this is more – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  blog.passwordsafe.de  
For the first five days (15 - 19 November) since the beginning of delivery, 243 libraries in the entire country of Bulgaria received computers and peripherals under the Glob@l Libraries - Bulgaria Program. This is more than a half of the total number of 455 libraries included in the program under Stage 2009.
За първите пет дни (15 - 19 ноември) от началото на доставките 243 библиотеки в цялата страна получиха компютри и периферна техника по Програма „Глоб@лни библиотеки-България". Това е над половината от общо 455-те библиотеки, които са включени в програмата по Етап 2009.
  www.urantia.org  
Universal beauty embraces the harmonious relations and rhythms of the cosmic creation; this is more distinctly the intellectual appeal and leads towards unified and synchronous comprehension of the material universe.
(646.2) 56:10.1 Според това как утвърдилите се в живота и светлината светове еволюират от началния етап към седмия, те преминават пътя на постепенното претворяване на реалността на Бог-Седмократния – от възхищението от Сина-Създател до поклонението на неговия Райски Отец. През целия седми етап от историята на такъв свят все повече прогресиращи смъртни се издигат в своето познание на Бог-Върховния, смътно различавайки реалността на охраняващото служене на Бог-Пределния.
  9 Hits www.euinside.eu  
According to them, although acknowledging the need for balanced budgets in the medium to long term, "it should be possible to exceed the 3% norm for the public deficit, if this is more beneficial in the long term".
За да разберем причината за нарастващата (доскоро) популярност на Социалистическата партия, euinside зададе няколко въпроса на нейния представител Cornelis de Jong, евродепутат и член на групата на Eвропейската обединена левица в Европейския парламент. От неговите отговори стана ясно, че партията не е против европейската интеграция по принцип, а по-скоро не одобрява начина, по който тя става. Например социалистите не приемат системата на икономическо управление и нейните строги изисквания за балансиран бюджет и граница на дефицита от 3% от БВП. Според тях, макар да признават нуждата от балансирани бюджети в средносрочен към дългосрочен план, трябва да се позволи надхвърлянето на границата от 3%, ако това ще донесе ползи в дългосрочен план. Социалистите не одобряват и критериите за оценка на макроикономическите дисбаланси, нито механизмите за налагане на санкции.