ingenuity – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.serto.com
  David Aguilar receives ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Young David Aguilar, who built an articulated arm with pieces of Lego, has now had his ingenuity and drive for self-improvement awarded through this prize, given to him by Dr Xavier Gil, rector of UIC Barcelona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
El jove David Aguilar, que es va construir un braç articulat amb peces de Lego, veu reconegut el seu enginy i afany de superació amb el reconeixement entregat pel Dr. Xavier Gil, rector de UIC Barcelona.
  ESARQ Forum: «Evanescen...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Among the special guests were Víctor Rahola, Eugeni Bach, Tomeu Ramis and Alfons Soldevila. The latter stated that the lecture revealed “the importance of imagination, ingenuity and invention, three qualities that architects must never lose sight of”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
Entre els convidats a la Fila 0, van estar presents Víctor Rahola, Eugeni Bach, Tomeu Ramis i Alfons Soldevila. Aquest últim va afirmar que de la conferència es desprenia "la importància de les Imaginació, l'Enginy i la invenció tres qualitats que els arquitectes no hem de perdre de vista".
  UIC Barcelona School of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aim of this international workshop was to highlight creativity and ingenuity through low-tech tools. Of note was the use of traditional building techniques and bio-construction as tools for meeting major challenges in cooperative architecture and urban planning projects in the wake of natural disasters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
L’objectiu d’aquestes jornades internacionals ha estat posar de relleu la creativitat i l’enginy a través d’eines low tech. Destaquem l’ús de les tècniques tradicionals i de la bioconstrucció com a eines per afrontar els grans desafiaments de l’arquitectura i l’urbanisme de cooperació davant dels grans desastres naturals, i de l’arquitectura de caràcter social en zones de pocs recursos i pocs mitjans tecnològics, així com els reptes del creixement desorbitat de les ciutats i de les àrees metropolitanes.
  The UIC and UNIDESERT P...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first is to reach the finish line by working as a team. With strategy, cooperation, hard work, ingenuity and perseverance, the participants will have to overcome the challenges awaiting them on each leg of the race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
La Unidesert és un raid exclusiu per a estudiants d’entre 18 i 28 anys amb ganes de viure una gran aventura formativa i solidària. Durant nou dies els participants recorren Marroc en cotxes de més de 20 anys, i persegueixen dos objectius ben clars: el primer, arribar a la línia de meta mitjançant el treball en equip –amb estratègia, col·laboració, esforç, enginy i constància han de superar els reptes que els oferirà cada etapa–; el segon, la solidaritat –cada equip aporta i transporta un mínim de 30 kg de material solidari durant tot el raid i l’ha d’entregar a les poblacions més desfavorides del desert marroquí.
  UNIDESERT Adventure Rac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first is to reach the finish line by working as a team. With strategy, cooperation, hard work, ingenuity and perseverance, the participants will have to overcome the challenges awaiting them on each leg of the race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
La UNIDESERT és un raid exclusiu per a estudiants d’entre 18 i 28 anys amb ganes de viure una gran aventura formativa i solidària. Durant nou dies els participants recorren el Marroc en cotxes de més de 20 anys, amb dos clars objectius. El primer és arribar a la línia de meta mitjançant el treball en equip. Amb estratègia, col·laboració, esforç, enginy i constància han de superar els desafiaments que els oferirà cada etapa. El segon, la solidaritat: cada equip aporta i transporta un mínim de 30 kg de material solidari durant tot el raid i l’entrega a les poblacions més desfavorides del desert marroquí.