youths – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.animafest.hr
  Animafest.hr  
An unmistakably bold new voice in Chinese independent cinema Liu Jian takes modern-day China's social concerns and animates them with striking, expressive visuals. Set during 2008 financial crisis, Piercing I concerns the disaffected and unemployed youths who, even with a university degrees, are unable to find meaningful employment.
Nepogrešivo odvažan novi glas kineskog nezavisnog filma, Liu Jian, animira društvene probleme današnje Kine uz pomoć iznimne i izražajne slikovnosti. Film Piercing I, čija se radnja zbiva u vrijeme financijske krize 2008. godine, bavi se nezadovoljnim i nezaposlenim mladima koji čak i uz sveučilišne diplome ne uspijevaju pronaći suvislo zaposlenje. Zhang Xiaojuna čak i nepravedno uhite zbog krađe u supermarketu. Korupcija, droga i diskriminacija potpuno su ogoljene u ovom grubom, ali dojmljivom romanesknom djelu koje kulminira izvrsnim i neočekivanim finalom. (Međunarodni filmski festival u Hong Kongu)