youth – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.bhm-tech.at
  lda-osijek.hr - „Back t...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In period from December 2nd to December 11th Local Democracy Agency and young people from Osijek participated in youth exchange called "Back to the future" . The exchange was organized in North Italian city of Alba by Italian organization Cooperativa ORso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
U razdoblju od 2. 12. do 11. 12. volonteri Agencije lokalne demokracije zajedno s mladim Osječanima sudjelovali su na razmjeni mladih pod nazivom „Back to the future“ koju je organizirala talijanska ORSO Cooperativa u gradu Albi na sjeveru Italije.
  lda-osijek.hr - Prepara...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preparatory meeting with the participants from Croatia who will participate in the international youth work camp in the Municipality of Nijemci was held on July 18th at the premises of the Local Democracy Agency in Osijek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
Na pripremnom sastanku na kojem su sudjelovali i roditelji sudionicima su predstavljeni program i aktivnosti u kojima će sudjelovati tijekom svog boravka u Nijemcima te se razgovaralo o organiziranju putovanja, smještaju i drugim logističkim pitanjima. Na međunarodnom radnom kampu sudjelovati će 7 sudionika iz Osijeka i okolice u dobi od 16 i 20 godina.
  lda-osijek.hr - Eight y...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Keep checking in with us because we will be announcing another interesting contest for youth participation on an international level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
Pratite nas i dalje jer uskoro ćemo objaviti još jedan zanimljiv poziv za sudjelovanje mladih u međunarodnoj razmjeni.
  lda-osijek.hr - Interna...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Local Democracy Agency Osijek together with international partners organized in Orahovica, Croatia, an international youth exchange "Free Time on Board" with the participants from Hungary, Italy, France, Turkey and Croatia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
Agencija lokalne demokracije Osijek s međunarodnim je partnerima u Orahovici održala međunarodnu razmjenu mladih „Free Time on Board" sa sudionicima iz Mađarske, Italije, Francuske, Turske i Hrvatske
  lda-osijek.hr - Interna...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Youth Exchange “Free Time on Board” in Orahovica
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
U Orahovici održana međunarodna razmjena mladih „Free Time on Board“
  lda-osijek.hr - Meeting...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meeting with the Head of the Regional Info Center for Youth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
Sastanak s voditeljicom regionalnog info centra za mlade
  lda-osijek.hr - Croatia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Domagoj, Teuta, Donna, Monika, Dora and Jasna participated this summer in a 3 weeks long European youth exchange in France. It is a project which gathered organisations from 7 different European countries – Bulgaria, France, Italy, Turky, Slovenia, Hungary and Croatia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
Domagoj, Teuta, Donna, Monika, Dora i Jasna sudjelovali su ovoga ljeta u 3 tjednoj europskoj razmjeni mladih u Francuskoj. Riječ je o projektu koji je okupio organizacije iz 7 različitih europskih država - Bugarske, Francuske, Italije, Turske, Slovenije, Mađarske i Hrvatske. Agencija lokalne demokracije prepoznala je interkulturalnu vrijednost ovog projekta te prihvativši partnerstvo na njemu omogućila mladim ljudima iz Osijeka, Belišća i Pleternice uključivanje u zanimljiv umjetnički projekt.
  lda-osijek.hr - Interna...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OSIJEK, July 18, 2013 – Local Democracy Agency Osijek together with the international partners Studio Progetto (Italy), AzemberségerejévelAlapítvány (Hungary), Euroculture en Pays Gentiane (France) i GönüllüHareketi (Turkey) organized the international youth exchange "Free Time on Board".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
OSIJEK, 18. srpnja 2013. – Agencija lokalne demokracije Osijek je zajedno s međunarodnim partnerima Studio Progetto (Italija), AzemberségerejévelAlapítvány (Mađarska), EurocultureenPaysGentiane (Francuska) i GönüllüHareketi (Turska) od 5. do 15. srpnja u odmaralištuCrvenog križa "Merkur" u Orahovici održala međunarodnu razmjenu mladih "Free Time on Board" u sklopu EU programa Mladi na djelu. U razmjeni je sudjelovalo 30 sudionika i 10 voditelja mladih iz pet spomenutih zemalja u rasponuod 15 do 25 godina s primarnim ciljem istraživanja i raspravljanja o aktivnom korištenju slobodnog vremena, a posebice s ciljem ponovnog otkrivanja društvenih igara i igara na otvorenom kao važnih društvenih i interkulturalnih alata. Razmjena je pružila sudionicima mogućnost upoznavanja drugih kultura i stjecanja novih prijatelja, mogućnost rasprave i učenje o kvalitetnom provođenju slobodnog vremena, interaktivni rad te praktični kreativni rad.
  lda-osijek.hr - Interna...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OSIJEK, July 18, 2013 – Local Democracy Agency Osijek together with the international partners Studio Progetto (Italy), AzemberségerejévelAlapítvány (Hungary), Euroculture en Pays Gentiane (France) i GönüllüHareketi (Turkey) organized the international youth exchange "Free Time on Board".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
OSIJEK, 18. srpnja 2013. – Agencija lokalne demokracije Osijek je zajedno s međunarodnim partnerima Studio Progetto (Italija), AzemberségerejévelAlapítvány (Mađarska), EurocultureenPaysGentiane (Francuska) i GönüllüHareketi (Turska) od 5. do 15. srpnja u odmaralištuCrvenog križa "Merkur" u Orahovici održala međunarodnu razmjenu mladih "Free Time on Board" u sklopu EU programa Mladi na djelu. U razmjeni je sudjelovalo 30 sudionika i 10 voditelja mladih iz pet spomenutih zemalja u rasponuod 15 do 25 godina s primarnim ciljem istraživanja i raspravljanja o aktivnom korištenju slobodnog vremena, a posebice s ciljem ponovnog otkrivanja društvenih igara i igara na otvorenom kao važnih društvenih i interkulturalnih alata. Razmjena je pružila sudionicima mogućnost upoznavanja drugih kultura i stjecanja novih prijatelja, mogućnost rasprave i učenje o kvalitetnom provođenju slobodnog vremena, interaktivni rad te praktični kreativni rad.
  lda-osijek.hr - Interna...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OSIJEK, July 18, 2013 – Local Democracy Agency Osijek together with the international partners Studio Progetto (Italy), AzemberségerejévelAlapítvány (Hungary), Euroculture en Pays Gentiane (France) i GönüllüHareketi (Turkey) organized the international youth exchange "Free Time on Board".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain
OSIJEK, 18. srpnja 2013. – Agencija lokalne demokracije Osijek je zajedno s međunarodnim partnerima Studio Progetto (Italija), AzemberségerejévelAlapítvány (Mađarska), EurocultureenPaysGentiane (Francuska) i GönüllüHareketi (Turska) od 5. do 15. srpnja u odmaralištuCrvenog križa "Merkur" u Orahovici održala međunarodnu razmjenu mladih "Free Time on Board" u sklopu EU programa Mladi na djelu. U razmjeni je sudjelovalo 30 sudionika i 10 voditelja mladih iz pet spomenutih zemalja u rasponuod 15 do 25 godina s primarnim ciljem istraživanja i raspravljanja o aktivnom korištenju slobodnog vremena, a posebice s ciljem ponovnog otkrivanja društvenih igara i igara na otvorenom kao važnih društvenih i interkulturalnih alata. Razmjena je pružila sudionicima mogućnost upoznavanja drugih kultura i stjecanja novih prijatelja, mogućnost rasprave i učenje o kvalitetnom provođenju slobodnog vremena, interaktivni rad te praktični kreativni rad.