can not only – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  5 Hits www.hotel-santana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Armen Sarkissian. We will do it. We will win. We will show the world not only revolution Armenian-style, we can not only build a country and call it a new Armenia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orer.eu as primary domain
2. ԱՄՆ նախագահի Ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդականի հանդիպումը ՀՀ անվտանգության խորհրդի գրասենյակում
  med.news.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He said: ‘This material is poisonous if injected into the body. It can not only do harm to the nerves but also to the kidneys. In extreme cases, it can cause cancer.’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain
«Պոլիակրիլամիդ հիդրոֆիլ գելը օրգանիզմ ներմուծելու դեպքում կարող է թունավոր լինել: Այն կարող է վնաս հասցնել ոչ միայն նյարդերին, այլեւ երիկամներին, իսկ երբեմն նույնիսկ քաղցկեղ առաջացնել»,- պարզաբանել է բժիշկը:
  www.ucom.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U! Fi modem enables to connect up to 10 devices to the internet through Wi-Fi and one computer via USB cable, which means that you can not only connect to U! Fi tablets, smartphones and netbooks, but also one desktop computer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ucom.am as primary domain
U!Fi-ը հնարավորություն է տալիս ինտերնետին միացնել մինչև 10 սարքավորում Wi-Fi-ի, և 1 համակարգիչ USB լարի միջոցով, ինչը նշանակում է, որ վերջինիս կարելի է միացնել ոչ միայն պլանշետներ, սմարթֆոններ ու դյուրակիր համակարգիչներ, այլ նաև 1 ստացիոնար համակարգիչ:
  transparency.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the opinion of Varuzhan Hoktanyan, Executive Director of Transparency International Anti-corruption Center, the Internet can not only contribute to a more lively civic debate during the campaign, facilitating broad dissemination of a variety of viewpoints but it can also be utilized as a means to improve media monitoring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain
Անդրադառնալով հոկտեմբերին կայացած «Ի՞նչ ապագա ունի ժողովրդավարությունը և քաղաքացիական հասարակությունը» համաժողովին` EurasiaNet.org-ը նշում է. «Դեռևս 2012 թ. գարնանը կայանալիք ՀՀ ԱԺ ընտրությունների նախաշեմին ընթացող քաղաքական մեքենայությունների պայմաններում քաղաքացիական հասարակության ակտիվիստները ուղիներ են որոնում համացանցի միջոցով նպաստելու ընտրությունների թափանցիկությանը»: Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլ հակակոռուպցիոն կենտրոնի գործադիր տնօրեն Վարուժան Հոկտանյանի կարծիքով ընտրարշավի ընթացքում համացանցը ոչ միայն կարող է խթանել ավելի աշխույժ քաղաքացիական բանավեճ` նպաստելով զանազան տեսակետների լայն տարածմանը, այլև կարող է որպես գործիք օգտագործվել լրատվամիջոցների մոնիտորինգի համար:
  2 Hits armenpress.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Ministry of Defense of the Republic of Armenia does not exclude such development of events and stresses that the Armenian Armed Forces can not only give a counterstrike but also punish for multiple times more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenpress.am as primary domain
Հունիսի 26-ին` ժամը 18:30 սահմաններում հակառակորդը ՀՀ Նախիջեւանյան սահմանի Սյունիքի մարզի Գորհայք բնակավայրի հայկական դիրքերի ուղղությամբ, կիրառելով նաեւ մեծ տրամաչափի զենքեր, ակտիվ կրակ է վարել: Հայկական կողմի պատասխան կրակից հետո հակառակորդը կրել է բազմաթիվ կորուստներ, սակայն մարտի ընթացքում ցավոք զոհվել է նաեւ ՀՀ ԶՈւ զինծառայող, շարքային պայմանագրային Արման Մայիսի Եփրեմյանը, ծնված 1987թ:
  www.president.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I believe, soon we will suggest our public and first of all our entrepreneurs to participate in a great program which can not only create jobs but also bring stability to our internal economic market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain
Վերջապես, մենք պետք է վեր հանենք մեր տեսակին առավել հարազատ արժեքները: Ընդ որում, այստեղ ուզում եմ շեղվել տեքստից և առաջարկել, որպեսզի այդ հարաբերական առավելությունները մենք փնտրենք ոչ միայն բարձր տեխնոլոգիաների ոլորտում, ոչ միայն զուտ արդյունաբերության ոլորտում: Մենք պետք է կարողանանք գնահատել բնությունից մեզ տրված որոշակի առավելությունները: Այս ուղղությամբ մի խումբ հիմա փորձում է մի մեծ ծրագիր նախանշել: Կարծում եմ, որ մոտական ժամանակներում մենք հանրությանը, և առաջին հերթին՝ գործարարներին կառաջարկենք մասնակցելու մի մեծ ծրագրի, որը կարող է իրոք ստեղծել ոչ միայն աշխատատեղեր, այլ նաև կայունություն մեր ներքին տնտեսական շուկայում: