zadar – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'117 Results   151 Domains   Page 2
  1255 Hits www.esdistinto.es  
District: Zadar
Područje: Zadar
  17 Hits pornhubdownload.pro  
• Airport Zadar
• Zračna luka Zadar
  www.thessinnozone.gr  
The smallest cathedral in the world is said to be located in Nin, near Zadar.
Navodno najmanja katedrala na svijetu se nalazi u Ninu, blizu Zadra.
  44 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  
updated: Zadar County, 1997 – (HR, County)
osvježeno: Zadarska županija, 1997. – (HR, županija)
  3 Hits www.legalhealthcheckup.ca  
ZADAR DOWNTOWN
PODRUŽNICA ZADAR
  28 Hits csringreece.gr  
Zadar County
Zadarska županija
  10 Hits www.adhikara.com  
Department of Information Sciences of University of Zadar
Odjel za informacijske znanosti Sveučilišta u Zadru
  3 Hits medias.visitezliege.be  
Zadar - Croatia
Zadar - Hrvatska
  www.beatific.gr  
Department of Information Sciences, University of Zadar
Odjel za informacijske znanosti Sveučilišta u Zadru
  4 Hits tron.eu.com  
Forum in Zadar: "Gender budgeting"
Tribina u Zadru: „Rodno osjetljiv proračun“
  9 Hits www.lv-designer-handbags.net  
in Zadar, Croatia 18., 19. and 20. November 2016!
u Zadru 18., 19. i 20. studenog 2016.!
  75 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Mostir is a small sandy beach in the center of town of Ugljan on the island of Ugljan. Ugljan island is the closest one to Zadar of the archipelago of northern Dalmatian islands. Ugljan is conn...
Mostir je mala pješčana plaža u centru gradića Ugljana, na otoku Ugljan. Otok Ugljan je najbliži Zadru od arhipelaga sjeverno-dalmatinskih otoka. Otok Ugljan je povezan sa Zadrom trajektom i
  9 Hits www.casinobarcelona.com  
in Zadar, Croatia 18., 19. and 20. November 2016!
u Zadru 18., 19. i 20. studenog 2016.!
  4 Hits www.buddhachan.org  
Put Tikulina 4, Zadar, Croatia
Put Tikulina 4, Zadar, Hrvatska
  2 Hits www.hardrock.com  
Choose Zagreb Sheraton Zagreb Center Zagreb Airport Pula Airport Zadar Airport Split center Split Airport Dubrovnik Airport
Odaberite Zagreb Sheraton Zagreb Centar Zračna luka Zagreb Zračna luka Pula Zračna luka Zadar Split centar Zračna luka Split Zračna luka Dubrovnik
  unityre.kz  
CACIB Zadar - 01.05.2004
CACIB Zadar - 01.05.2004.
  2 Hits animafest.hr  
He has participated at many international symposiums (Split, Zagreb, Zadar, Szeged, Berlin, Graz, Timisoara, Paris) and Croatian conferences (Zagreb and Rovinj), and was a guest lecturer at universities in Berlin, Regensburg, Konstanz, Graz, Zadar and Brno.
Nikica Gilić (Split, 1973), izvanredni profesor, predstojnik Katedre za filmologiju Odsjeka za komparativnu književnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Diplomirao komparativnu književnost i anglistiku 1997; od 1998. radi na Odsjeku za komparativnu književnost. Doktorirao je 2005. temom »Filmska genologija i tipologija filmskog izlaganja«. Predaje kolegije iz teorije i povijesti filma na Odsjeku za komparativnu književnost i na Akademiji dramske umjetnosti. Sudjelovao je na više međunarodnih simpozija (Split, Zagreb, Zadar, Segedin, Berlin, Graz, Temišvar, Pariz), kao i na domaćim simpozijima (Zagreb, Rovinj). Održao je gostujuća predavanja na sveučilištima u Berlinu, Regensburgu, Konstanzu, Grazu, Zadru i Brnu. Glavni je urednik
  2 Hits www.animafest.hr  
He has participated at many international symposiums (Split, Zagreb, Zadar, Szeged, Berlin, Graz, Timisoara, Paris) and Croatian conferences (Zagreb and Rovinj), and was a guest lecturer at universities in Berlin, Regensburg, Konstanz, Graz, Zadar and Brno.
