Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 173 Résultats 65 Domaines

33 Résultats www.mayajoie.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beverages
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir quimivita.es comme domaine prioritaire	Begudes

ifb-potsdam.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Packaging for food, beverages, medicines, perfumes, domestic appliances and industrial pieces, among infinite application possibilities. The Líderpack Awards are looking for ingenious packing and packaging aimed at end consumers and industrial sectors and for use in transport and logistics operations.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graphispag-digital.com comme domaine prioritaire

Packaging per a aliments, begudes, medicaments, perfums, electrodomèstics o per a peces industrials, entre d'altres infinites possibilitats d'aplicació. Els Premis Líderpack cerquen envasos i embalatges enginyosos adreçats al consumidor final i a sectors industrials o per al seu ús en el transport i operacions logístiques. Es premia l'originalitat, l'ergonomia, les millores de la protecció i conservació del contingut, la facilitat de manipulat, el disseny gràfic i industrial, la creativitat del branding, la qualitat del procés de fabricació, els materials emprats i l'aposta per la sostenibilitat. A l'apartat de PLV es reconeixen, així mateix, les millors solucions per desencadenar les decisions de compra en la tenda.

3 Résultats www.biocat.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This patent protects iron-fortified foods —like yogurt, milk, beverages and meat emulsions— and the process through which it is obtained, based on the microencapsulation of iron in an alginate matrix.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biocat.cat comme domaine prioritaire

L'Oficina de Patents de la Xina ha concedit la patent a l'empresa AB-Biotics del producte AB-Fortis, un ingredient funcional que ajuda a prevenir la manca de ferro i que es pot introduir en aliments i suplements dietètics. Aquesta patent protegeix els aliments enfortits amb ferro —com el iogurt, la llet, begudes o emulsions de carn— i el seu procediment d'obtenció basat en microencapsular ferro en una matriu d'alginat. També protegeix l'ús dels aliments fortificats amb microcàpsules de ferro per prevenir l'aparició o per reduir una deficiència de ferro en humans.

2 Résultats www.serto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In this regard, the study recommends avoiding processed foods such as cold meats, dairy products, citrus fruits and alcoholic beverages, as they contain high levels of histamine and are also DAO inhibitors.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unica.es comme domaine prioritaire

Els pacients amb migranya i dèficit de DAO també haurien de modificar la dieta i evitar els aliments amb més histamina. Així, l'estudi recomana evitar els aliments processats, com els embotits, els productes lactis, els cítrics i les begudes alcohòliques, ja que aquestes, a més de contenir molta histamina, inhibeixen l'enzim DAO. "Sempre s'ha intuït que hi ha una relació entre el consum d'alguns aliments i la migranya", afirma Izquierdo, però fins ara no s'havia demostrat científicament i la relació es qüestionava per la Societat Espanyola de Neurologia.

www.cta-brp-udes.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Clause B18: Having any kind of weapon or the consumption of any type of drug in the flat (including forms of marijuana or cannabis, and the excessive consumption of alcoholic beverages) is completely forbidden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aluni.net comme domaine prioritaire	Cláusula B18: No está permitida la tenencia de armas, ni explosivos, ni el consumo de cualquier tipo de drogas (incluida la marihuana o el cannabis), ni el consumo abusivo de bebidas alcohólicas. Tampoco está permitida la ostentación de material pornográfico ni de cualquier otro que atente contra la dignidad, igualdad y sensibilidad común de las personas (revistas, pósters, etc.).

blog.hospitalclinic.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This initiative, which has joined the efforts of over 30 European institutions, urges for a major change in the labeling policies of alcoholic beverages, a greater control of alcohol marketing and an effort to close the treatment gap.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blog.hospitalclinic.org comme domaine prioritaire

de l’IDIBAPS, finalitza després de 4 anys de treball amb la presentació d’un manifest al Parlament Europeu. Aquesta iniciativa, que ha ajuntat els esforços de més de 30 institucions europees, proposa un canvi important en la política d’etiquetatge de les begudes alcohòliques, un major control de la publicitat que se’n fa i mirar de fer arribar el tractament a un major nombre d’afectats.

2 Résultats is.ua.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Published the new current prices (With important gone down) from Monday May 6 after the award of the contract for installation and operation of vending machines for food and beverages in the buildings of the University of Alicante to the AUTOBAR SPAIN S.A.U. company
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir is.ua.es comme domaine prioritaire	Es publiquen els nous preus vigents (amb importants baixades) a partir del dilluns 6 de maig després de l'adjudicació del contracte d'Instal·lació i explotació de màquines expenedores de productes d'alimentació i begudes en els edificis de la Universitat d'Alacant a l'empresa AUTOBAR SPAIN S.A.O.

suedtirolmobil.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La Terrassa Spa Hotel has its own restaurant, with a wide assortment of quality menu selections. Beverages are included in the price. It also offers a breakfast buffet and the possibility of lunches and dinners with wait staff.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotellaterrassa.com comme domaine prioritaire	L’Hotel Spa La Terrassa disposa de restaurant propi amb un extens assortiment de menús de qualitat que inclouen la beguda en el mateix preu. Ofereix, a més, un esmorzar de buffet lliure i la possibilitat de dinars i sopars amb servei de cambrers.

www.guede-solingen.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Grapes come in several colours, from golden yellow to red, violet, and black. Composed of berries 6-25 mm in size. Basic ingredient for wine and several alcoholic beverages. Within each berry are 2-6 seeds.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cultivar.net comme domaine prioritaire	Vitis. Família de les vitàcies. Es presenta en diversos colors, des del groc daurat fins al vermell violeta o negre. Està format per grans de 6 a 25 mm. És l’ingredient bàsic del vi i de diverses begudes alcohòliques. Dins de cada gra hi ha entre dues i sis llavors. Polpa verdosa, dolça, gelatinosa i tendra.

www.caceis.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gastrofira offers a wide variety of catering services to exhibitors. If you want to organise a bar service at your stand, we offer advice on setup needs, a wide range of beverages, selection of snacks and support personnel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir servifira.com comme domaine prioritaire	Si necessites organitzar un servei de bar a l'stand, t'oferim assessorament en les necessitats de muntatge, una àmplia oferta de begudes, una selecció d'aperitius i personal de suport.

www.larocavillage.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Complimentary use of the La Roca Village Lounge including beverages
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir larocavillage.com comme domaine prioritaire	Accés a La Roca Village Lounge amb servei de begudes

www.vocame.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The breakfast offers high-quality local charcuterie and cheeses, a huge assortment of breads and buns, Iberian ham, pastries, fruits and beverages.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelserhsrivolirambla.com comme domaine prioritaire	En ell hi trobarà xarcuteria local d'alta qualita, formatges, una gran varietat de pans, pernil ibèric, dolços i fruita.

5 Résultats ultimatetvstudio.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Organised by ANQUE, the event serves as a meeting point for researchers and entrepreneurs facing new challenges in the field of “Foods and Beverages.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unescochair.esci.es comme domaine prioritaire	Organitzat per l’ANQUE, l’esdeveniment serveix com a punt de trobada per a investigadors i emprenedors que afronten nous reptes en el camp dels “Aliments i begudes”.

museocerabcn.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tasting the best beverages
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir museocerabcn.com comme domaine prioritaire	Degustant begudes úniques

4 Résultats vashzubnoy.com.ua

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

By midmorning, he joined the visit Manuel Sierra, director of food and beverages that led usto different parts EVO and facilities such as restaurant kitchens, where students metBausson Aeric, executive chef exchanging some ideas with him.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eshob.com comme domaine prioritaire

Les nostres amfitriones van ser en tot moment Natàlia Guerrero, directora de RRHH iDavinia assistenta del mateix departament i que van organitzar brillantment la visita ja que els alumnes van poder conèixer personalment a Roger Grau, director general de l’hotel, Francisco José i Olga Uarte, cap de recepció i governanta, respectivament, on cada un d’ells van explicar les seves principals responsabilitats i dinàmica o operativadiària més les seves relacions interdepartamentals. A mig matí es va incorporar a la visita Manuel Serra, director d’aliments i begudes que ens va guiar per diferents parts i instal · lacions com restaurant EVO, cuines, on els alumnes van conèixer aEric Bausson,xef executive intercanviant algunes impressions amb ell.

www.hotelmajestic.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beverages & Wines Menu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelmajestic.es comme domaine prioritaire	Carta de Begudes i Vins

www.museocerabcn.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tasting the best beverages
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir museocerabcn.com comme domaine prioritaire	Degustant begudes úniques

2 Résultats www.guangzhou-china-hotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	No sales of alcoholic beverages to persons under 18 years.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mallorcashop.net comme domaine prioritaire	Prohibida la venta de bebidas alcohólicas a menores de 18 años.

www.bflcanada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beverages are not included
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ruscalleda.cat comme domaine prioritaire	Les begudes no estan incloses

www.audace-digital-learning.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alcoholic beverages: Skol and Bohemia Beers (can), White and Red Wine (served in glass), Brazilian and Imported Whiskey of up to 8 years (served in doses).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir serhsnatalgrandhotel.com comme domaine prioritaire	Begudes alcohòliques: Cerveses Skol i Bohèmia (llauna), Va venir Blanco i Negre de la casa (servit en copa), Whisky Brasiler i Importat de fins a 8 anys (servits en dosis).

tallerdemusics.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The jam sessions are free entry and Taller students receive discounts on beverages if they present their Taller de Músics Student Card.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tallerdemusics.com comme domaine prioritaire	Les jam sessions són d'entrada lliure i els alumnes del Taller teniu descomptes en les consumicions presentant el carnet d'estudiant del Taller de Músics.

calallevado.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lunch beverages** not included
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir santhilariaventura.com comme domaine prioritaire	Circuits Blaus (més de 130cm) + Dinar: 32€ IVA inclòs

2 Résultats www.alpine-lodge.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It is forbidden to sell alcoholic beverages to persons under the age of 18. Wine should be enjoyed in moderation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir devinssi.com comme domaine prioritaire	No és permesa la venda de begudes alcohòliques a menors de 18 anys. Cal gaudir del vi amb moderació.

3 Résultats www.syspectr.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beverages
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir compraonline.grupoeroski.com comme domaine prioritaire	Begudes

2 Résultats www.agenciatributaria.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Form 563. Excise Taxes. Taxes on alcohol and alcoholic beverages
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agenciatributaria.es comme domaine prioritaire	Model 563. IIEE. Impostos sobre Alcohol i Begudes derivades.

www.aeat.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tax on alcohol and alcoholic beverages. System of Craft Distillation and Harvester. Tax return-Settlement
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agenciatributaria.es comme domaine prioritaire	Impost sobre l'Alcohol i Begudes Derivades. Règim de Destil·lació Artesanal i Colliter. Declaració-Liquidació.

gzh.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vending machines: snacks and beverages.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir residenciaroca.com comme domaine prioritaire	Màquines de 'vending': snacks i begudes.

www.snusexpress.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The three events perfectly complement each other to create a unique offering that embraces the whole value chain of equipment, food and beverages for all visitor profiles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hostelco.com comme domaine prioritaire	Els tres esdeveniments es complementen perfectament per crear una oferta única que completa tota la cadena de valor, equipament i food beverage per a tots els perfils de visitants.

eurorivals.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Residencia Universitaria Sarriá has two spaces with vending machines for food and beverages, opened 24h. Information
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir residenciasarria.com comme domaine prioritaire	La Residència Universitària Sarrià disposa de dos espais amb màquines dispensadores d'aliments i begudes, obertes les 24h. Informació

iloria-bretagne.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It also adds a cocktails menu with a wide and thoughtful selection of beverages.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir derbyhotels.es comme domaine prioritaire	Incorpora també una carta de còctels elaborats a partir de vins generosos, caldos fins i harmoniosos.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

beverages – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot