Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 93 Ergebnisse 19 Domänen

52 Treffer www.president.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At the meeting discussed were also some regional issues. Valdis Zatlers invited the President of Armenia to visit Riga.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.am als Prioritätsdomäne definieren	Հանդիպման ընթացքում անդրադարձ է եղել նաև տարածաշրջանային մի շարք խնդիրների: Վալդիս Զատլերսը Հայաստանի Հանրապետության նախագահին հրավիրել է` այցելելու Ռիգա:

www.franckgoddio.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Riga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cronimet-mining.am als Prioritätsdomäne definieren	Ռիգա

2 Treffer www.gaiff.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GOLDEN APRICOT plays an example for RIGA Film Festival
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaiff.am als Prioritätsdomäne definieren	Կրկին ՈՍԿԵ ԾԻՐԱՆի հյուրերի շարքում են Ատոմ Էգայոնն ու Արսինե Խանջյանը

3 Treffer vegantheworldconsulting.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Riga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parajanovmuseum.am als Prioritätsdomäne definieren	Վիեննա

2 Treffer www.furtenbachadventures.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	During theses days over various years the Patriarch paid pontifical visits to St. Petersburg and Riga.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen shoghakat.am als Prioritätsdomäne definieren	Տարբեր տարիների այս շաբաթվա օրերին Վեհափառ հայրապետը հովվապետական այցով եղել է Սանկտ Պետերբուրգում և Ռիգայում:

2 Treffer armenpress.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the discussions the constructive policy being pursued by Armenia in different spheres was highly assessed. The positions and agreements fixed by Armenia in Riga Summit were emphasized.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armenpress.am als Prioritätsdomäne definieren

Արտակ Զաքարյանը նշել է, որ Հայաստանի խորհրդարանը բարձր է գնահատում 2015 թ. ապրիլի 15-ին Եվրախորհրդարանի կողմից ընդունված Հայոց ցեղասպանությունը դատապարտող բանաձեւը, ինչպես նաեւ եվրոպական շատ երկրների ազնիվ արձագանքը Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի արարողություններին:

2 Treffer www.hotel-mike.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Riga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Ադրբեջան

3 Treffer www.alcappellorosso.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On 15-20 June 2015, LGBTI organizations of Armenia, Georgia, Moldova, and Ukraine added voices and presence to the EuroPride events in Riga, the first all-European equality week on the post-Soviet territory.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pinkarmenia.org als Prioritätsdomäne definieren

2015թ. հունիսի 15-20-ին Հայաստանի, Վրաստանի, Մոլդովայի և Ուկրաինայի ԼԳԲՏԻ կազմակերպություններն իրենց ձայնն ու մասնակցությունն ունեցան Ռիգայում Եվրոփրայդի միջոցառումներին` հետխորհրդային տարածքում առաջին համաեվրոպական շաբաթվան: Մենք օգտագործեցինք այս հնարավորությունը համախմբվելու և վերլուծելու համար Եվրոպական Միության դերն ու տեղը մեր երկրներում` ԵՄ արևելյան […]

jam-news.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

«We also expect that a dialogue with Armenia on visa liberalization, enshrined in the Joint Declaration of the Eastern Partnership Riga Summit, will be launched soon. It will positively contribute to the expansion and intensification of ties between our nations.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jam-news.net als Prioritätsdomäne definieren

«Ակնկալում ենք, որ առաջիկայում կմեկնարկի նաև Հայաստանի հետ վիզաների ազատականացման շուրջ երկխոսությունը, ինչն ամրագրված էր Արևելյան գործընկերության Ռիգայի գագաթնաժողովի համատեղ հռչակագրում, և մեծապես կնպաստի մեր ժողովուրդների միջև կապերի ընդլայնմանն ու խորացմանը»:

2 Treffer www.armenpress.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We expect the dialogue with Armenia on visa liberalization enshrined in the Joint Declaration of Eastern Partnership Riga Summit to kick off soon which will greatly contribute to the expansion and deepening of ties between our peoples.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armenpress.am als Prioritätsdomäne definieren

Եվ վերջում ուզում եմ ասել, որ Եվրամիությունը քաղաքակիրթ հարաբերություններ կառուցելու ուսանելի պատմություն է՝ իր հիմքում դրված փիլիսոփայությամբ ու գաղափարով: Եվրամիությունը հարևանների միջև առկա խնդիրները միասնաբար հաղթահարելու ու դրա հիմքի վրա հաջողություն կառուցելու պատմություն է, ինչի կարիքն այսօր մենք այնքան ունենք: Մենք ըստ արժանվույն գնահատում ենք այս ձեռքբերումը և պատրաստ ենք ձեզ հետ միասին պահպանելու և փայփայելու այն։

riga – Armenisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch