work includes – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.bettingtop10.com
  Juries | 2010 | ADFF Ar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He writes, directs and produces film, video and electronic cinema. His work includes the documentary essay Babylon 2 (1993) and the documentary Forget Baghdad (2002). Snow White (2005) won a number of festival awards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanadfilmfund.com as primary domain
ولد سمير  في بغداد وترعرع في سويسرا. كتب وأخرج وأنتج للسينما والفيديو والسينما الإلكترونية، وتتضمن قائمة أعماله الفيلم الوثائقي-التجربة  “بابل 2” (1993) والوثائقي “إنسَ بغداد” (2002). فاز فيلمه “بياض الثلج” (2005) بعدد من الجوائز في مهرجانات مختلفة. شارك في العام 1994 بتأسيس شركة دشوينت فينتشر فيلمبرودكشن، ويعمل حالياً على فيلم وثائقي في عنوان “الأوديسة العراقية”، سيتناول من خلاله حكاية عائلته المقيمة في الشتات.
  Juries | 2014 | ADFF Ar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her most recent documentary Kink (2013) premiered at the Sundance Film Festival. As a cinematographer Voros’s recent narrative work includes As I Lay Dying (2013), Child of God (2013) and Sal (2011) for director James Franco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanadfilmfund.com as primary domain
مخرجة ومصورة سينمائية مقيمة في بروكلين، حصلت على درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي والأمريكي من جامعة هارفارد عام 2000 والماجستير في التصوير السينمائي والإخراج من مدرسة تيش للفنون في جامعة نيويورك عام 2010. حصل فيلمها الوثائقي الأول "السيدات" (2008) على جائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجاني سلامدانس وشيكاغو الدوليين ودُعي إلى أكثر من 60 مهرجاناً في مختلف أنحاء العالم. أكملت عام 2010 فيلم "127 ساعة: نظرة غير مألوفة"، وهو بورتريه وثائقي لداني بويل رشح للأوسكار. عُرض أحدث أفلامها الوثائقية "العقدة" (2013) في مهرجان صندانس السينمائي. وكمصورة سينمائية، تتضمن أفلامها الروائية "عندما كنت أصارع الموت" (2013)، "ابن الله" (2013) و"سال" (2011) للمخرج جيمس فرانكو. ومن بين الأفلام الوثائقية التي صورتها نذكر "ليلة سبت" (2010) و"دع الحرية تُغنّي" (2009).