place on – Aserbaidschanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  insanydesign.com  Seite 10
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Delegation headed by Gudrat Gurbanov, the Head of the State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan participated at the 30th session of Assembly of International Maritime Organization which took place on 27 November – 06 December.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenardda.gov.az als Prioritätsdomäne definieren
Azərbaycan Respublikasının Dövlət Dəniz Administrasiyasının rəisi Qüdrət Qurbanovun rəhbərlik etdiyi nümayəndə heyəti 27 noyabr – 06 dekabr tarixlərində Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının 30 – cu Assambleyasının sessiyasında iştirak edib.
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Delegation headed by Gudrat Gurbanov, the Head of the State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan participated at the 30th session of Assembly of International Maritime Organization which took place on 27 November – 06 December...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenardda.gov.az als Prioritätsdomäne definieren
Ən son nəsil naviqasiya və müşahidə avadanlıqları vasitəsilə Azərbaycanın ərazi sularında üzən gəmilərin hərəkətinin təhlükəsizliyi təmin edilir, dövlət bayrağımız altında xarici sulara çıxan gəmilərə də peyk vasitəsilə nəzarət olunur...
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Head of State Maritime Administration remarked that, in accordance with results of the audit, the Republic of Azerbaijan held the highest place on statistical list by passing ahead the European countries that take leading part in 172 world maritime States.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenardda.gov.az als Prioritätsdomäne definieren
Dəniz nəqliyyatı sahəsi üzrə beynəlxalq konvensiyaların tələblərindən irəli gələn öhdəliklərin icra vəziyyətinin qiymətləndirilməsi məqsədi ilə Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının Audit Ekspert Qrupunun 2017 – ci ilin 28 may – 06 iyun tarixlərində Azərbaycan Dövlət Dəniz Administrasiyasında keçirdiyi audit yoxlamasının uğurlu nəticələri ilə bağlı Azərbaycan nümayəndə heyətinin rəhbəri Qüdrət Qurbanov çıxış etdi. Dövlət Dəniz Administrasiyasının rəisi bildirdi ki, audit yoxlamanın nəticələrinə əsasən Azərbaycan Respublikası 172 dünya dəniz dövləti sırasında ən qabaqcıllar olan Avropa dövlətlərini geridə qoyaraq, statistika üzrə ön sırada yer tutub. Azərbaycan nümayəndə heyətinin rəhbəri vurğuladı ki, Audit Ekspert Qrupunun keçirdiyi audit yoxlamasının müsbət nəticələri Azərbaycanda dəniz nəqliyyatı sahəsində həyata keçirilən tədbirlərin, qəbul edilən normativ hüquqi aktların, gəmilərin standartlarına nəzarət və müfəttişlər tərəfindən yoxlanılmasının, Dövlət Dəniz Administrasiyasının tabeliyində olan liman kapitanlarının fəaliyyətinin, liman akvatoriyalarında və ümumiyyətlə Azərbaycan Respublikasının bütün ərazi sularında gəmilərin hərəkətinin idarə edilməsi sisteminin Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının bütün tələblərinə uyğun olaraq yüksək səviyyədə təşkil olunması barədə fikir yürütməyə əsas verir.
  AzÉ™rbaycan Respublikas...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Head of State Maritime Administration remarked that, in accordance with results of the audit, the Republic of Azerbaijan held the highest place on statistical list by passing ahead the European countries that take leading part in 172 world maritime States.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenardda.gov.az als Prioritätsdomäne definieren
Əsas məqsədi dəniz nəqliyyatı sahəsi üzrə yerli tənzimləyici sənədlərin beynəlxalq standartlara uyğunlaşdırılmasından, həmçinin Avropa İttifaqı qanunvericiliyinin və Beynəlxalq Dəniz Təşkilatının dəniz təhlükəsizliyi və dəniz mühitinin mühafizəsi üzrə konvensiyalarının tələblərini yerinə yetirmək üçün Dövlət Dəniz Administrasiyasının potensialını gücləndirməkdən ibarət olan bu layihə Avropa İttifaqı tərəfindən maliyyələşdirilib. Layihə çərçivəsində Azərbaycan qanunvericiliyinin “Dənizin gəmilərdən çirkləndirilməsinin qarşısının alınması haqqında” və “Dənizdə insan həyatının mühafizəsinə dair” beynəlxalq konvensiyalara uyğun olaraq təkmilləşdirməsi istiqamətində görülən məqsədyönlü tədbirlərin məntiqi nəticəsi olaraq Azərbaycan Respublikasının Ticarət Gəmiçiliyi Məcəlləsinə və Azərbaycan Respublikasının İnzibati Xətalar Məcəlləsinə dəyişikliklər edilməsi haqqında qanun layihələri, eləcə də ətraf mühitin mühafizəsi ilə əlaqədar qaydaların layihələri işlənib hazırlanıb.