمية أو السياسات. وفي مثل هذه الحالة، تحتفظ Google بالحق في إزالة هذه التطبيقات من جهازك عن بُعد استنادًا إلى تقديرها الخاص. وإذا حدث ذلك، فستبذل شركة Google جهودًا معقولة لاسترداد سعر شراء المنتج، إن وجد، من مُطوّر البرنامج الأساسي نيابةً عنك. وإذا لم تستطع Google استرداد سعر الشراء بالكامل، فإنها ستقسِّم أية مبالغ مالية مستردة على المستخدمين الواقع عليهم الضرر بناءً على أساس نسبي.

  2 Hits chartediversite.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Anyone who violates the provisions of the first paragraph of this Article shall be punished by imprisonment for not less than two months and not more than six months, and a fine not less than (40,000) thousand dirhams or one of these penalties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ded.uaq.ae as primary domain	- يعاقب كل من يخالف أحكام الفقرة الأولى من هذه المادة بالحبس مدة لا تقل عن شهرين ولا تزيد على ستة أشهر، وبغرامة لا تقل عن (40,000) ألف درهم أو بإحدى هاتين العقوبتين.

  www.chateaumontebello.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Usage that violates laws and royal decree, regulations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gccstat.org as primary domain	·         استخدام ينتهك القوانين أو المراسيم الملكية أو الأنظمة.

  www.hambastagi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Post any material that infringes upon or violates the intellectual property rights of another; or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epda.rak.ae as primary domain	نشر أي مواد تنتهك أو تتعدى على حقوق الملكية الفكرية للغير؛ أو

  4 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Russia Allegedly Violates #TFC And Doesnt Meet Its Obligations Under The Convention; Ukraine A Victim Of Russian Sponsorship Of Terrorism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	روسيا تنتهك إتفاقية تمويل الأرهاب و لم تقابل إلتزامتها تحت الأتفاقية ، أوكرانيا ضحية لروسيا كراعية للأرهاب

  www.bernard-massard.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Activities or content which violates intellectual or industrial property
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevillafc.es as primary domain	ـ الأنشطة أو المحتويات التي تشكل خطرا على حماية الصحة العامة واحترام كرامة الأشخاص ومبدأ عدم التمييز وحماية الصحة والأطفال.

  3 Hits www.bluefinfitness.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Violates the laws of the UAE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hct.ac.ae as primary domain	ينتهك قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة

  www.adec.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Post any material that infringes upon or violates the intellectual property rights of another, collect or store personal information about others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adec.ac.ae as primary domain	نشر أي مادة تتنافى أو تتعارض مع حقوق الملكية الفكرية للآخرين، أو جمع أو تخزين المعلومات الشخصية عن الآخرين.

  www.ded.rak.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Post any material that infringes upon or violates the intellectual property rights of another; or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ded.rak.ae as primary domain	نشر أي مواد تنتهك أو تتعدى على حقوق الملكية الفكرية للغير؛ أو

  4 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What can I do if I see content that violates the policies?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	ما الذي يمكنني فعله إذا رأيت محتوى ينتهك السياسات؟

  www.sgb-fss.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14. Post any material that infringes upon or violates the intellectual property rights of another; or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rakcustoms.rak.ae as primary domain	14.  نشر أي مواد تنتهك أو تتعدى على حقوق الملكية الفكرية للغير؛ أو

  www.arabhumanrights.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Religious Interpretation Council declared a taboo against CEDAW, and Mr. Hammam Sa’eed, the General Supervisor of Muslim Brothers in Jordan criticized the government’s decision by saying that it violates the Jordanian constitution and the country’s religion (Islam).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabhumanrights.org as primary domain

رفع الأردن مؤخرا تحفظه عن بنود اتفاقية الأمم المتحدة للقضاء على كافة أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو)، من بينها بند في المادة (15) ينص على منح الرجل والمرأة نفس الحقوق فيما يتعلق بحركة الأشخاص وحرية اختيار محل سكنهم وإقامتهم. واعترض الإسلاميون بشدة على رفع التحفظ عن اتفاقية "سيداو" حيث أعلن "مجلس الإفتاء" تحريم العمل بهذه الاتفاقية. وانتقد همام سعيد، المراقب العام للإخوان المسلمين في الأردن رفع التحفظ معتبرا أنه يخالف الدستور ودين الدولة (الإسلام). وطالب سعيد بإبقاء التحفظ أو إقالة الحكومة في حال إصرارها على موقفها.

  10 Hits eipr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Court of Administrative Justice itself rejected two appeals filed by several citizens seeking a suspension of the 29 January 2008 ruling issued in favor of Baha'is on the grounds that it violates the principles of public order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipr.org as primary domain	يذكر أن محكمة القضاء الإداري رفضت بدورها الاستشكالين الذين تقدم بهما عدد من المواطنين للمطالبة بوقف تنفيذ حكم 29 يناير 2008 الصادر لصالح البهائيين بدعوى مخالفة الحكم لمبادئ النظام العام. حيث رفضت المحكمة في يوم 17 يناير 2009 قبول الاستشكال رقم (15866 لسنة 62 ق)، ورفضت في يوم 24 فبراير 2009 قبول الاستشكال رقم (61992 لسنة 63 ق).

  uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Website hosts are equipped with firewalls, anti-virus systems and other related information security devices and necessary security measures to protect the site and your personal data using strict protection measures, only authorized personnel can access your personal information. All relevant processing personnels are required to sign confidentiality contracts. Any person who violates confidentiality obligations will be subject to relevant legal sanctions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain

تم تجهيز مضيفي مواقع الويب بجدران الحماية وأنظمة مكافحة الفيروسات وأجهزة أمان المعلومات الأخرى ذات الصلة وإجراءات الأمان اللازمة لحماية الموقع وبياناتك الشخصية باستخدام تدابير الحماية ، يمكن للموظفين المصرح لهم فقط الوصول إلى المعلومات الشخصية الخاصة بك. يجب على جميع موظفي المعالجة ذوي الصلة توقيع عقود السرية. أي شخص ينتهك ستخضع التزامات السرية لعقوبات قانونية ذات صلة.

  9 Hits www.ritmedic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any person who violates the provisions of this Article shall be subject to the penalties laid down in the Penal Code for forgery of currency notes or coins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbk.gov.kw as primary domain	يعاقب كل من يخالف أحكام هذه المادة بالعقوبات المقررة في قانون الجزاء لتقليد أوراق أو تزييف المسكوكات.

  antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	content which is pornographic, violent, obscene, sexist, defamatory, libelous, racist, abusive of members of minority religions or hurtful representations as well as content that violates child protection laws;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	المحتوى الإباحي، والمحتوى الذي يروج للعنف، أو الفاحش، أو الجنس، أو ازدرائي، التشهيرية، أو المحتوى العنصري، أو المحتوى الذي يضر بالأقليات أو الأديان، والمحتوى الذي ينتهك قوانين حماية الشباب؛

  2 Hits www.fca.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Violates local laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fca.gov.ae as primary domain	غير لائق أو فاحشاً أو تشهيرياً.

  2 Hits ia.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Violates local laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ia.gov.ae as primary domain	- مخالفا للقوانين المحلية

  www.ncema.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Violates the privacy of others or abusive to others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncema.gov.ae as primary domain	منتهكة لخصوصية الآخرين أو مسيئة لهم.