yourself – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  animafest.hr
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Naked is a contemporary and wayward documentary/animation series in which children between the age of ten and thirteen tell us their funny and personal stories about the changes their bodies are going through. What does it mean to grow breasts and pubic hair? How does it influence the way you see yourself and how do you deal with all these awkward changes?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Ogoljeni predstavljaju suvremeni dokumentarac/animiranu seriju u kojoj djeca, dobne starost između 10 i 13 godina pričaju osobne priče o razvoju vlastita tijela. Što znači kada vam rastu grudi i stidne dlačice? Kako se nosite s promijenama i kako one utječu na vaš pogled na sebe?
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is a modern story in a rap performance which shifts in its original way between present time and the past with a clear message “Take a stand for yourself!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
-izvedbi koja na originalan način skače s prošlosti u sadašnjost, uz jasnu poruku: „Zauzmi se za sebe!“
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Will he correctly buy sesame seeds? When enthralled by fashionable and new things, and it seems like you are about to lose sight of yourself, stop and think a little. Consider what it is that can help you regain control of yourself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Konigiri-kun je mala rižina okruglica (onigiri) koja živi u posudi za hranu. Glava mu je od sjemenke sezama, a zaštitni zrak crna suha alga. Jednog jutra shvatio je da bi njegov sezam mogao nestati, pa se otputio u kupovinu s ljubimcem Brorogom. Ispred njegove kuće otvoreno je mnogo različitih trgovina. Uživajući u razgledavanju, toliko mu je stvari odvuklo pažnju da je zaboravio što treba kupiti. Hoće li uspjeti kupiti sjemenke sezama? Kada ste oduševljeni i preplavljeni novim i modernim stvarima, kada vam se čini da biste se mogli izgubiti, zastanite i malo razmislite. Promislite što bi vam moglo pomoći da opet stavite stvari pod kontrolu. Odgovor ćete naći u svojoj neposrednoj blizini.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Music has a bright color and has a clear life, and it asks about yourself. This is a music fantasy animation work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Glazba je svijetle boje i jasna života, a postavlja pitanja o vama. Ovo je glazbeno-fantastično animirano djelo.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do It Yourself Cartoon Kit / Do It Yourself Cartoon Kit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Do It Yourself Cartoon Kit / Uradi-sam set za crtić
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do It Yourself Cartoon Kit / Do It Yourself Cartoon Kit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Do It Yourself Cartoon Kit / Uradi-sam set za crtić
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this terrifying tale of childhood brutality, just watch how the lead character's face changes from a pockfaced villain to a scared kid as he wrestles with his anger and doubt, and surely you'll remember a time when you did something wrong and knew you couldn't stop yourself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
U ovoj zastrašujućoj priči o brutalnosti u djetinjstvu samo gledajte kako se lice glavnom liku mijenja – od jednog bubuljičavog nasilnika do uplašenog klinca dok se bori sa svojim bijesom i sumnjom. Sigurno ćete se sjetiti trenutka kada ste učinili nešto krivo i znali ste da ne možete stati.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You need your own circus act because the trainer don't want to share the lion? No problem. Grab a noose, a bell and some cottoncandy, go up to the clearing and catch yourself a dancing bear. But be careful!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Želite postaviti vlastitu cirkusku točku, ali treneri vam ne žele posuditi lava? Nema problema! Sve što trebate jesu omča, zvono, šećerna vata, livada i ulovit ćete plešućeg medvjeda. No budite na oprezu, jer ostala bića jednako vole šećernu vatu, a tko zna plešu li uopće.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Will he correctly buy sesame seeds? When enthralled by fashionable and new things, and it seems like you are about to lose sight of yourself, stop and think a little. Consider what it is that can help you regain control of yourself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Konigiri-kun je mala rižina okruglica (onigiri) koja živi u posudi za hranu. Glava mu je od sjemenke sezama, a zaštitni zrak crna suha alga. Jednog jutra shvatio je da bi njegov sezam mogao nestati, pa se otputio u kupovinu s ljubimcem Brorogom. Ispred njegove kuće otvoreno je mnogo različitih trgovina. Uživajući u razgledavanju, toliko mu je stvari odvuklo pažnju da je zaboravio što treba kupiti. Hoće li uspjeti kupiti sjemenke sezama? Kada ste oduševljeni i preplavljeni novim i modernim stvarima, kada vam se čini da biste se mogli izgubiti, zastanite i malo razmislite. Promislite što bi vam moglo pomoći da opet stavite stvari pod kontrolu. Odgovor ćete naći u svojoj neposrednoj blizini.