youthful – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.sava-hotels-resorts.com
  Med Visage in Grand Hot...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The effects are visible immediately after the treatment: the skin is rejuvenated and has a youthful appearance. As a consequence of the ultrasound treatment, slight redness may appear. You can resume your everyday activities immediately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sava-hotels-resorts.com as primary domain
Rezultati su vidljivi odmah nakon završetka tretmana: koža je obnovljena, mladenačkog izgleda. Kao posljedica ultrazvučnog djelovanja može se pojaviti blago crvenilo. Osoba odmah može obavljati svoje svakodnevne aktivnosti.       Nakon tretmana može se nanijeti i šminka.
  Med Visage in Grand Hot...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The effects are visible immediately after treatment: skin texture, firmness and elasticity are visibly improved and the skin is more toned. In addition to visible effects, new collagen is produced in the skin, contributing to a long-lasting youthful appearance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sava-hotels-resorts.com as primary domain
Med Visage jedinstven je tretman za pomlađivanje lica i jedan od najučinkovitijih protiv starenja kože lica, vrata i dekoltea. Učinci su vidljivi odmah nakon tretmana: vidljivo poboljšana tekstura, tonus i elastičnost kože te zategnutija koža. Osim vidljivih učinaka u koži se stvara novi kolagen koji pomaže što dulje zadržati mladenački izgled lica. Tretman je potpuno bezbolan i siguran, a učinci dugotrajni. Zbog njegovih iznimnih rezultata zovu ga i nekirurški »face lifting«.
  The Best Wellness Exper...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terme Banovci offers a fairytale wellness centre for relaxation in the traditional spirit of Prlekija. In Terme Lendava, the beneficial paraffin rich water invigorates the skin and restores its youthful glow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sava-hotels-resorts.com as primary domain
Wellness usluge Sava Hotela Bled odlikuje opuštajući pogled na prekrasnu bledsku panoramu. U Termama 3000 – Moravske Toplice wellness ponuda sadržava više od 120 različitih opuštajućih tretmana, od kojih mnogobrojni nose dah Prekmurja i jedinstvene »crne« termomineralne vode. U Termama Ptuj moguće je priuštiti si njegu tijela i duha u stilu antičkoga Rima. Wellness Lječilišta Radenci nudi osjećaj vitalnosti radenskih voda ili stoljetnu mudrost Ayurvede. U Termama Banovci čeka bajkoviti wellness kutak za opuštanje, prožet s tradicionalnim životom u Prlekiji. U Termama Lendava možete se prepustiti blagotvornosti parafina koji revitalizira kožu i vraća joj mladenački sjaj.
  Med Visage in Grand Hot...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The effects are long-lasting: reduced wrinkles, refreshed appearance, facial rejuvenation and firmer skin. In addition to the visible effects, new collagen is produced in the skin, which gives you a youthful appearance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sava-hotels-resorts.com as primary domain
»Tempo svakidašnjice odražava se i na našoj koži. Poklonite si jedan od najučinkovitijih tretmana koji struka potvrđuje kao jednu od najboljih alternativa kirurškom zahvatu »Face Liftinga«. Ultrazvučni dubinski tretman lica, vrata i dekoltea Med Visage potpuno je siguran i bezbolan, a provodi se pod liječničkim nadzorom. Učinci su dugotrajni: smanjenje bora i umornog izgleda, osvježenje lica i zategnutija koža. Osim vidljivih učinaka u koži se stvara novi kolagen, što rezultira mladenačkim izgledom. U Medico-wellness centru Valens Augusta u Grand Hotelu Primus medicinski tretman Med Visage i sami smo isprobali i rezultati su impresivni. Osobno ga preporučujemo i vama!“