Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'479 Ergebnisse 273 Domänen Seite 6

15 Treffer si.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Procedure to clean metadata
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen si.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Procediment per a netejar metadades

2 Treffer www.expoquimia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The world is taking advantage of Industrial Biotechnology to confront big challenges like climate change sustainable production of raw materials clean energy or available health services for a growing and ageing population.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen expoquimia.com als Prioritätsdomäne definieren	El món aprofita els avantatges que ofereix la biotecnologia industrial per fer front als nous reptes, com ara el canvi climàtic, la producció sostenible de la matèria primera, l'energia neta o la disponibilitat dels serveis de salut per incrementar la qualitat de vida de les persones.

web.nawroz.edu.krd

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Surprise your guests with a fun and special for the occasion tableware. In our shop you will find a great variety of dishes and glasses to be able to forget to clean and not have to think about nothing but in the party.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen estalella.com als Prioritätsdomäne definieren	També tenim tot el que necessari per al seu sopar o Festival de Carnaval. Sorprendre els vostres convidats amb un divertit i especial per a la vaixella d'ocasió. A la nostra botiga trobareu una gran varietat de plats i gots per poder oblidar netejar i no ha de pensar per no res, però en el partit.

2 Treffer www.hongkongmoving.com.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Fincas Anzizu is a real estate company who works as a land agent, asset management etc… strongly focused in Barcelona area. Comblue designed a clean and functional web site in asp, webservice connected to client’s database.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen comblue.com als Prioritätsdomäne definieren

Finques Anzizu és una empresa que ofereix els serveis d’administració de comunitats, gestió de patrimonis i agència immobiliària a Barcelona. Comblue va renovar la pàgina web de l’empresa en un projecte net i funcional, programat en asp, amb connexions webservice a la bbdd d’immobles per a la seva publicació i consulta. El projecte inclou un admin per a la gestió de banners i destacats de forma àgil

2 Treffer www.dezeebries.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The current legislation on pressurized appliances and ITC MIE-AP1, 9 requires to inspect and clean the interior of boilers and industrial cogenerations annually. Stenco has qualified technical personnel and adequate material to carry out the necessary cleanings.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stenco.es als Prioritätsdomäne definieren	La legislació actual d’aparells a pressió i ITC MIE-AP1, 9 obliga a inspeccionar i netejar anualment l’interior de calderes i cogeneracions industrials. Stenco disposa de personal tècnic qualificat i material adequat per a realitzar les Neteges necessàries.

3 Treffer www.icglr.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ULMA Inoxtruck, provides hygienic solutions for material handling in the production area of the food industry and clean rooms of laboratories in the chemical industries, such as Pharmaceutical, Biomedical, Microelectronic and Aeronautics.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amec.es als Prioritätsdomäne definieren	ULMA Inoxtruck, provides solucions d'higiene per a la manutenció de la zona de producció de la indústria alimentària i habitacions netes de laboratoris in the chemical industries, such as Pharmaceutical, Biomedical, Microelectronic and Aeronautics.

4 Treffer recruitingapp-2833.umantis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An advert presents the star product and then we arrive at the shop, the main weight-bearer of the website. Swapping clicks for scrolling, along with a clean and minimalistic design, provided simple and immediate site navigation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	Un spot presenta el producto estrella y llegamos a la tienda, que asume todo el peso de la web. Sustitución de clics por scroll junto con un diseño limpio y minimalista convierten la navegación en una experiencia sencilla y actual.

caspianservice.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Some of the most noteworthy applications of this science include redesigning bacteria to detect and treat tumor cells, obtaining drugs like opioids and antimalarials more quickly, producing biofuel from the E. coli bacteria present in our intestines, and creating microorganisms that eat up oil to clean environmental pollution like that from oil spills.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bdebate.org als Prioritätsdomäne definieren

Algunes de les aplicacions més destacades d’aquesta ciència són el redisseny de bacteris per detectar i tractar cèl·lules tumorals, l’obtenció més ràpida de medicaments com els opioides i altres contra la malària, la producció de biocombustibles a partir del bacteri E. coli que habita als nostres intestins, i la creació de microorganismes que mengin petroli per eliminar contaminants ambientals com ara un vessament de petroli al mar.

2 Treffer www.coneixmon.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Minimalism is a trend and is that the use of white colors for interior decoration can be of great help to give a clean and neat image. Also, if you have little space, white walls will help make it look a little bigger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laclauelite.com als Prioritätsdomäne definieren	El minimalisme és una tendència i és que l’ús de colors blancs per a la decoració d’interiors pot ser de gran ajuda per donar una imatge de neteja i pulcritud. A més, si disposes de poc espai, les parets de color blanc ajudaran a que es vegi una mica més gran.

30 Treffer www.spanish-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To erase or to design: to eliminate, clean, repair, reconstruct, replace, incorporate, add...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spanish-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Esborrar o dibuixar: eliminar, netejar, reparar, reconstruir, substituir, incorporar, afegir...

4 Treffer www.awt.org.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Clean room with a small balcony overlooking Aragó street. Large and well equipped bathroom. Excellent location near Las Ramblas and Plaça de Catalunya”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcchotels.com als Prioritätsdomäne definieren	“Habitació neta amb un petit balcó mirant al carrer Aragó. Gran, bany ben equipat. Situat a prop de la Rambla i Plaça Catalunya “.

www.techvitas.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The filter for receipt of liquids in the food industry, aims to protect from impurities the pump and the installation streamlining the download and maintaining the unloading area clean.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gimon-sl.es als Prioritätsdomäne definieren	El filtre de recepció de líquids en la indústria alimentària, té com a finalitat protegir d'impureses la bomba i la instal·lació agilitzant la descàrrega i mantenint la zona de descàrrega neta.

8 Treffer glowinc.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We produce even, use only sustainably dried, slowly grown Woods from the Arctic circle and our craftsmen ensure clean and flawless bath barrels and garden saunas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen badebotti.ch als Prioritätsdomäne definieren	Wir produzieren selbst, verwenden nur nachhaltig getrocknete, langsam gewachsene Hölzer vom Polarkreis und unsere Handwerker garantieren saubere und fehlerlose Badefässer und Gartensaunas.

www.evaleather.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Clean office and common areas: daily
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen technovabarcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Neteja oficina i espais comuns: cada dia

cheval-bellelay.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The winemaking is realized under a strict control to achieve a pleasant sweetness well integrated. Pale yellow with bright golden reflections. Very shining. Very delicate ripe fruit and floral aromas. On the palate it is clean and with a long aftertaste.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cava-portell.com als Prioritätsdomäne definieren	La vinificació es realitza sota un estricte seguiment per aconseguir una agradable dolçor ben integrada. Vi de color groc pàl·lid amb reflexos daurats, molt brillant. Intenses aromes molt delicades de fruita madura i amb evocacions florals. En boca ens deixa el paladar net, agradable i amb llarga persistència.

5 Treffer www.trattoriacesarino.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Do not clean wounds until 4 or 5 days
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clinicasanza.com als Prioritätsdomäne definieren	No netejar ferides fins als 4 o 5 dies

7 Treffer www.eunomia.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ADVENTURES IN ELECTRIC VEHICLES IN ORDER TO USE OUR CHALLENGES TO PROMOTE SUSTAINABILITY, EFFICIENT MOBILITY AND CLEAN ENERGIES
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albertbosch.info als Prioritätsdomäne definieren	AVENTURES AMB VEHICLES ELÈCTRICS PER QUE ELS NOSTRES REPTES SERVEIXIN PER DIVULGAR LA SOSTENIBILITAT, LA MOBILITAT EFICIENT I LES ENERGIES NETES

2 Treffer sga.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	G. In the screen of projection appears the message “clean the filter"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sga.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	G. En la pantalla de projecció apareix el missatge “netege el filtre"

2 Treffer www.smartpocket.in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Clean and dry the area to be treated, cover carefully with a layer of dermoh and massage in gently. Apply 2 or 3 times a day.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uriach.com als Prioritätsdomäne definieren	Netegeu i eixugueu la zona que es vol tractar, recobriu-la amb cura amb una capa de pomada i esteneu-la fent un massatge suau. Apliqueu-la 2 o 3 cops al dia.

www.klinikmatanusantara.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The swimming-pool of our hotel with swimming-pool in Girona also includes the automatic regulation of the PH, so the water remains always clean and clear for its use.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maslacasassa.com als Prioritätsdomäne definieren	La piscina del nostre hotel amb piscina a Girona incorpora la regulació automàtica del PH, d'aquesta manera l'aigua estarà sempre clara i serà agradable per al bany.

98 Treffer www.mbacourses.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Clean, quiet, comfortable room
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pisocompartido.com als Prioritätsdomäne definieren	Habitació neta, tranquil·la i còmoda

3 Treffer www.chencpas.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	06095 - BIOART: Biocide to clean and sanitize supports with mold and paint additive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen articsa.net als Prioritätsdomäne definieren	06095 - BIOART: Biocida per netejar i sanejar suports amb fongs i additiu de pintures.

15 Treffer www.serto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For a natural, clean stream! Talks on riparian landscapes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unica.es als Prioritätsdomäne definieren	Per una riera natural i neta! Les xerrades divulgatives sobre espais fluvials

www.hope-kurse.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Clean chemistry
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iciq.org als Prioritätsdomäne definieren	Net i polit

2 Treffer sp.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Clean and tidy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sp.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Ordre i neteja

www.mandoemoelle.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Clean Compounds building
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bellapart.com als Prioritätsdomäne definieren	Edifici Clean Compounds

www.beltramecse.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	for clean, fresh water.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen affordablespas.com als Prioritätsdomäne definieren	and eye irritation.

2 Treffer www.landmark-project.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Clean Clothes Campaign www.cleanclothes.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen landmark-project.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Campanya Roba Neta www.cleanclothes.org

6 Treffer www.uplyftr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	How to clean the radiators of your heating?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen easybrava.com als Prioritätsdomäne definieren	Com netejar els radiadors de la teva calefacció?

2 Treffer www.visitsitges.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You will always find a clean, large and harmonious space. In addition, we will provide you with all kinds of gastronomic and cultural information about the area.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitsitges.com als Prioritätsdomäne definieren	Sempre hi trobaran un espai net, ample i harmoniós. A més, li facilitarem tot tipus d’informació gastronòmica, esportiva i cultural de la zona perquè pugui fer turisme còmodament.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

clean – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch