yourself – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  www.sitesakamoto.com
  The travel magazine wit...  
-Near Bern, about 30 km, is the city of Freiburg. An aspect also beautiful medieval town with an elevator that uses a fuel funny. I leave you to discover it yourself.
-U blizini Bern, o 30 km, je grad Freiburg. Aspekt prekrasni srednjevjekovni gradić s liftom koji koristi gorivo smiješno. Ja vas ostaviti da otkrijete sami.
  The travel magazine wit...  
Jeff, what I pretended to explain, probably with little success, is that if you give all that you end up being unfair and ask if you close the end is inevitable band you do not feel good about yourself.
Jeff, Sam se pretvarao da objasni što, vjerojatno s malo uspjeha, je da ako bi se u svemu što pitati i završiti kao nepošteno ako zatvorite na kraju je neizbježno bend ne osjećate dobro o sebi. U toj dvojnosti je teško kretati. Proputovao sam Tanzanija, Kenija i Etiopija i jasno nisu uvijek isti, , ali po mom mišljenju ono što sam podsjetio Javi ostale slične situacije u kojima se koriste na prozoru bijede i da je loše tijelo za što.. Dao sam rječnike i gramatike Španjolski-Engleski djece koja su postavljena za mene učiti i dok sam je rekao da njegovi prijatelji su sranje, nisu bili idući u uzeti, najbolje bi ti dao im. To je samo borba za opstanak, što je vrlo teško biti pošteni, jer je naš pogled na našeg okruženja, žalobno, je ograničen, neizbježno iskrivljena i nepravedno. Odatle, jasno, svaka ponašati prema svojoj savjesti. Pozdrav i vidjeti da li, kada smo razgovarali Javi vraća s pive (Ja od desetine čak sam tečno engleski…)
  The travel magazine wit...  
Then, I follow the banks of the river and ... Who cares, forget this route and get lost. Forget the big tracks and let yourself be surprised by the narrow streets where sometimes there is no one behind the small garbage trucks.
Florence me izluđuje. Es uno de esos sitios en los que he estado en diversas ocasiones y que vence mi fobia a las masas de turistas. El encanto, aquí o en cualquier sitio del planeta, gana cuanto más se aproxima al singular. Aquí eso es imposible, o casi imposible, que hay una opción: vivirla de noche. Es brutal. Me gusta perderme tarde por sus calles. Comenzar a andar desde la Piazza de la Stazione hacia la Piazza di Santa Maria Novella, desde allí encaminarme al río y luego al Ponte alla Carraia, donde se contempla el Ponte Vecchio con algo de distancia. Tada, sigo la ribera del río y… Qué más da, olviden esta ruta y piérdanse. Olviden las vías grandes y déjense sorprender por las calles angostas donde en ocasiones no cabe nadie tras los pequeños camiones de la basura.
  The travel magazine wit...  
And it does so with intelligence, curiosity and science, almost evenly. So you abandon yourself to your care, Embark roll up to her and this wonderful literary adventure. Addition, also has an old-fashioned backpack, a fleece color red, an "A Son" B-side, and boots worn from walking along the trails of the Pyrenees autumn; and clear and calm look which tells you, in a plis plas, centuries of pressures and tectonic plate thrusts, the slow movement of glaciers and valleys forming, or how the planet orogenic forces have risen to heaven the bottom of a sea so old that even he remembers.
Budući da Eduardo ima čarobni tepih koji vas prevozi iz udubljenja neistraženog krajolika, osjećaja i emocija. I to čini s inteligencijom, znatiželja i znanost, gotovo ravnomjerno. Tako da se prepusti svojoj njezi, Ukrcajte se roll up joj i ovom divnom književne avanture. Dodatak, Također ima starinski ruksak, runo crvena boja, con un "Sin" B-strana, i čizme nosi od šetnje stazama Pyrenees jeseni; i jasan i miran izgled koji vam govori, u Pliš Plas, stoljeća pritisaka i tektonskih ploča strele, sporo kretanje ledenjaka i dolinama koje tvore, ili kako planet orogeneze snage su porasle do neba na dno mora, tako da je čak i stari se sjeća. Svi s duh i osmijeh tako slobodan da ne mogu biti sadržana u svakoj učionici, ili bilo kojeg krajolika, ni širina Tibeta i Himalaja visina, jer sve nepokajnički prepun znatiželjni putnik.