Nikica Gilić (Split, 1973), izvanredni profesor, predstojnik Katedre za filmologiju Odsjeka za komparativnu književnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Diplomirao komparativnu književnost i anglistiku 1997; od 1998. radi na Odsjeku za komparativnu književnost. Doktorirao je 2005. temom »Filmska genologija i tipologija filmskog izlaganja«. Predaje kolegije iz teorije i povijesti filma na Odsjeku za komparativnu književnost i na Akademiji dramske umjetnosti. Sudjelovao je na više međunarodnih simpozija (Split, Zagreb, Zadar, Segedin, Berlin, Graz, Temišvar, Pariz), kao i na domaćim simpozijima (Zagreb, Rovinj). Održao je gostujuća predavanja na sveučilištima u Berlinu, Regensburgu, Konstanzu, Grazu, Zadru i Brnu. Glavni je urednik
  8 Hits kolosauna.fi  
Different beauty can be found at different parts of the same country, but only a few have everything - like areas of Zadar, Nin, Skradin and Starigrad Paklenica. This area is known not only for its rich cultural and historical heritage but also for its natural beauty breathtaking.
Različite su ljepote kojima neki dio zemlje može biti obdaren, a samo rijetki imaju baš sve – poput područja Zadra, Nina, Skradina i Starigrada Paklenice. To područje poznato je ne samo po bogatoj kulturno-povijesnoj baštini već i po prirodnim ljepotama koje oduzimaju dah.
  blockademic.iti.gr  
We are a music company that is engaged in producing and distributing all kinds of musical genres for multiple applications. We are stationed in Zadar and we are part Zadarweb multimedia. We are engaged in this business over 10 years and our primary goal is customer satisfaction so we perform our services professionally and with quality.
Mi smo glazbena tvrtka koja se bavi produkcijom i distribucijom svih vrsta glazbenih žanrova za višenamjensku upotrebu. Stacionirani smo u Zadru i dio smo Zadarweb multimedije. Bavimo se ovim poslom preko 10 godina i naš primarni cilj je zadovoljstvo naših kupaca pa stoga naše usluge vršimo profesionalno i kvalitetno. Nadamo se da ćete naše usluge naći korisnima i da ćete nam se javiti s povjerenjem!
  15 Hits croatia.hr  
/en-GB/Activities-and-attractions/Events/NewEvents/Zadar-Outdoor-Festival
/hr-HR/Aktivnosti-i-atrakcije/Dogadanja/NewEvents/Zadar-Outdoor-Festival
  www.mbz.hr  
Yes and yes. I was (albeit on vacation) in summer 2013 in Pula, Zadar and Rovinj, possibly my favourite Croatian city. To this, I must add that one of the legendary figures of music education in my birth country Argentina, Ljerko Spiller, was born in Crikvenica.
Da i da. U ljeto 2013. (premda je bila riječ o odmoru) bio sam u Puli, Zadru i Rovinju, moguće mom najdražem hrvatskom gradu. Moram nadodati da je jedna od legendarnih ličnosti mog glazbenog obrazovanja u mojoj rodnoj zemlji Argentini, Ljerko Siller, rođen u Crikvenici. On je bio jedan od mojih najranijih i najdugovječnijih glazbenih utjecaja. Izgaram od želje da prisustvujem probama i praizvedbi moje komorne opere buffae. Ukusi se razlikuju i razdvajaju kada je u pitanju opera kao žanr: nekim osobama opera predstavlja glavni i jedini interes u glazbi, dok su drugi prema njoj ravnodušni te ih ostavlja hladnima. Na kraju krajeva to je pitanje ljubavi.
