zadar – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.bravacar.com.pt
  Dubrovnik, Croatia - ho...  
Dubrovnik - Makarska. 189km, Dubrovnik- Split: 260km, Dubrovnik - Pula: 735km, Dubrovnik - Rijeka: 639km, Dubrovnik - Zadar: 378km, Dubrovnik - Šibenik: 314km, Dubrovnik - Zagreb: 631km
Dubrovnik - Makarska: 189km, Dubrovnik – Split: 260km, Dubrovnik - Pula: 735km, Dubrovnik - Rijeka: 639km, Dubrovnik - Zadar: 378km, Dubrovnik - Šibenik: 314km, Dubrovnik - Zagreb: 631km
  Trsteno, Croatia - holi...  
Trsteno - Makarska. 170km, Trsteno- Split: 241km, Trsteno - Pula: 716km, Trsteno - Rijeka: 619km, Trsteno - Zadar: 359km, Trsteno - Šibenik: 295km, Trsteno - Dubrovnik: 20km, Trsteno - Zagreb: 612km
Trsteno - Makarska: 170km, Trsteno – Split: 241km, Trsteno - Pula: 716km, Trsteno - Rijeka: 619km, Trsteno - Zadar: 359km, Trsteno - Šibenik: 295km, Trsteno - Dubrovnik: 20km, Trsteno - Zagreb: 612km
  Orasac, Croatia - holid...  
Orasac - Makarska. 173km, Orasac- Split: 245km, Orasac - Pula: 719km, Orasac - Rijeka: 623km, Orasac - Zadar: 362km, Orasac - Šibenik: 298km, Orasac - Dubrovnik: 17km, Orasac - Zagreb: 616km
Orašac - Makarska: 173km, Orašac – Split: 245km, Orašac - Pula: 719km, Orašac - Rijeka: 623km, Orašac - Zadar: 362km, Orašac - Šibenik: 298km, Orašac - Dubrovnik: 17km, Orašac - Zagreb: 616km
  Plat, Croatia - holiday...  
Plat - Makarska. 199km, Plat- Split: 271km, Plat - Pula: 745km, Plat - Rijeka: 649km, Plat - Zadar: 388km, Plat - Šibenik: 324km, Plat - Dubrovnik: 15km, Plat - Zagreb: 642km
Plat - Makarska: 199km, Plat – Split: 271km, Plat - Pula: 745km, Plat - Rijeka: 649km, Plat - Zadar: 388km, Plat - Šibenik: 324km, Plat - Dubrovnik: 15km, Plat - Zagreb: 642km
  Cavtat, Croatia - holid...  
Cavtat - Makarska. 204km, Cavtat- Split: 275km, Cavtat - Pula: 750km, Cavtat - Rijeka: 654km, Cavtat - Zadar: 393km, Cavtat - Šibenik: 329km, Cavtat - Dubrovnik: 19km, Cavtat - Zagreb: 646km
Cavtat - Makarska: 204km, Cavtat – Split: 275km, Cavtat - Pula: 750km, Cavtat - Rijeka: 654km, Cavtat - Zadar: 393km, Cavtat - Šibenik: 329km, Cavtat - Dubrovnik: 19km, Cavtat - Zagreb: 646km
  Mlini, Croatia - holida...  
Mlini - Makarska. 196km, Mlini- Split: 268km, Mlini - Pula: 742km, Mlini - Rijeka: 646km, Mlini - Zadar: 385km, Mlini - Šibenik: 321km, Mlini - Dubrovnik: 12km, Mlini - Zagreb: 639km
Mlini - Makarska: 196km, Mlini – Split: 268km, Mlini - Pula: 742km, Mlini - Rijeka: 646km, Mlini - Zadar: 385km, Mlini - Šibenik: 321km, Mlini - Dubrovnik: 12km, Mlini - Zagreb: 639km
  Slano, Croatia - holida...  