  The travel magazine wit...  
It came to mi primer contact with Asia, a continent that pits you against the reality of its people, it gives you the chance to discover yourself and jump into the adventure of traveling feeling only citizen of a world to discover, to live.
Zrak je bio topao, visoke temperature i okoliša je bjesnilo od rogova pomiješano s zujati starih motora tvrdeći mirovinu. Motocikli, u kojoj cijela obitelj je putovao u, ispunjen cestu koja kukci roj. Autorickshaw mene transportovati Camino de Colombo, glavni grad u Šri Lanki, a nije mogao pomoći, to praktično skakati i pokušati promatrati i apsorbirati sve što sam vidio. To je bio moj prvi kontakt s Azijom, kontinenta da se suočava sa stvarnošću svojih ljudi, koji vam daje priliku da otkrijete sebe i uronite u avanturu putujući samo osjećaj građanin svijeta otkriti, živjeti.
  The travel magazine wit...  
A Augustinian canons were followed in front of hospital, early seventeenth century, Dominican Fathers, also leave recorded that dove into the stone of his convent in Jaca. The traveler can see for yourself approaching the capital of Jacetania (twenty-minute drive from Candanchú).
Augustinski kanonici su praćene ispred bolnice, početkom sedamnaestog stoljeća, Dominikanski Oci, također ostaviti zabilježeno da golub u kamenu svoga samostana u Jaca. Putnik može vidjeti za sebe približavaju glavnom gradu Jacetania (dvadeset-ak minuta vožnje od Candanchú). Danas, stari samostan je škola sestara milosrdnica sv Anne, uz Paseo de Winter. Postoji, na prednja vrata, uklesani su simbol kasno bolnice i molite, da spasio živote dvoje francuskih hodočasnika: "Santa Cristina ora pro nobis".
  The travel magazine wit...  
Once the newcomer to La Paz has been accustomed to pleasant sensations as having to walk dragging a pair of steel balls, your lungs are reduced by half despite stuff yourself with coca tea, or the fact that climbing a ladder causes desire to throw you down and mourn.
Nakon pridošlica La Paz je uspjela naviknuti na ugodnih senzacija kao što hodati povučete par čeličnih kuglica, vidi joj pluća prepolovljen unatoč koke stvari sami, ili na činjenicu popeti uz ljestve izaziva želju tuguju vas baciti na tlo i. Ti i drugi učinci su u nekim simpatičnim posjetitelja uzrokuje visinske bolesti ili visinske bolesti (La Paz se nalazi 3.600 metara).
  The travel magazine wit...  
: “…They do not care that the official story point to the town of Paredes de Nava Palencia as the place where he was born”. Where we say that Segura was born in? You yourself are answered : “is certainly not unique evidence”. Greetings
No, što ste pročitali tekst?: “…Njih nije briga da službena priča točka grada Paredes de Nava Palencia kao mjesto gdje je rođen”. Gdje smo reći da Segura je rođen u? Znate i sami su odgovori : “sigurno nije jedinstven dokaz”. Pozdravi
  The travel magazine wit...  
I was some years ago in Mexico City, but then flew over the city and the tourist alike listened warnings, before boarding the plane, identical advice. One had the feeling of going to war. All these evil omens abocaban you almost to lock yourself in the hotel. Going out at night?
Bio sam prije nekoliko godina u Mexico Cityju, ali onda je letio iznad grada i turističke podjednako slušali upozorenja, prije ukrcavanja u zrakoplov, identične savjete. Jedan je imao osjećaj ide u rat. Sva ta zla predznaci vas abocaban gotovo da se zaključali u hotelu. Izlazak noću? Nema šanse! ¿Uzeti taksi? 'Ni događa ako! Za putovanja u podzemnoj željeznici? ¡Ne mora bezumni! Pješačka? Nakon zalaska sunca? Nije gotovo!
  The travel magazine wit...  
And I have dreamed, I dreamed a lot especially. I have been there yourself for some years, when asked to submit a book on our 11-M, to which he agreed without knowing anything. We have since seen sporadically, but whenever I used it I found the same close and honest well worth.
U jednoj od svojih knjiga u ruci sam posjetio Keniji i Tanzaniji i koji su putovali do izvora Nila u Etiopiji i Ugandi u posljednjih nekoliko godina. I ja sam sanjao, Sanjala sam puno pogotovo. Ja sam bio tamo se za nekoliko godina, kada je pitao za poslati knjigu na našem 11-M, na koje je pristao ne znajući ništa. Mi smo vidjeli od sporadično, ali kad sam ga koristiti našao sam isti bliski i pošteni i vrijedan. Uvijek sam čekati nestrpljivo knjige, puni strasti za svoje snove putnika. Radujem se putovanju na Arktik s njim. To je luksuz da ste u VAP. Javier. Hvala vam puno za sve.
  The travel magazine wit...  
All that history is the incredible story of Norwegian biologist 37 years, Lars Hafsjold, one day he decided to see for yourself, the certainty of the existence of uncontacted tribes in the Madidi human.
Sve što je povijest nevjerojatna priča norveške biologa 37 godina, Lars Hafsjold, jedan dan odlučio je vidjeti za sebe, Izvjesnost o postojanju uncontacted plemena u Madidi čovjeka. U pratnji mladića po imenu Rene Ortiz, plovili duž Rio Tambopata, nakon prolaska kroz selo San Fermin, došao do ušća s rijeke Colorado, odakle je odlučio krenuti u džungli Madidi samo, bez pomoći Ortiz. U umu kao strelicom zaglavi opsjednutost, potvrditi postojanje u parku posljednjih živ Toromona. Rene Ortiz je zadnja osoba što ste vidjeli. Šuma proguta Lars i brojne ekspedicije pretraživanje provodi se od tada teku u neshvatljivih tišina kao odgovor Madidi.
  The travel magazine wit...  
-A recommendation above all: pateese the neighborhood, to be, mid-morning, and before being lost in the bustle of Chinatown. And while we pamper yourself, Approach Ferrara Bakery&Cafe (in 195 Grand Street), one of the oldest and most famous bakeries in New York.
-Preporuka iznad svega: pateese susjedstvo, to može biti, sredinom jutra, i prije nego što je izgubila u vrevi Kineskoj četvrti. I dok smo se maziti, Doći do Ferrara Pekara&Kafić (u 195 Grand Street), jedan od najstarijih i najpoznatijih pekarnica u New Yorku. Stoljeće povijesti vidi ovo osnivanje. Užitak.
  The travel magazine wit...  
Almost abocaban you to lock yourself in the hotel: “Going out at night? No way! ¿Take a taxi? 'Ni occurs if you! To travel on the subway? ¡No seas foolish!”
Gotovo abocaban vas da se zaključali u hotelu: “Izlazak noću? Nema šanse! ¿Uzeti taksi? 'Ni događa ako! Za putovanja u podzemnoj željeznici? ¡Ne mora bezumni!”
  The travel magazine wit...  
Now imagine yourself in that situation so alien to our everyday life and add it to the world's best creator and designer who never knew and that is Nature, if you can so you are about to know the taste of a trip to Raja Ampat.
Sada zamislite sebe u toj situaciji pa vanzemaljaca na naš svakodnevni život i dodati ga najboljih svjetskih kreatora i dizajnera ikad upoznao i da je Priroda, ako možete to učiniti vi ste o tome znati okus izlet na Raja Ampat.
  The travel magazine wit...  
On Friday, I plant myself at the bookstore to buy. Splendid, real. And the photo very uninhibited. Learn to laugh at yourself is essential to travel the world without complex. Congratulations to this site for the exclusive!
Ja sam poznat malo. U petak sam se biljka u knjižaru kupiti. Sjajan, stvarno. A slika vrlo nesputano. Saznajte kako se smijati sebi je bitno da se putovati svijetom bez kompleks. Čestitamo na ovoj stranici za ekskluzivni!
  The travel magazine wit...  
You find yourself amazed at here (mainly due to the photo) with this great story. You give me quite envious despite the rope lol. Congratulations and a hug from zgz (and in remembrance always Tallinn…)
Vi ovdje otkrivaju zaprepašteni (uglavnom zbog fotografiju) s ovom divnom pričom. Možete mi dati dovoljno ljubomora konop iako hehe. Čestitamo i zagrljaj od zgz (te se uvijek sjećati Tallinn…)
  The travel magazine wit...  
Little Italy was the epicenter of the New York Mafia and the traveler is curious to see for yourself what is in the neighborhood of the convulsive stage surprise raids and shootings
Mala Italija je epicentar u New York mafije, a putnik je znatiželjan vidjeti svojim očima ono što je u susjedstvu grčevitog fazi snimanja i zoru racija
  The travel magazine wit...  
Thanks Ana, Paris by yourself if that is a luxury
Hvala Ana, Paris po sebi ako je to luksuz
  The magazine traveled t...  
I was going to explain how exactly should protect; had looked to be a kind of practical class type "do it yourself", when the police approached us, We separated and ostracized me in a corner. Snorted.
Htjela sam objasniti kako točno treba štititi; je izgledalo da se vrsta praktične klase tipa "to učiniti sami", kada je policija nam prilazi, Mi smo odvojeni i izopćen me u kut. Šmrkati.
  The travel magazine wit...  
I will follow your advice, consider Singapore as a starting point or step in knowing Asia. Must be nice, for one day, neatness and surround yourself with good food…. in restaurants 25 ground floors!! !!…One day!
Ja ću slijediti tvoj savjet, razmislite Singapur kao polazište ili korak za Aziju. Mora biti lijepo, za jedan dan, okružite se urednosti i dobru hranu….restorani u 25 prizemljima!!!!…Za jedan dan!
  The travel magazine wit...  
-So inform yourself and leave me alone. A target is always a target, no matter the place where he was born.
-Dakle informirajte se i ostavite me na miru. Bijela je uvijek bijela, bez obzira na mjesto gdje ste rođeni.
  The travel magazine wit...  
I liked the selection, because you talk to some who know. As you yourself say, you can add more.
Svidjelo mi se izbor, zato što razgovarati s nekima koji znaju. Kao što ste i sami kažu, možete dodati više.
  The travel magazine wit...  
But the choice is not only culinary. Little Italy was the epicenter of the New York mafia and the traveler is curious to see for yourself what is in the neighborhood of the convulsive stage surprise raids and shootings.
No, izbor je ne samo hranu. Mala Italija je epicentar u New York mafije a putnik je znatiželjan vidjeti svojim očima ono što je u susjedstvu grčevitog fazi snimanja i zoru racija. Samo započeti život s praznom Mulberry Street, la Predragocjene Krvi Crkva (Crkva Predragocjene Krvi) udari putniku u broju 109. Izgrađen je krajem prošlog stoljeća do kuće talijanskih useljenika duhovna, koji su gledali poprijeko obližnjim župama, se vrti oko jednog od najstarijih i najpopularnijih slavlja u New Yorku. Sredinom rujna, Blagdan San Genaro mijenjati nekoliko dana mir u susjedstvu. Mulberry Street je odsječena za promet i talijanske hrane staje (gdje je nedostatak to zeppole, Tradicionalni slatki) izaći na ulice. Ima jedanaest dana zabave koja kulminira s procesijom s likom svetice, da je upravo ta prodaja Iglesia na žalbu, između popularne žarom, Susjedstvo je nestajanje. Je, Drugim riječima, umjesto Behan, "Stranka u stilu" u kojem "svi su tako čvrsto da je bilo koji oblik plesa je isključena unaprijed". Komad Napulju usred New Yorka.