  23 Hits www.veka.ch  
Airport Zadar
Zračna luka Zadar
  2 Hits developers.cafe24.com  
Zadar archipelago is kept by a large number of islands. Pašman is one of them. It is situated only a few kilometers from the mainland and yet so close to the treasures of Kornati.
Zadarski arhipelag čuva veliki broj otoka. Pašman je jedan od njih. Smjestio se svega par kilometara od kopna, a tako blizu blaga Kornata.
  2 Hits www.embutidosentrepenas.es  
She completed her internship at the Zadar County Health Center, after which she worked for a year in the private dental office.
Pripravnički staž završila je u Domu zdravlja Zadarske županije nakon čega je još godinu dana radila u privatnoj ordinaciji dentalne medicine.
  2 Hits www.huertatipografica.com  
Olive Island Marina on the island of Ugljan near Zadar is one of the most beautiful small marina in Croatia witch in nautical circles  is no longer "outsider". The reasons are clear: the owners who have invested heart and soul, carefully cultivated environment, a service that will satisfy the most demanding guest and the breathtaking...
Olive Island Marina na otoku Ugljanu nedaleko Zadra jedna  od najljepših malih marina u Hrvatskoj, u nautičkim krugovima nikako više nije „outsider“. Razlozi su jasni: vlasnici koji su uložili srce i dušu, pomno uređen okoliš, usluga koja će zadovoljiti i najzahtjevnije te pejzaž od kojeg zastaje dah. Isto vrijedi i za megajahte, koje u potrazi za...
  11 Hits uae.yallamotor.com  
Round table in Zadar
Okrugli stol u Zadru
  12 Hits www.uvdesk.com  
Sevid - Makarska. 132km, Sevid- Split: 48km, Sevid - Pula: 485km, Sevid - Rijeka: 389km, Sevid - Zadar: 128km, Sevid - Šibenik: 46km, Sevid - Dubrovnik: 312km, Sevid - Zagreb: 381km
Sevid - Makarska: 132km, Sevid – Split: 48km, Sevid - Pula: 485km, Sevid - Rijeka: 389km, Sevid - Zadar: 128km, Sevid - Šibenik: 46km, Sevid - Dubrovnik: 312km, Sevid - Zagreb: 381km
  34 Hits www.wihast.at  
Croatia / Zadar / Tkon
Skijalište Mrkopalj
  10 Hits www.bravacar.com.pt  
Trsteno - Makarska. 170km, Trsteno- Split: 241km, Trsteno - Pula: 716km, Trsteno - Rijeka: 619km, Trsteno - Zadar: 359km, Trsteno - Šibenik: 295km, Trsteno - Dubrovnik: 20km, Trsteno - Zagreb: 612km
Trsteno - Makarska: 170km, Trsteno – Split: 241km, Trsteno - Pula: 716km, Trsteno - Rijeka: 619km, Trsteno - Zadar: 359km, Trsteno - Šibenik: 295km, Trsteno - Dubrovnik: 20km, Trsteno - Zagreb: 612km
  12 Hits www.wiros.de  
Dalmatia - Zadar - Croatia
Dalmacija - Zadar - Hrvatska
  3 Hits curves.eu  
Ferry Zadar - Lošinj
Trajekt Zadar - Lošinj
  6 Hits frustratedgamers.com  
Srima - Makarska. 147km, Srima- Split: 100km, Srima - Pula: 435km, Srima - Rijeka: 338km, Srima - Zadar: 65km, Srima - Šibenik: 11km, Srima - Dubrovnik: 327km, Srima - Zagreb: 331km
Srima - Makarska: 147km, Srima – Split: 100km, Srima - Pula: 435km, Srima - Rijeka: 338km, Srima - Zadar: 65km, Srima - Šibenik: 11km, Srima - Dubrovnik: 327km, Srima - Zagreb: 331km
  4 Hits peccatte.karefil.com  
gorgonia@zadar.net
Smještaj u blizini
  amring.ro  
In 1358 the Treaty of Zadar saw Dubrovnik cease being under Venice?s rule and instead become Croat-Hungarian, although it had a great deal of independence.
U 1358. Ugovor iz Zadra vidio Dubrovnik prestaje biti pod venecijanskom vlašću i umjesto toga postala hrvatsko-ugarske, iako je imala veliku samostalnost.
  9 Hits www.chatroulette24.se  
Osor - Makarska. 472km, Osor- Split: 419km, Osor - Pula: 121km, Osor - Rijeka: 101km, Osor - Zadar: 296km, Osor - Šibenik: 350km, Osor - Dubrovnik: 615km, Osor - Zagreb: 233km
Osor - Makarska: 472km, Osor – Split: 419km, Osor - Pula: 121km, Osor - Rijeka: 101km, Osor - Zadar: 296km, Osor - Šibenik: 350km, Osor - Dubrovnik: 615km, Osor - Zagreb: 233km
  3 Hits olr-dacia.com  
Ferry "Zadar – Mali Lošinj – Zadar"
Katamaran "Mali Lošinj – Pula – Zadar"
  8 Hits montseibanez.cat  
Zadar' Declaration
Zadarska Izjava
  2 Hits dasautohaus.it  
Krvavica - Makarska. 6km, Krvavica- Split: 56km, Krvavica - Pula: 510km, Krvavica - Rijeka: 406km, Krvavica - Zadar: 200km, Krvavica - Šibenik: 125km, Krvavica - Dubrovnik: 156km, Krvavica - Zagreb: 453km
Krvavica - Makarska: 6km, Krvavica – Split: 56km, Krvavica - Pula: 510km, Krvavica - Rijeka: 406km, Krvavica - Zadar: 200km, Krvavica - Šibenik: 125km, Krvavica - Dubrovnik: 156km, Krvavica - Zagreb: 453km
  3 Hits www.leagueofcounters.com  
It is very easy for you to reach D-Resort Šibenik via land, air and sea. D-Resort Šibenik is only 40 minutes drive away from Zadar and Split Airports. If you would rather come by car, it is only 6 kilometers away from A1 Highway.
D-Resort Šibenik lako je dostupan kopnom, zrakom i morem. Udaljen je samo 40 minuta vožnje od zračnih luka u Zadru i Splitu. Ako želite doći automobilom, udaljen je samo 6 kilometara od autoceste A1.
  24 Hits ec.jeita.or.jp  
Ten years since the Zadar Declaration
Deset godina Zadarske izjave
  www.harmony-lighting.com  
23000 Zadar
OIB: 82978630058
  3 Hits summit.imece.com  
Zadar
Izleti
  31 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Contact: Mons. Eduard Pericic, Trg sv. Stosije 1, Zadar, Croatia.
Kontakt: Mons. Eduard Peričić, Trg sv. Stošije 1, Zadar, Hrvatska.
  4 Hits www.sstmicrowelding.com  
In addition to Pula and Zadar the same line also connects Susak with Mali Lošinj, making it an alternative to local line and Mali Lošinj-Rijeka catamaran.
Na žalost izravna brodska linija iz Pule ili iz Zadra za Susak ne postoji. Međutim može se doći posredno putem Malog Lošinja ili Unija (ovisno o danu i plovidbenom redu drugih brodova).
  6 Hits www.scenic-seals.com  
All destinations Biograd Brac Cavtat Cres Crikvenica Dubrovnik Gorski Kotar Gospic Hvar Karlovac Knin Korcula Krk Lastovo Losinj Makarska Mljet Opatija Pag Pazin Peljesac Plitvice Porec Pula Rab Rabac Rogoznica Rovinj Sibenik Sisak Slavonija Solta Split Sukosan Umag Vis Zadar Zag.
Sve destinacije Biograd Brač Cavtat Cres Crikvenica Dubrovnik Gorski Kotar Gospić Hvar Karlovac Knin Korčula Krk Lastovo Lošinj Makarska Mljet Opatija Pag Pazin Pelješac Plitvice Poreč Pula Rab Rabac Rogoznica Rovinj Šibenik Sisak Slavonija Šolta Split Sukošan Umag Vis Zadar Zag., Me. & Po. Zagreb
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow