youth – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  ko-te.com
  ART IN HIGH SCHOOL EDUC...  
At the beginning of the round table the attendants will be addressed by the director of the Đurđevac grammar school, prof. Nevenka Lončar, and Ivana Hanaček, project leader for (Per)forming Youth in Culture.
Uoči okruglog stola publiku će pozdraviti ravnateljica đurđevačke gimnazije prof. Nevenka Lončar i Ivana Hanaček, voditeljica projekta "Pro(iz)vedi mladost u kulturi".
  MOTIVES OF PODRAVINA | ...  
YOUTH (IN) CULTURE
PRO(IZ)VEDI MLADOST U KULTURI
  ART IN HIGH SCHOOL EDUC...  
Youth (in) Culture was conceived by BLOK. The project is co-funded by the EU European Social Fund.
"Pro(iz)vedi mladost u kulturi" koncipirao je BLOK- Lokalna baza za osvježavanje kulture, a sufinancira ga Europska Unija iz Europskog socijalnog fonda.
  SLOGANS OF NEOLIBERAL C...  
Pekarna Magdalenske mreže is a non-governmental, non-profit institution, founded in 1997 as an organisation for encouraging and supporting programme and project cooperation among individuals and groups conducting artistic, cultural, educational, research, ecological, informative and humanitarian activities as well as for granting assistance in solving their short or long-term residential needs for creative spaces. It works in three main areas: Independent culture, youth and social activism.
Pekarna Magdalenske mreže je nevladina, neprofitna institucija osnovana 1997. kako bi poticala i podržavala programsku i projektu suradnju među pojedincima i grupama na polju umjetničke produkcije, edukacije, istraživačkog rada, ekologije i humanitarnog rada te pružila podršku u dugoročnom rješavanju prostornih potreba za takvo djelovanje. U fokusu PMM-a je alternativna kultura, podzastupljene forme umjetnosti i programi za mlade, a programski je podijeljena na tri polja: nezavisna kultura, mladi i društveni aktivizam.
  CULTURAL INFRASTRUCTURE...  
The performance is a new stage of Obiteljski album – a speculation about the future created last year in the production of Pogon - Zagreb Centre for Independent Culture and Youth and the Museum of Broken Relationships.
Izvedba je nova etapa rada Obiteljski album – spekulacije o budućnosti, nastalog prošle godine u produkciji Pogona - zagrebačkog centra za nezavisnu kulturu i mlade i Muzeja neprekinutih veza. Obiteljski album Mile Pavičević slaže se od niza narativa koji se bave pojmom doma: kroz osobna sjećanja (autorice i sudionika) i priče vezane za pitanje doma i stanovanja, izmiješane s povijesnim neistinama i fikcijama sadašnjosti, spekulira i o nekom domu u budućnosti. Izvedbeno predavanje bavi se pitanjem doma kao radnog prostora.
  CULTURAL INFRASTRUCTURE...  
I would like to address my experience of taking part in the Belgrade Youth Centre (DOB) Dodatno/dopunska nastava programme, which was realized in June and July 2017, as well as the events surrounding the Student’s City Cultural Centre (DKSG).
U izlaganju bih otvorio nekoliko problemskih crtica o prostorima kulture ili prostora za kulturne radnike. Osvrnuo bih se na iskustvo učešća u programu Dodatno/dopunska nastava u Domu omladine Beograd (DOB), koji je realizovan u junu i julu 2017, kao i na dešavanja oko Doma kulture Studentski grad (DKSG). Jedno od pitanje je da li su prostori koje mi nazivamo javnim i "našim", a koji su nastali u SFRJ (SKC, Dom omladine, DKSG), ikada bili "naši" i da li je njihova uloga bila emancipatorska ili su oni služili za "kontrolisanje" bunta i kulturno profilisanje.
  LJUBICA LETINIĆ and BL...  
Youth (in) culture
Pro(iz)vedi mladost u kulturi
  ART IN HIGH SCHOOL EDUC...  
Public presentation of the Youth (in) Culture project
Javna prezentacija projekta "Pro(iz)vedi mladost u kulturi"
  [BLOK]  
collaboration: Pogon – Zagreb Center for independent culture and youth
partneri: DeLVe | Institut za trajanje, mjesto i varijable (HR), KONTEKST (SRB), i SCCA Sarajevo (BIH)