publishing – Armenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  panarmenian.net  Page 6
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Marcelo Cantelmi, who traveled to Karabakh in 2005 to cover the conflict, said that “publishing a blacklist is a despicable and barbaric act. It is a discriminatory method, historically used by dictators and tyrants, that intends to punish divergent opinions in a brutal manner.”
Մարսելո Կանտելմին Արցախ է այցելել 2005 թվականին: Նա հայտարարել է, որ նման ցուցակի հրապարակումը բարբարոսական քայլ է, որը միայն քամահրանքի է արժանի: Դա նաև խտրականության դրսևորում է, որը պատմականորեն օգտագործել են բռնակալները՝ կոպտորեն խախտելով բազմակարծության իրավունքը: «Այսպիսի խղճուկ մեթոդներով են ադրբեջանցիները ժխտում հայերի իրավունքը նրանց պատմական հողերի հանդեպ»,-նշել է Կանտելմին: