Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 176 Ergebnisse 23 Domänen

lab.cccb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un cuarto propio conectado. (Ciber) Espacio y (auto)gestión del yo (Madrid: Fórcola, 2010).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lab.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	Un cuarto propio conectado. (Ciber) Espacio y (auto)gestión del yo (Madrid, Fórcola, 2010).

27 Treffer www.iibsantpau.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CIBER Networks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iibsantpau.cat als Prioritätsdomäne definieren	Xarxes CIBER

2 Treffer www.proyectoinma.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The INMA Project is a Research Strategic Action of CIBER of Epidemiology and Public Health
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proyectoinma.org als Prioritätsdomäne definieren	El Projecte INMA és una Acció Estratègica d’Investigació del CIBER d’Epidemiologia i Salut Pública

myinstagirls.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CIBER GYM
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gruparco.com als Prioritätsdomäne definieren	Ja estem acabant

15 Treffer www.ub.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- CIBER of Respiratory diseases.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ub.edu als Prioritätsdomäne definieren	- CIBER de Malalties Respiratòries.

darpoltrans.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The CTNS with the Maastricht University, Wageningen University, German Institute of Human Nutrition in Potsdam, University of the Balearic Islands (UIB), CIBER Fisiopatologıa de la Obesidad y Nutricion (CIBEROBN), Jagiellonian University Medical College i la Universitat Rovira i Virgili, have published a new article:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen connecteu.ctns.cat als Prioritätsdomäne definieren	El CTNS junt amb Maastricht University, Wageningen University, German Institute of Human Nutrition in Potsdam, University of the Balearic Islands (UIB), CIBER Fisiopatologıa de la Obesidad y Nutricion (CIBEROBN), Jagiellonian University Medical College i la Universitat Rovira i Virgili, han publicat un article nou:

letteradasantaclaus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This study about Diabetes has been developed by the Human Nutrition Team from Sant Joan de Reus Hospital, Pere i Virgili Health Research Institute (IISPV), Rovira i Virgili University, and CIBER Obesity and Nutrition of Carlos III Health Institute, under the direction of Dr. Jordi Salas Salvado (URV) in collaboration with the Primary Attention Network from Institut Català de la Salut, directed by Dr. Josep Basora.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen es.borges.es als Prioritätsdomäne definieren

La diabetis és una malaltia d’elevada prevalença a nivell mundial. Segons l’Organització Mundial de la Salut, en les últimes tres dècades la prevalença de diabetis en el món s’ha més que duplicat. Hi ha més de 180 milions de persones diabètiques a tot el món i es preveu que aquestes xifres es dupliquin el 2030 i que, en els propers 10 anys, la mortalitat per diabetis augmenti en un 50%.

35 Treffer blog.hospitalclinic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This group, which belongs to the Diabetes and Associated Metabolic Diseases (CIBERDEM) from CIBER, is led by Dr. Anna Novials and aims to generate new knowledge about the mechanisms of pathogenesis, prevention and treatment of diabetes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.hospitalclinic.org als Prioritätsdomäne definieren	de l’IDIBAPS, per la seva trajectòria científica en el camp de la diabetis. Aquest grup, pertanyent al CIBER de Diabetis i Malalties Metabòliques Associades (CIBERDEM), està liderat per la Dra. Anna Novials, i té com a objectiu generar nou coneixement sobre els mecanismes de la patogènesi, prevenció i tractament de la diabetis.

atlantico-praia.besthotelsriodejaneiro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Others of the group we preferred to take advantage of the time to send messages to the family and friends in ciber near. To ten at night we met in the hotel and, after an abundant supper, we returned to house to prepare the return trip.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mineraltown.com als Prioritätsdomäne definieren	Altres del grup vam preferir aprofitar el temps per a enviar uns missatges a la família i amics en un ciber proper. A les deu de la nit ens vam reunir en l'hotel i, després d'un copiós sopar, vam regressar a casa per a preparar el viatge de retorn.

3 Treffer www.iispv.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The group is currently part of CIBER: Nutrition and Obesity, also financed by the Instituto Carlos III. In addition, the group has been part of the Catalan Centre for Nutrition CCNIEC since 1994, a centre that is home to all nutrition research groups recognized in Catalunya and the Balearic Islands, under the umbrella organisation the Institut d’Estudis Catalans.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iispv.cat als Prioritätsdomäne definieren

En els últims 6 anys els investigadors han format part de diferents Xarxes de Recerca reconegudes per l’Instituto Carlos III (Red: Dieta Mediterránea y Enfermedad Cardiovascular, i RETIC: Alimentación y Enfermedades Crónicas, La Red PREDIMED). Actualment el grup de Recerca forma part del CIBER: Nutrición y Obesidad també finançat per l’Instituto de Salud Carlos III. També el Grup de Recerca forma part del Centre Català de la Nutrició (CCNIEC) des de 1994, Centre que acull tots els grups de recerca reconeguts en Nutrició a Catalunya i les Illes Balears, sota el paraigües del Institut d’Estudis Catalans.

2 Treffer www.ca.globaltalentnews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A research group from the Centre for Energy, Environment and Technology Research (CIEMAT), the Centre for Biomedical Research in Rare Diseases Network (CIBER), both Spanish, with the French INSERM UEVE have successfully managed to regenerate human skin in the long term, in a preclinical mouse model.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.globaltalentnews.com als Prioritätsdomäne definieren

Un estudi realitzat per la Unitat de Psicosi i Recerca de Benito Menni CASM, integrada en la xarxa de Centros de Investigación Biomédica en Red de Salud Mental (CIBERSAM), ha revelat, en persones amb esquizofrènia, alteracions estructurals i funcionals al còrtex frontal mig del cervell. L’estudi, publicat a ‘Molecular Psychiatry’, és el primer que detecta, a partir de diferents proves, anomalies cerebrals estructurals i funcionals localitzades a la mateixa part del cervell.

diaridigital.urv.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In September the rector of the University Centre for Biological Sciences (CUCBA) of the University of Guadalajara (UdeG) in Mexico, Carlos Beas, visited the URV’s Sescelades Campus and met professors Marta Schuhmacher and Jaume Folch, from the TecnATox innovation centre (Centre for Environmental, Food and Toxicological Technology), Antoni Camins, professor of Pharmacology at the UB and head of the CIBER research group, and Marina Casals and other members of the URV’s International Center.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren

El rector del Centro Universitario de Ciencias Biológicas (CUCBA) de la Universitat mexicana de Guadalajara, Carlos Beas, ha visitat al setembre el campus Sescelades i s’ha entrevistat amb els professors Marta Schuhmacher i Jaume Folch, del Centre d’innovació TecnATox (Centre de Tecnologia Ambiental, Alimentària i Toxicològica); amb Antoni Camins, catedràtic de Farmacologia de la UB i responsable del grup CIBER, i amb la responsable Marina Casals i altres membres del Centre Internacional de la URV.

ehealthreporter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

, belongs to the XARTA (Food Technology Reference Net) and INSA (Nutrition and Food Safety Research Institute) as well as the CIBER (Centers of Biomedical Research Network, CB12/03/30020). All the above indicates that it is a strong and well-prepared research group capable of performing clinical trials and epidemiological studies and meeting standards of excellence.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polyphenolresearch.com als Prioritätsdomäne definieren

Tot l'esmentat indica que es tracta d'un grup d'investigació capaç de realitzar assaigs clínics i estudis epi- demiològics aspirant al nivell d'excel·lència en aquests camps. El nostre objectiu és preparar personal au- tònom reconegut internacionalment per a l'exercici de la investigació. Tant per la investigació bàsica com per l'aplicada que es poden dur a terme per tal de complir amb els requeriments de la indústria, mentre que també incideixen en la nostra societat. L'estudiant adquireix les destreses i habilitats que el permetrà trobar un lloc en el seu camp d'investigació.

czechtantra.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The research has been led by Dr. Ramon Mangues, from the IIB Hospital de Sant Pau, and Antonio Villaverde and Esther Vazquez, from the Universitat Autónoma de Barcelona (UAB). The CSIC’s group, from the Institut de Química Avançada de Catalunya (IQAC-CSIC), has been led by Ramon Eritja. All of them are members of the CIBER-BBN laboratory.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dicat.csic.es als Prioritätsdomäne definieren	Un treball amb participació de l'IQAC-CSIC ha desenvolupat i assajat una molècula per tractar les metàstasis del càncer de còlon. Es tracta del primer fàrmac al món que bloqueja la disseminació metastàsica, la principal causa de mort en pacients oncològics. A més, l'estudi demostra que el fàrmac és menys tòxic pel que redueix els efectes adversos dels tractaments convencionals.

ciber – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch