in croatia – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  zeljko-heimer-fame.from.hr
  The FAME: Symbols and A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Narodne novine (official gazette in Croatia)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
Narodne novine (službeno glasilo u Hrvatskoj)
  The FAME: What's new?  
Show textShow cached sourceOpen source URL
added: Ruthenians in Croatia (HR, minorities)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
dodano: Rusini u Hrvatskoj (HR, manjine)
  The FAME: What's new?  
Show textShow cached sourceOpen source URL
updated: Czechs in Croatia (HR, minorities)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
osvježeno: Česi u Hrvatskoj (HR, manjine)
  The FAME: What's new?  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"added county, city and community maps in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
"dodane karte županija, gradova i općina Hrvatske
  The FAME: What's new?  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"added reference to designer Heraldic Art in many cases of communities, cities and counties in Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
"dodana referenca na dizajnera Heraldic Art kod mnogih grbova općina, gradova i županija Hrvatske
  The FAME: Alphabetical ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Czechs in Croatia (HR, minorities)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
Državna zastava, inačica 1945. (AT)
  The FAME: Alphabetical ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Serbs in Croatia (HR, minorities)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
Slovenija - općine, 18. dio (Trž-Vod) (SI)
  The FAME: Alphabetical ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Italians in Croatia (HR, minorities)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
Kontra-admiral (YU, 1991. - 2002.)
  The FAME: Bosnia and He...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many variants of Serbs tricolurs was used in Bosnia and Herzegovina, too. Compare with Serb flags used in Croatia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
I u Bosni i Hercegovini su se koristile mnoge inačice srpske trobojnica. Usporedi sa srpskim zastavama u Hrvatskoj.
  The FAME: Yugoslavia, 1...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Slovakian tricolour of white-blue-red with star was used, and as it matched exactly with the flag of Slovenia, it was easily obtained. Slovakians were most numerous in western Slavonia (in Croatia) and in Vojvodina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
Slovačka bijelo-plavo-crvena trobojnica sa zvijezdom je korištena, a budući da je bila jednaka zastavi Slovenije, jednostavno se mogla nabaviti. Slovaci su bili najbrojniji u zapadnoj Slavoniji (u Hrvatskoj) i u Vojvodini.
  The FAME: Symbols and A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Croatia, the "Heraldic Commission" (see above) approves the official descriptions, that are, for the most, very professionally written and are here considered the only relevant official blazons and descriptions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
U Hrvatskoj, "heraldičko povjerenstvo" (vidi gore) odobrava službene opise, koji su, uglavnom, vrlo stručno napisani i ovdje se smatraju jedinim relevantnim službenim opisima. Drugi opisi koji se pojavljuju u dokumentima, uglavnom, odstupaju od njih, ali i daju neke dodatne zanimljive informacije.
  The FAME: Bosnia and He...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The HDZ BiH flag is light blue with the emblem under which initials are inscribed (as the flag of counterpart party in Croatia). It is formally adopted with the establishment of the party on 18 August 1990.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain
Zastava DNS je bijela sa simbolom stranke u sredini. Simbol je stilizirani srpski trobojni luk iznad inicijala i ispod njih puni naziv stranke. Kaže se da zastava simbolizira demokratsko opredjeljenje, otvorenost i jedinstvo unutar stranke.