Slano - Makarska. 155km, Slano- Split: 226km, Slano - Pula: 701km, Slano - Rijeka: 604km, Slano - Zadar: 344km, Slano - Šibenik: 279km, Slano - Dubrovnik: 35km, Slano - Zagreb: 597km
Slano - Makarska: 155km, Slano – Split: 226km, Slano - Pula: 701km, Slano - Rijeka: 604km, Slano - Zadar: 344km, Slano - Šibenik: 279km, Slano - Dubrovnik: 35km, Slano - Zagreb: 597km
  Srebreno, Croatia - hol...  
Srebreno - Makarska. 196km, Srebreno- Split: 267km, Srebreno - Pula: 741km, Srebreno - Rijeka: 645km, Srebreno - Zadar: 385km, Srebreno - Šibenik: 320km, Srebreno - Dubrovnik: 10km, Srebreno - Zagreb: 638km
Srebreno - Makarska: 196km, Srebreno – Split: 267km, Srebreno - Pula: 741km, Srebreno - Rijeka: 645km, Srebreno - Zadar: 385km, Srebreno - Šibenik: 320km, Srebreno - Dubrovnik: 10km, Srebreno - Zagreb: 638km
  Zaton (Dubrovnik), Croa...  
176km, Zaton (Dubrovnik)- Split: 247km, Zaton (Dubrovnik) - Pula: 722km, Zaton (Dubrovnik) - Rijeka: 626km, Zaton (Dubrovnik) - Zadar: 365km, Zaton (Dubrovnik) - Šibenik: 301km, Zaton (Dubrovnik) - Dubrovnik: 15km, Zaton (Dubrovnik) - Zagreb: 618km
Zaton (Dubrovnik) - Makarska: 176km, Zaton (Dubrovnik) – Split: 247km, Zaton (Dubrovnik) - Pula: 722km, Zaton (Dubrovnik) - Rijeka: 626km, Zaton (Dubrovnik) - Zadar: 365km, Zaton (Dubrovnik) - Šibenik: 301km, Zaton (Dubrovnik) - Dubrovnik: 15km, Zaton (Dubrovnik) - Zagreb: 618km
  Dubrovnik, Croatia - ho...  
During and after the Crusades, Dubrovnik became an important place of traffic between East and West, and in the 12th and 13th century developed as a maritime and commercial center of the Adriatic and the Mediterranean. According to The ​​Zadar Peace Treaty from the year 1358, the city is officially released from Venetian influence and dominion, unlike other Dalmatian towns.
Grad koji morate posjetiti, biser Sredozemlja, grad spomenik pod zaštitom UNESCO-a, grad povijesti i kulture, grad nebrojenih događanja, to je Dubrovnik. Na mjestu današnjeg grada, arheološka istraživanja su potvrdila da je već u 6. stoljeću postojalo naselje, a vjerojatno i ranije. Za vrijeme i nakon križarskih ratova, Dubrovnik postaje važno mjesto prometa između istoka i zapada, te se u 12. i 13. stoljeću razvija kao pomorsko i trgovačko središte Jadrana i Mediterana. Godine 1358. grad se Zadarskim mirom i službeno oslobađa mletačkog utjecaja, za razliku od ostalih dalmatinskih mjesta. Tijekom 14. i 15. stoljeća raznim Ugovorima Dubrovčani kupuju i proširuju svoj teritorij od Kleka na sjeveru, pa sve do područja bokokotroskog zaljeva na jugu, uključujući i otoke Mljet, Lastovo, Lokrum i Elafite, te uz dobro organiziran tranzit i trgovinu s balkanskim zaleđem, izgrađuju i državnopravni položaj Dubrovačke Republike – samostalno biraju svog kneza i vijećnika, kuju svoj novac, imaju samostalno zakonodavstvo i pravo otvaranja konulata u inozemstvu. Za zastavu Dubrovačke Republike određena je ona s likom svetog Vlahe, zaštitnika grada Dubrovnika. Relikvija, glava sv. Vlahe, nosi se i štuje za vrijeme procesije "Fešta sv. Vlaha".