a gentle slope – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.esdistinto.es
  Land For Sale, Sveti Ro...  
The land is in a gentle slope.
Zemljište se nalazi u blagom padu.
  Building land 700 m2 in...  
The land is located on a gentle slope, sunny and has a sea view.
Teren se nalazi na blagoj padini, osunčan je i ima pogled na more.
  Land For Sale, Vis, €67...  
It is located on an exceptional location in a quiet cove on a gentle slope with breathtaking views. Possibility of "withdrawing" funds from EU funds for rural development.
Nalazi se na izuzetnoj lokaciji u pitomoj uvali na blagoj padini s prekrasnim pogledom. Mogućnost "povlačenja" sredstava iz EU fondova za razvoj ruralnih područja također je moguća.
  Land For Sale, Primošte...  
Description: The land is rectangulary shaped,50 m away from the asphalt.South orientation on a gentle slope. Possibility of building an object on extraordinary location few km from the sea!!
Opis: Zemljište je pravokutnog oblika, 50-ak m udaljeno od asfalta. Južne orjentacije na blagoj padini. Mogućnost izgradnje objekta u svojstvu opg-a na izvanrednoj lokaciji par km od mora.
  Land For Sale, Sutivan,...  
Description: The land consists of circa 7.555 m2 of terraced olive groves facing the sea in the town of Sutivan, and is easily accessible through road from the centre of town. The land is situated on a gentle slope allowing all future development to have full or partial sea views.
Zemljište je lako dostupno cestom od centra grada. Nalazi se na blagoj padini, te tako omogućuje puni ili djelomični pogled na more. Nalazi se na pješačkoj udaljenosti od mjesta Sutivana i plaže s kristalno čistim morem.
  Apartment For Sale, Vod...  
The apartment consists of small hallway, bathroom, one bedroom, kitchen with living room, large terrace and parking space. It is located in the basement, but as the building is built on a gentle slope, the entrance to the apartment is in the basement and the exit to the terrace is at the full level of the ground.
Opis: Vodice centar, prodaje se novi apartman površine 40,71 m2, udaljen 400m od mora. Apartman se sastoji od hodnika, kupaonice, jedne spavaće sobe, kuhinje sa dnevnim boravkom i velike terase. Pripada mu jedno parkirno mjesto. Nalazi se u suterenu zgrade, ali budući da je objekat napravljen na blagom nagibu, tako je ulaz u apartman u suterenu, a izlaz na terasu je u potpunoj razini zemlje.
  Primosten, building lan...  
Description: Primosten, a building plot for sale is located 500m away from the sea. The land is positioned in a beautiful place, on a gentle slope, surrounded by greenery and has an access road. All infrastructure is nearby.
Opis: Primošten, prodaje se građevinsko zemljište udaljeno 500m od mora. Zemljište je pozicionirano na lijepom mjestu, na blagoj kosini, okruženo je zelenilom i ima pristupni put. Sva infrastruktura nalazi se u blizini.
  Land For Sale, Poljica,...  
Description: We are selling an attractive building plot in Poljica with a view of the sea and peninsula Čiovo. The land is 2189 m2 on a gentle slope. Distance from the sea 50m. The plot does not have a direct current and water connection, but the water connection is located 30 meters away while the electricity connection would be provided from the common main power line.
Opis: Prodajemo atraktivno građevinsko zemljište u Poljicima s pogledom na more i poluotok Čiovo. Zemljište je površine 2189 m2 na blagoj kosini. Udaljenost od mora je 50m. Zemljište nema direktan priključak struje i vode ali priključak vode nalazi se 30 metara od zemljišta dok bi se priključak struje spojio na zajednički glavni strujni vod. Na zemljištu postoji mogućnost izgradnje dvije vile.
  Residential Lot For Sal...  
Description: (694) - This building parcel in Vela Luka is thrifty deal. The land is on a gentle slope (lower excavation costs) and in the middle of an olive grove. Town water and electrical connections are nearby.
Opis: (694) - U mirnom i izdvojenom dijelu Vela Luke, povoljno se prodaje građevinska parcela. Nalazi se na blagoj padini, usred zelenila i maslinika. Do nje vodi kolni prilaz. Sva infrastruktura u blizini. Na zemljištu se nalazi legalni objekt – garaža. Pogled na brda i uvalu. Ova nekretnina je idealan spoj kvalitete i cijene, te kao stvorena za kuću sa velikom okućnicom daleko od gradske buke i vreve.
  Land For Sale  
Description: (458) - This excellent building land is only 30 meters from the sea and faces south-east, and has a panoramic sea view. The land area is 1.040 m2 (11,232 ft 2) and has a gentle slope which makes for lower construction costs.
Opis: (458) - Parcela na južnoj strani otoka, od mora je udaljena 30 m. Pozicionirana je prema jugo istoku, te ima otvoren pogled na sve strane. Površina je 1040m2 i ima blagi nagib. Prilazi moru osiguran, te sva infrastruktura prisutna. Idealna pozicija za kuću iz snova.
  House For Sale, Zaton, ...  
Behind the house is a mini park for children, and behind it is a bowling aley. There are also olive trees, a vineyard, an orchard, a garden and a part of a forest. The land is on a gentle slope and is really great and large so it provides the opportunity to add new content.
Pored kuće je još i pomoćni manji objekt, te bazen i veliko parkiralište natkriveno lozom. Oko kuće je ukrasno cvijeće te mnogobrojno mediteransko bilje. Iza kuće je mini park za djecu, te je iza svega još i boćalište. Na zemljištu je maslinik, vinograd, voćnjak, vrt i dijelom šuma. Zemljište je na blagom nagibu i uistinu veliko te pruža mogućnost za dodavanje novih sadržaja.
  Apartment For Rent, Vrn...  
Description: If you're not comfortable hotel atmosphere, home to fit your needs will allow you a warm and beautifully decorated luxury apartment "which is located on a gentle slope vrnjačkog central park near hot mineral springs and modern Wellness centra. Ovde will be in the apartment for 2, 3 or 4 people genuinely pleasant osecati. Dnevni and sleeping area, kitchen, bathroom, TV and air-conditioned rooms allow you stay you are used to in kuce. Na disposal is parking and a spacious outdoor terrace with a view to the central VRNJAČKA parku.U Nearby are two outdoor tennis courts with clay suitable for both recreational sports and for the preparation sportista. Kuhinja is fully equipped with all necessary utensils for preparing and enjoying hrani. Moderno equipped bathroom with hydro masseur is definitely a place where you can relax after walking VRNJAČKA park . Apart "Lira" certainly has the spirit of elitism and recalls the days when VRNJAČKA Banja walked kings, rulers, authors, artists .
Opis: Ako Vam ne odgovara hotelska atmosfera, odmor po Vašoj meri omogucice Vam srdacno i lepo ureden luksuzni apartman " koji se nalazi na blagoj kosini centralnog vrnjackog parka u blizini toplog mineralnog izvora i modernog Wellness centra.Ovde cete se u apartmanu za 2, 3 ili 4 osobe istinski ugodno osecati.Dnevni i prostor za spavanje, kuhinja, kupatilo, TV i klimatizovane prostorije omogucice Vam boravak na koji ste navikli kod kuce.Na raspolaganju Vam je parking i prostrana otvorena terasa sa pogledom ka centralnom vrnjackom parku.U blizini apartmana nalaze se dva otvorena teniska terena sa šljakom koji su pogodni kako za rekreaciono bavljenje sportom tako i za pripreme sportista.Kuhinja je kompletno opremljena svim potrebnim priborom za pripremanje i uživanje u hrani.Moderno opremljeno kupatilo sa hidromasažerom je svakako mesto gde se možete opustiti posle šetnje vrnjackim parkom.Apartman " svakako odiše duhom elitizma i podseca na dane kada su Vrnjackom Banjom šetali kraljevi, vladari, književnici, umetnici..